PSALMS 19:11

Deel

PSALMS 19:11 Afrikaans 1983 (AFR83)

Hulle is kosbaarder as goud, selfs as baie goud, soeter as heuning, as druppels uit 'n heuningkoek.

PSALMS 19:11 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Dit is begeerliker as goud, begeerliker as 'n oormaat fyngoud; dit is soeter as heuning, as 'n heuningkoek wat drup.

PSALMS 19:11 Die Boodskap (DB)

Wat God wil hê, is vir jou lewe kosbaarder as goud; dit is baie meer werd as ’n hele hoop suiwer goud. Om God se wil te doen bring groter vreugde as die soetste heuning wat daar is.

PSALMS 19:11 Bybel vir almal (ABA)

Alles wat die Here sê, is beter as goud, Alles wat die Here sê, is beter as goud, beter as baie goud, beter as baie goud, dit is soeter as heuning, soeter as vars heuning. dit is soeter as heuning, soeter as vars heuning.

PSALMS 19:11 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Hulle is begeerliker as goud, ja, as baie fyn goud; en soeter as heuning en heuningstroop.

PSALMS 19:11 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Verder word U dienaar deur hulle gewaarsku, en om hulle te bewaar, is daar groot loon.

PSALMS 19:11 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Hulle is kosbaarder as goud, selfs as die fynste goud. Hulle is soeter as heuning, as druppels uit ’n heuningkoek.