PSALMS 26:2

Deel

PSALMS 26:2 Afrikaans 1983 (AFR83)

Toets my, Here, keur my, ondersoek my deur en deur.

PSALMS 26:2 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Toets my, HERE, en ondervra my. Ondersoek my motiewe en my toegeneentheid.

PSALMS 26:2 Bybel vir almal (ABA)

U moet my toets, Here, U moet goed kyk wat ek dink en wat ek voel

PSALMS 26:2 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Toets my, HERE, en beproef my, keur my niere en my hart

PSALMS 26:2 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Toets my, HERE, en stel my op die proef. Suiwer my niere en my hart!

PSALMS 26:2 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Ondersoek my, o HERE, en toets my; probeer my leisels en my hart.

PSALMS 26:2 Die Boodskap (DB)

U kan my lewe maar toets, Here. Kyk wat binne-in my aangaan en wat ek alles dink.