PSALMS 37:6

Deel

PSALMS 37:6 Bybel vir almal (ABA)

en Hy sal vir almal wys dat jy onskuldig is, Hy sal vir almal sê jy is iemand wat reg doen.

PSALMS 37:6 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

en Hy sal jou geregtigheid laat voortkom soos die lig en jou reg soos die middag.

PSALMS 37:6 Afrikaans 1983 (AFR83)

Hy sal jou onskuld laat deurbreek soos die son, jou reg soos die helder lig van die middag.

PSALMS 37:6 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Hy sal jou •geregtigheid soos die oggendlig laat verskyn en jou reg soos die middagson.

PSALMS 37:6 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En Hy sal jou geregtigheid voortbring soos die lig en jou oordeel soos die middag.

PSALMS 37:6 Die Boodskap (DB)

Hy sal jou op die regte pad hou. Die Here sal vir almal wys dat jy reg leef.

PSALMS 37:6 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Hy sal jou onskuld laat deurbreek soos die lig, en die regverdigheid van jou saak soos die middagson.