PSALMS 43:3

Deel

PSALMS 43:3 Bybel vir almal (ABA)

U moet u lig vir my laat skyn en U moet die waarheid oor my sê. U lig en u waarheid moet my lei en moet my terugneem na u gewyde berg, u woonplek.

PSALMS 43:3 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Stuur u lig en u waarheid; laat dié my lei; laat dié my bring na u heilige berg en na u woninge

PSALMS 43:3 Afrikaans 1983 (AFR83)

Stuur u lig en u waarheid dat dié my lei en my bring na u heilige berg, na u woning!

PSALMS 43:3 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Stuur u lig en u waarheid; laat dit my lei, my bring na u •heilige berg en na u woonplek

PSALMS 43:3 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Stuur U lig en U waarheid uit; laat hulle my lei; laat hulle my bring na U Heilige berg en na U tente.

PSALMS 43:3 Die Boodskap (DB)

Maak my lewe vol met u lig. Wys my wat reg en goed is. Help my. U gee tog om vir u kinders. Wys vir my wat om te doen. Sit my voet op die regte pad sodat ek U weer voluit kan dien. En bring my terug na u woonplek toe.

PSALMS 43:3 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Stuur u lig en u waarheid; laat dit my lei. Laat dit my bring na u heilige berg, na die plek waar U woon.