PSALMS 83:18

Deel

PSALMS 83:18 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Laat hulle vir altyd beskaamd staan en verskrik wees; laat hulle in die skande kom en ten gronde gaan.

PSALMS 83:18 Die Boodskap (DB)

Maak hulle skaam oor wat hulle aanvang! Laat hulle lewe een groot verskrikking wees. En wis hulle van die aarde af.

PSALMS 83:18 Bybel vir almal (ABA)

U moet hulle laat besef dat hulle nie kan wen nie, hulle moenie ophou skrik nie, dit moet so sleg gaan met hulle dat hulle sterf.

PSALMS 83:18 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Laat hulle beskaamd staan en verskrik wees vir ewig, en laat hulle rooi van skaamte word en omkom

PSALMS 83:18 Afrikaans 1983 (AFR83)

Bring hulle tot skande, maak die lewe vir hulle een lang verskrikking, verneder hulle en wis hulle uit

PSALMS 83:18 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Sodat die mense kan weet dat U, wie se Naam alleen Jehovah is, die Allerhoogste oor die hele aarde is.

PSALMS 83:18 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Laat hulle altyd beskaamd en verskrik wees. Laat hulle verward wees en vergaan