PSALMS 84:10

Deel

PSALMS 84:10 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

O God, sien ons skild raak, slaan ag op u gesalfde

PSALMS 84:10 Bybel vir almal (ABA)

O God, U moet goed wees vir die koning wat ons moet beskerm. U moet sorg vir u gesalfde.

PSALMS 84:10 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

O God, ons skild, kyk en aanskou die aangesig van u gesalfde.

PSALMS 84:10 Afrikaans 1983 (AFR83)

Sien tog om na die koning, ons beskermer, o God; hou u gesalfde onder u sorg.

PSALMS 84:10 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Want 'n dag in u voorhowe is beter as duisend. Ek sou liewer 'n poortwagter wees in die huis van my God as om in die tente van goddeloosheid te woon.

PSALMS 84:10 Die Boodskap (DB)

Pas ons aardse heerser asseblief mooi op, o God. Wees goed vir die een wat U spesiaal as koning gekies het. Hy moet ons beskerm.

PSALMS 84:10 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

O God, ons beskermer, kyk tog, betoon genade aan u gesalfde!