PSALMS 89:15

Deel

PSALMS 89:15 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Reg en •geregtigheid is die grondslag van u troon; troue liefde en waarheid gaan U tegemoet.

PSALMS 89:15 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Geseënd is die volk wat die gejubel ken; hulle sal wandel, o HERE, in die lig van U aangesig.

PSALMS 89:15 Bybel vir almal (ABA)

U is die Koning wat reg doen aan almal en wat reg oordeel. U doen wat U belowe het en U bly dieselfde.

PSALMS 89:15 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Geregtigheid en reg is die grondslag van u troon; goedertierenheid en trou gaan voor u aangesig uit.

PSALMS 89:15 Afrikaans 1983 (AFR83)

U troon is gebou op geregtigheid en reg, liefde en trou staan in u diens.

PSALMS 89:15 Die Boodskap (DB)

Waar U regeer, gebeur daar niks verkeerds nie. U is goed vir mense omdat U hulle liefhet. Hulle kan U vertrou.

PSALMS 89:15 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Geregtigheid en reg is die fondament van u troon. Onfeilbare trou en waarheid is tot u diens.