ROMEINE 5:1

Deel

ROMEINE 5:1 Bybel vir almal (ABA)

God het ons vrygespreek omdat ons in Christus glo. Nou is daar vrede tussen ons en God, want ons Here Jesus Christus het vrede gemaak tussen ons en God.

ROMEINE 5:1 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

OMDAT ons dan uit die geloof geregverdig is, het ons vrede by God deur onse Here Jesus Christus

ROMEINE 5:1 Afrikaans 1983 (AFR83)

God het ons dan nou vrygespreek deurdat ons glo. Daarom is daar nou vrede tussen ons en God deur ons Here Jesus Christus.

ROMEINE 5:1 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Omdat ons dan nou op grond van geloof geregverdig is, het ons vrede by God deur ons Here Jesus •Christus.

ROMEINE 5:1 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Omdat ons dan uit die geloof geregverdig is, het ons vrede by God deur onse Here Jesus Christus

ROMEINE 5:1 Die Boodskap (DB)

Omdat ons glo, is daar nou vrede tussen God en ons.

ROMEINE 5:1 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

As mense wat deur God vrygespreek is omdat ons glo, het ons nou vrede met God op grond van wat Jesus Christus ons Here gedoen het.