ዘፀአት 20:8

ያጋሩ

ዘፀአት 20:8 የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ) (አማ2000)

“የሰ​ን​በ​ትን ቀን ትቀ​ድ​ሳት ዘንድ አስብ።

ዘፀአት 20:8 አዲሱ መደበኛ ትርጒም (NASV)

የሰንበትን ቀን ቅዱስ አድርገህ አክብረው።

ዘፀአት 20:8 መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት) (አማ54)

የሰንበትን ቀን ትቀድሰው ዘንድ አስብ።

ዘፀአት 20:8 አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም (አማ05)

“የሰንበትን ቀን አክብር፤ ቀድሰውም፤

ዘፀአት 20:8 መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ) (መቅካእኤ)

“እንድትቀድሰው የሰንበትን ቀን አስታውስ።