ማሕልየ መሓልይ 7:10

ያጋሩ

ማሕልየ መሓልይ 7:10 የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ) (አማ2000)

ጕሮ​ሮ​ሽም ለልጅ ወን​ድሜ እየ​ጣ​ፈጠ እን​ደ​ሚ​ገባ፥ ለከ​ን​ፈ​ሮ​ችና ለም​ላሴ እን​ደ​ሚ​ስ​ማማ እንደ ማለ​ፊያ የወ​ይን ጠጅ ነው።

ማሕልየ መሓልይ 7:10 አዲሱ መደበኛ ትርጒም (NASV)

እኔ የውዴ ነኝ፤ የእርሱም ምኞት እኔው ነኝ።

ማሕልየ መሓልይ 7:10 መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት) (አማ54)

ጕሮሮሽ ለወዳጄ እየጣፈጠ እንደሚገባ፥ የተኙትን ከንፈሮች ይናገሩ ዘንድ እንደሚያደርግ፥ እንደ ማለፊያ የወይን ጠጅ ነው።

ማሕልየ መሓልይ 7:10 አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም (አማ05)

እኔ የውዴ ነኝ፤ የእርሱም ምኞት ወደ እኔ ነው።

ማሕልየ መሓልይ 7:10 መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ) (መቅካእኤ)

እኔ የውዴ ነኝ፥ የእርሱም ምኞት ወደ እኔ ነው።