LUKE 17
17
Jesu’ Thugen Pawlkhat
(Mat 18:6-7, 21-22; Mrk 9:42)
1Jesu in a nuazuite kungah, “Puana a piengsah thei hun le nite ang tung valon ding hi, ahi vangin tuate a piengsah mi khatpo in gimna a thuoh ding hi! 2Tami naupangte lahah khat a puasah sangin a ngawngah an gawina suongtum khat khai-in tuipi sungah kikhie leh ama dingin hoizaw lai ding hi. 3No le no kikem siem un! Nuazuite#17:3 Gk “na sanggampa” adangkhat ang maw leh tua a maw mipa phawh unlen, a kisiakia leh a mawna maisah un.#Mat 18:15 4Na tungah mi khat in ni khat sungin mawna sagi vei ang bawl a, tuale nangma lamah hing kihei-in sagi vei ma, ‘Ka kisia ta hi,’ ang ci leh a khielna na maisah in,” a ci hi. 5Sawltahpite in Topa kungah, “Ka upna uh hing khangsah in!” a ci uhi. 6Topa in amate kungah, “Note in ankamtang#17:6 Gk “antang cie upna” cie upna na nei uleh tami nailung kung tungah, ‘Kiphungkal inlen, tuipi sungah va po in,’ na ci thei ding vua, na thu uh ang mang ding hi.
Nasempa Mawpuohna
7“Lokaina pan hile, lo lai-a a tuucinna panin hile na silapa uh vai ang tun ciengin note lahah koi in, ‘Hing pei inlen sabuoi-ah an ne pai in,’ ci ding ahei? 8‘Nitah an ei thua inlen, ne le dawnin ka op laitahin na nasep puon silin ka neh ding ei bawlpieh in; tua zaw ciengin ne pan lel in,’ a cizaw sih ding amah? 9Silapa in a kisawl teng a bawl ziehin ama tungah lungdam a ko ding uh amah? 10Tuaci’n note in sep dinga ang kisawl zosie na sep zaw ciengun, ‘Kimanna a nei lo silate i hi uhi; i sep dinga kilawmte beh ma a sem i hi lel uhi,’ na ci uhi,” ci-in a dawng hi.
Jesu in Miphah Sawm Damsah
11Jerusalem lam zuonin Jesu a pei laitahin Samaria gam le Galilee gam kikal tawnin a pei hi. 12Khuo khat a lut leh miphah#17:12 “miphah” le “phah natna” ci kammal pen natna tuomtuomte a cina zong ahi h.i sawm in ama a nai phei uhi. Amate in a gamla sim khatah, 13“Jesu ka Mangpa aw, kote ei hepi in,” ci-in a kiko uhi. 14Jesu in a mu ciengin amate kungah, “Pei unlen siempute va kivelsah ta un,” a ci hi. Amate a pei ciengun a dam pai ta uhi.#Siem 14:1-32 15Tua ciengin amate lahah khat in a dam lamtah a kithei ciengin kinuale-in awging tah tawh Pasien a phat hi. 16Jesu keng phungah khupbawhin ama kungah lungdam a ko hi. Tuapa pen Samaria mi khat ahi hi. 17Tua ciengin Jesu in, “Mi sawm tah kidamsah hi lo amah? Adang kuote hei sungah a om ta uh ahei? 18Tami gamdang mipa khat simlo, Pasien phat dinga ang kinuale koima om lo ahi amah?” a ci hi. 19Tua ciengin ama in tua mipa kungah, “Tho inlen pei in, na upna in nang ang damsah zo hi,” a ci hi.
Pasien’ Gam ang Tunna
(Mat 24:23-28, 36-41)
20Khatvei Pharisee-te in bang hun ciengin Pasien’ manggam hing tung ding ahei, ci-in a dong uleh ama in, “Pasien’ manggam pen mu thei dinga limte tawh ang tung ding ahi sih hi. 21Amate in, ‘En un, tam tahah om ei!’ ahi sihle, ‘Khumtah ah om ei!’ a ci thei sih ding uhi. Azieh pen a tahtahin note lahah#17:21 Ahi sihle “sungah” Pasien’ manggam a om hi,” ci-in a dawng hi.
22Tua ciengin ama in a nuazuite kungah, “Ni khat ni ciengin Mihing Tapa’ nite lahah ni khat beh na mu nop hun uh ang tung ding a, ahi vangin na mu sih ding uhi. 23Amate in note kungah, ‘Khunah en vuo!’ ahi sihle, ‘Tanah en vuo!’ ang ci ding uhi. Pei sih unlen zong zui sih un. 24Azieh pen tunphe in van mong khat pan mong khat dong a tan ma bangin, Mihing Tapa’ ni ciengin zong tua bang ahi ding hi. 25Ahi vangin ama in gimna tampi thuoh masa ding a, tulai khang mite in ama a niel ding uhi. 26Noah hun lai ma bangin Mihing Tapa’ ni ciengin zong a pieng ding hi.#Pei 6:5-8 27Tembaw sungah Noah lutin tuizin tung a, amate a unpi-in a suhsiet ni dongin an ne tuidawn, kipi kitengin a om uhi.#Pien 7:6-24 28Tua ma bangin Lot hun lai-in zong amate in ne-in dawnin, lei-in zua-in, suonin lamin a om vua, 29ahi vangin Lot in Sodom khuo a nuasie ni-in vantung panin kat le meikuong guo bangin zu a, amate a unpi-un a susie mang hi.#Pien 18:20–19:25 30Mihing Tapa ang kilah ni ciengin zong tua ma bangin a pieng ding hi. 31Khum ni ciengin inn khum vuma om poma inn sunga kikoi vante la dingin kumsuh sih heh; tua ma bangin lolai-a omte zong inn ah nua peikia nawn sih heh.#Mat 24:17-18; Mrk 13:15-16 32Lot’ zi phawh gige un.#Pien 19:26 33A hinna uh humbit dinga a hanciemte in a hinna uh a tan ding vua, a hinna uh a tan mite in a hinna uh a humbit ding uhi.#Mat 10:39; 16:25; Mrk 8:35; Luk 9:24; Jhn 12:25 34Ke’n kang ci-in, khum zan ciengin lupna tunga a lumton mi ni lahah khat kila-in khat kinuasie ding hi. 35An suton numei ni lahah khat kila-in khat kinuasie ding hi,” a ci hi. 36Lo lai-a om mi ni lahah khat kila-in khat kinuasie ding hi,” a ci hi.#17:36 Tami tang pen adang tang laibute in a belap uh ahi hi. 37Tua ciengin amate in, “Topa aw, tua thute hei sunga hing pieng ding ahei? ci-in a dong uhi. Ama in amate kungah, “Siluong opna popo-ah langtate a kikhawm ding uhi,” ci-in a dawng hi.
المحددات الحالية:
LUKE 17: ZBOTF01
تمييز النص
شارك
نسخ
هل تريد حفظ أبرز أعمالك على جميع أجهزتك؟ قم بالتسجيل أو تسجيل الدخول
Zo Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.