Yu̱wani̱ 6
6
Yeso di̱ Nyi̱ye̱ She̱l-dangme̱ na Ni̱bi̱ Bini Bi̱nnu̱ng
1Adiye le̱ wu̱, Yeso nyang a ke̱e̱shi̱ yabdi̱ fole le̱ Kali̱li̱, wu̱ di̱ shi̱ fole le̱ Ti̱bari̱yas. 2Lo̱b nye̱ dukma dettin diye le̱ Yeso, adure shii nkuwo she̱l-ki̱rabu̱ti̱ wu̱ shi̱ mmaari̱ng adure nu̱bu̱ nko̱lu̱ng bu̱ e̱. 3Yeso nkwiikin adur bang, shi̱ nyim a we̱ na fang-sobote le̱ she̱. 4Ko̱ Nyimakum ne̱ Yabki̱n we̱l Nu̱ba Yuuda, di̱ mmaawe̱ ne̱m. 5Fo̱no̱ Yeso nkung nunge le̱ she̱, shi̱ nkuwo nye̱ kwi̱ndi̱ bi̱yo̱shi̱ a sang she̱, Yeso nye̱r shi̱ na Filibus so̱, “Ko̱ nyi̱ te̱mo̱ shi̱nga a mfe̱ di̱ nu̱bu̱ ko̱ nyedmin e?” 6Yeso nye̱ nangshi̱ di̱ shi̱ su̱wo̱m Filibus, atti̱n shi̱ na dure she̱ shi̱ nyi̱m nyi̱m tu̱u̱ shi̱ yang maashi̱ e̱.
7Filibus nshi̱rake̱l Yeso so̱, “Di̱ yang de di̱re̱ naki̱n ne̱ mi̱le̱ nyu̱ku̱ mwi̱i̱ te̱m shi̱nga wu̱ kar re̱ shiye twi̱i̱m be̱e̱le̱ be̱e̱le̱.” 8Diin a kam fang-sobote le̱ she̱, Andi̱ri̱ya, yaa le̱ Si̱mo̱n Biturus, nye̱r shi̱ na Yeso so̱, 9“Nwe̱ na bwi̱ye̱ fu̱nnu̱ng na shi̱nga bi̱nnu̱ng we̱l saam wu̱ nyal bu̱ti̱ so̱ m baali̱ e̱ na shinge rab, fo̱no̱ kwe̱nyi̱ne̱ bu̱lmi̱n ko̱lto̱ nu̱bu̱ ko̱nu̱ng o̱?”
10Ko̱ Yeso nye̱shi̱ so̱, “Ku̱ ye̱r na ni̱bi̱ yiring a bu̱tu̱m.” Nwe̱ na ye̱r nai̱ a su̱u̱ bwe̱ndu̱. Ko̱ nu̱bu̱ she̱ yiringmin, shii mbu̱l ni̱bi̱ bini bi̱nnu̱ng. 11Ko̱ Yeso nno̱m shi̱nga she̱, lo̱b ko̱du̱ shi̱ nnangbu̱u̱r re̱ Yamba, shi̱ ndo̱ku̱m shi̱ na nu̱bu̱ nyiring de she̱. Nangshi̱ to̱k na shinge she̱, nang wu̱ kar shii lamshi̱ e̱. 12Ko̱du̱ shii nyedding shii ri̱ki̱ng de̱, Yeso nye̱r shi̱ na fang-sobote le̱ she̱ so̱, “Ku̱ kam dwiddwidshin, ku̱ di̱b de̱ kara.” 13Ko̱du̱ shii nkam de̱ shii nriking koltina ko̱mo̱ sher-rab na dwiddwid shi̱nga le̱ saam ne̱ baali̱ wu̱ mmwata a sang nu̱bu̱ nyedding de.
14Ko̱du̱ nu̱bu̱ she̱ nkuwo she̱l-ki̱rabu̱ti̱ wu̱ Yeso mmaa de̱, shii nye̱shi̱ so̱, “Ncire wu̱ko̱ di̱ shi̱ shi̱rbala wu̱ yang bi̱yo̱ko̱ a te̱ti̱me̱!” 15Yeso nyi̱m so̱ nu̱bu̱ she̱ we̱ lam tákke̱l she̱ na kwaan lo̱b malli̱ shi̱ne̱ shi̱ bwang fangkiye le̱ shiye, shi̱ mbu̱yaki̱n lo̱bto̱k shi̱ nyang adur bang kaale̱ she̱.
Yeso Nyaa Me̱cce̱ adur Mwi̱ye̱
16Ko̱du̱ fiye mmaa butubutu e, fang-sobote le̱ Yeso ncurungkin a fole, 17ndi̱ri̱ngki̱n a kam di̱mbi̱l, lo̱b ntacci̱ yab fole she̱ shii yang Kafarnawum. Ko̱du̱ fiye mmaa rim, lo̱b Yeso bu̱ mbi̱yo̱ bu̱ a sang shiye. 18Fole she̱ ntangka maa we̱lshi̱ adure nye̱ yoo nwe̱ shuukin na kwaan. 19Ko̱du̱ shii ntu̱ng we̱l mi̱l bi̱raab yang bi̱nnaar e̱, shii nkuwo Yeso yaa me̱cce̱ adur mwi̱ye̱ lo̱b bi̱yo̱ko̱ ne̱m na di̱mbi̱l she̱, ko̱ taadi̱ ntákke̱l shiye. 20Fo̱no̱ Yeso nye̱rke̱l shiye so̱, “Ku̱ nyu̱wo̱ de̱ taadi̱, di̱ mi̱.”
21Shii mmaa bi̱li̱n di̱ shii de shi̱ne̱ a kam di̱mbi̱l, ko̱ ki̱ni̱ng ki̱ni̱ng di̱mbi̱l she̱ mbu̱l ko̱ a yabdi̱ wu̱ shii lam yang e̱.
Ni̱bi̱ Nlabu̱ng Yeso
22A san fiye she̱, kwi̱ndi̱ le̱ nu̱bu̱ wu̱ nti̱i̱ we̱ a yabdi̱ fole she̱, nkuwoshi mandi̱ ke̱e̱shi̱ di̱mbi̱l a we̱ na nke̱e̱bi̱ kaa diin di̱, lo̱b shii nyi̱m Yeso nyaa bu̱ diin na fang-sobote le̱ she̱, nkaale̱ shiye nyaa de̱. 23Ko̱ ti̱b di̱mbi̱l wu̱ nkunungo a Ti̱bari̱yas, mbu̱lu̱ngko̱ ne̱m na bwe̱ndu̱ shii nyedding shi̱nga adiye le̱ fe̱e̱me̱ le̱ nangbu̱u̱r wu̱ Ti̱ye̱du̱u̱r mmaa de̱. 24Ko̱du̱ kwi̱ndi̱ le̱ nu̱bu̱ nkuwo Yeso na fang-sobote le̱ she̱ mangke̱ a we̱, shii ndi̱ri̱ngki̱n a kam di̱mbi̱l nyaari̱ngki̱n a Kafarnawum, kuworung Yeso.
Yeso Shi̱nga le̱ Fi̱m
25Ko̱du̱ nu̱bu̱ mfaa Yeso a yabdi̱ fole she̱, shii mbi shi̱ so̱, “Malu̱me̱, mu̱ mbi̱yo̱ di̱ nkwe̱nne̱ a fu̱ e̱?”
26Yeso nshi̱rake̱l shiye so̱, “Mi̱ nye̱rke̱l ku̱me̱ cire, ku̱ kuworungkel me̱ a ndure ku̱ nyedding shi̱nga ku̱ nri̱ki̱ng, mmaa bu̱ adure she̱l-ki̱rabu̱ti̱ mi̱ mmaari̱ng de̱. 27Ku̱ dum de̱ kubine a labu̱ng she̱l-dangme̱ wu̱ kara kara de̱, fo̱no̱ ku̱ labu̱ng she̱l-dangme̱ wu̱ yang nyi̱ye̱ke̱l ku̱me̱ mwata fi̱m e̱. Wu̱ Bwe̱l Di̱re̱ yang nyi̱ye̱ke̱l ku̱me̱, adure kwe̱e̱ke̱ le̱ Ti̱ye̱ Yamba nwe̱ adur she̱ wu̱ nnu̱ngshi̱ nte̱ndi̱ shi̱ne̱.”
28Ko̱ shii nye̱rke̱l she̱ so̱, “Nyi̱ maa nte̱e̱ di̱ nyi̱ maam naki̱n wu̱ Yamba lamshi̱ e̱?”
29Yeso nshi̱rake̱l shiye so̱, “Naki̱n ne̱ Yamba di̱ shi̱, ku̱ nyi̱ye̱ cire na du̱ro̱ shi̱ ntu̱mo̱ de̱.”
30Ko̱ nu̱bu̱ she̱ nshi̱rashi̱ so̱, “Nshe̱l-ki̱rabu̱ti̱ te̱e̱ mu̱ yang maashi̱, di̱ nyi̱ kuwo nyi̱ nyi̱ye̱ cire? Nte̱e̱ mu̱ yang maashi̱ e̱? 31#Cer 16:4,15; Sab 78:24Ti̱ye̱ru̱mbu̱ le̱ nye̱ nyedding manna a kam ye̱r, nang wu̱ mwalu̱m e̱ so̱, ‘Shi̱ nyi̱ye̱ shiine shi̱nga wu̱ a yamba di̱ shii nyedding.’ ”
32Yeso nye̱rke̱l shiye so̱, “Mi̱ nye̱r ku̱ne̱ cire, tu̱u̱ Mu̱sa nyi̱ye̱ ku̱ne̱ de̱ nke̱e̱bi̱ shi̱nga le̱ cire wu̱ a yamba, fo̱no̱ di̱ Ti̱ye̱ le̱ me̱ nyi̱ye̱ ku̱ne̱ shi̱nga le̱ cire wu̱ a yamba. 33Atti̱n shi̱nga Yamba nyi̱ye̱ shi̱ e̱ di̱ shi̱ du̱ro̱ wu̱ ncuwe a yamba lo̱b nyi̱ye̱ fi̱m na ni̱bi̱ a te̱ti̱me̱.”
34Nu̱bu̱ she̱ nye̱shi̱ so̱, “Malu̱me̱, nyi̱ye̱ nyi̱ne̱ shi̱nga she̱ kwad.”
35Yeso nye̱rke̱l shiye so̱, “Di̱ mi̱ mi̱ shi̱nga fáng nyi̱ye̱ke̱l fi̱m. Kar du̱ro̱ di̱ mbi̱yo̱ sang me̱ di̱, ma nyu̱wo̱ shu̱u̱n, lo̱b kar du̱ro̱ nyi̱ye̱ cire na mi̱ e̱ di̱, ma nyu̱wo̱ dur mwi̱ye̱n lo̱bto̱k. 36Fo̱no̱ mi̱ nye̱r ku̱ne̱, ku̱ nkuwo ye lo̱b ku̱ nku̱wo̱ nyi̱ye̱ cire. 37Kar nu̱bu̱ Baa nne̱we̱ de̱ yang bi̱yo̱ko̱ a sang me̱, lo̱b kar du̱ro̱ mbi̱yo̱ sang me̱ di̱, ma mi̱ yobung. 38Atti̱n mi̱ mbi̱yo̱ bu̱ a yamba a maa shi̱radi̱ le̱ me̱, fo̱no̱ nshi̱ra di̱ le̱ du̱ro̱ ntu̱mye̱we̱ de̱. 39Ko̱no̱ wu̱ko̱ di̱ shi̱ shi̱radi̱ le̱ du̱ro̱ ntu̱mye̱we̱ de̱, di̱ mmári̱ng de̱ di̱re̱ diin a kam nu̱bu̱ wu̱ shi̱ nne̱we̱ de̱, fo̱no̱ di̱ nkung shiine a fo̱o̱ro̱ dooshi e. 40Atti̱n wu̱ko̱ di̱ shi̱ shi̱radi̱ le̱ Ti̱ye̱ le̱ me̱, so̱ kar du̱ro̱ nkuwo bwi̱ye̱ she̱ lo̱b nyi̱ye̱ cire di̱, yang faa mwata fi̱m, lo̱b mi̱ yang kung shi̱ a fo̱o̱ro̱ dooshi e.”
41Ko̱ Nu̱ba Yuuda she̱ ntangka mang lorin adur she̱, adure shi̱ nye̱ so̱, “Di̱ mi̱, mi̱ shi̱nga wu̱ ncuwe a yamba.” 42Lo̱b nu̱bu̱ she̱ nye̱shi̱ so̱, “Wu̱ko̱ nke̱e̱bi̱ Yeso bwe̱l Yi̱su̱bu̱ wu̱ te̱e̱shi̱ na ne̱e̱shi̱ nyi̱ nyi̱m nyi̱m de̱ o̱? Kwe̱nyi̱ne̱ shi̱ ye̱m ko̱ so̱, ‘Mi̱ ncuwe a nyamba?’ ”
43Yeso nshi̱rake̱l shiye so̱, “Ku̱ maa de̱ lorin a bu̱ti̱ bu̱tti̱n.
44“Mandi̱ du̱ro̱ mwi̱i̱ bi̱yo̱ko̱ a nsang me̱ na nke̱e̱bi̱ wu̱ Ti̱ye̱ wu̱ ntu̱mye̱we̱ de̱ mbe̱e̱ti̱ shi̱ne̱we̱ a sang me̱ di̱, lo̱b mi̱ yang kungkel she̱ a fo̱o̱ro̱ dooshi e. 45#Yi̱s 54:13Nwe̱ mwalu̱m a taki̱rta le̱ bi̱ shi̱rbala so̱, ‘Yamba yang nu̱ngku̱rke̱l shiye kar.’ Kar du̱ro̱ nyu̱wo̱, lo̱b di̱ nsob a sang Ti̱ye̱ she̱, yang bi̱yo̱ko̱ a sang me̱.
46“Wu̱ko̱ nnu̱ng so̱ mangke̱ na du̱ro̱ nkuwo Ti̱ye̱ she̱, na nke̱e̱bi̱ du̱ro̱ nkaale̱ she̱ nkuno a sang Yamba di̱.
47“Mi̱ nye̱rke̱l ku̱me̱ cire, kar du̱ro̱ nyi̱ye̱ cire na mi̱ e̱, nwe̱ na mwata fi̱m.
48“Di̱ mi̱, mi̱ shi̱nga fáng nyi̱ye̱ fi̱m. 49Ti̱ye̱ru̱mbu̱ le̱ ku̱me̱ nyedding manna a kam ye̱r fo̱no̱ shii nli̱ye̱ri̱ng. 50Wu̱ko̱ di̱ shi̱ shi̱nga wu̱ ncuwe a yamba, wu̱ kar du̱ro̱ nyed de di̱ ma nli̱ye̱. 51Di̱ mi̱, mi̱ shi̱nga fáng nyi̱ye̱ fi̱m wu̱ ncuwe a yamba. Na kar du̱ro̱ nyed shi̱nga ko̱ di̱, yang yim ndaamshi̱n. Shi̱nga ko̱ mi̱ yang nyi̱ye̱ shi̱ adure te̱ti̱me̱ faam fi̱m o̱, nlo̱ bu̱lle̱ me̱.”
52Ko̱ Nu̱ba Yuuda she̱ ntangka kwali̱n na bu̱tti̱n so̱, “Kwe̱nyi̱ne̱ du̱ro̱ ko̱ nyi̱ye̱ nyi̱ne̱ lo̱ bu̱lle̱ she̱ so̱ nyi̱ nyed e?”
53Ko̱ Yeso nye̱rke̱l shiye so̱, “Mi̱ nye̱rke̱l ku̱me̱ cire, na nke̱e̱bi̱ wu̱ ku̱ nyed lo̱ bu̱lle̱ Bwe̱l Di̱re̱ lo̱b ku̱ nno̱o̱ti̱n tu̱u̱m ne̱ she̱ di̱, ma ku̱ faa fi̱m. 54Kar du̱ro̱ di̱ nyed lo̱ bu̱lle̱ me̱ lo̱b di̱ nno̱o̱ti̱n tu̱u̱m ne̱ me̱ di̱, nwe̱ na mwata fi̱m, lo̱b mi̱ yang kung shi̱ a fo̱o̱ro̱ dooshi e. 55Atti̱n lo̱ bu̱lle̱ me̱ nshe̱l-dangme̱ le̱ cire, lo̱b tu̱u̱m ne̱ me̱ nshe̱l no̱o̱ki̱n ne̱ cire. 56Kar du̱ro̱ di̱ nyed lo̱ bu̱lle̱ me̱ lo̱b di̱ nno̱o̱ti̱n tu̱u̱m ne̱ me̱ di̱, yang yim a kam ne̱ me̱ lo̱b mi̱ a kam ne̱ she̱.
57“Ti̱ye̱ fáng fi̱m ntu̱mye̱we̱, to̱k mi̱ yim ndure she̱, nangshi̱ kar du̱ro̱ di̱ mi̱ she̱l-dangme̱ le̱ she̱, yang yim a ndure me̱. 58Wu̱ko̱ di̱ shi̱ shi̱nga wu̱ ncuwe a yamba, mmaa bu̱ nang wu̱ ti̱ye̱ru̱mbu̱ le̱ ku̱me̱ nyed lo̱b adiyeshin nli̱ye̱ri̱ng de̱. Fo̱no̱ kar du̱ro̱ di̱ nyed shi̱nga ko̱ di̱, yang yim ma nli̱ye̱ nab ndaamshi̱n.”
59Yeso nkiye ti̱bi̱ko̱ a nko̱du̱ shi̱ maa nu̱ngku̱rki̱n a lo̱o̱-fe̱e̱me̱ a Kafarnawum e.
Ke̱lle̱ Fi̱m wu̱ Ndaamshi̱n e̱
60Ko̱du̱ fang-sobote le̱ she̱ nai̱ nyu̱wo̱ nangshi̱ e̱, shii nye̱shi̱ so̱, “Ke̱e̱di̱ ko̱ bu̱wo̱r, di̱ we̱ yang mwi̱i̱ nyu̱wo̱ shi̱ e̱?” 61Fo̱no̱ Yeso nyi̱m na dure she̱ so̱ fang-sobote le̱ she̱ we̱ maari̱ng lorin adure wu̱, shi̱ nye̱rke̱l shiye so̱, “Ke̱e̱di̱ ko̱ di̱ nki̱r ku̱ne̱ a bu̱ti̱ o̱?”
62Nte̱e̱ ki̱n ko̱ na ku̱ nkuwo Bwe̱l Di̱re̱ sabbu̱ti̱ a bwe̱ndu̱ naa shi̱ nkun mo de̱ di̱? 63Wuri le̱ Yamba di̱ shi̱ nyi̱ye̱ fi̱m na ni̱bi̱, lo̱ bu̱ti̱ ma mmwi̱i̱ maa shi̱i̱r. Ke̱e̱di̱ wu̱ mi̱ nye̱r ku̱ne̱ de̱ n Wuri na fi̱m. 64Fo̱no̱ nwe̱ na ti̱bshe̱ le̱ ku̱me̱ wu̱ nyi̱ye̱ bu̱ cire. Adure Yeso nyi̱m nyi̱m a tacci̱ki̱n nu̱bu̱ yang nyi̱ye̱ke̱l she̱ cire, na du̱ro̱ yang nyi̱ye̱ke̱l she̱ ni̱bi̱ tá shi̱ne̱ de̱. 65Lo̱b Yeso nye̱shi̱ so̱, “Wu̱ko̱ ntu̱u̱ mbi̱yo̱to̱ mi̱ nye̱r ku̱ne̱ mi̱ so̱ mandi̱ fáng bi̱yo̱ko̱ a sang me̱ na nke̱e̱bi̱ wu̱ Ti̱ye̱ she̱ mbi̱yo̱to̱ di̱.”
66Adiye le̱ wu̱, nai̱ a kam fang-sobote le̱ she̱ nsabbu̱ti̱ bur lo̱b nyuko bu̱ de diye le̱ she̱.
67Ko̱ Yeso nye̱r shi̱ na ko̱mo̱ sher-rab wu̱ so̱, “Ku̱m to̱k ku̱ nlam yaari̱ngki̱n o̱?”
68 #
Mat 16:16; Mar 8:29; Luk 9:20 Si̱mo̱n Biturus nshi̱rashi̱ na Yeso so̱, “Ti̱ye̱du̱u̱r, nyi̱ yang a nsang we̱? Mu̱ we̱ na ke̱lle̱ fi̱m wu̱ ndaamshi̱n e̱, 69lo̱b nyi̱ nyi̱ye̱ cire, to̱k be̱ nyi̱ nyi̱m nyi̱ so̱ di̱ mu̱ Fáng Saksak we̱l Yamba.”
70Yeso nshi̱rashi̱ so̱, “Mi̱ nte̱ndi̱ ku̱ne̱ bu̱ ko̱mo̱ sher-rab o̱? Fo̱no̱ kar na nangshi̱ diin ne̱ ku̱me̱ nyanne̱!” 71Yeso nye̱ Yawuda bwe̱l Si̱mo̱n Yiskariyoti, adure di̱ shi̱ diin a kam ne̱ ko̱mo̱ sher-rab she̱ wu̱ yang nyi̱ye̱ke̱l she̱.
Избрани в момента:
Yu̱wani̱ 6: KCQ
Маркирай стих
Споделяне
Копиране
Искате ли вашите акценти да бъдат запазени на всички ваши устройства? Регистрирайте се или влезте
©2024 Luke Initiative for Scripture Translation