San Juan 15
15
Jesús thi ndua ntha uva
1’Jaꞌan thi ndua ntha uva, ko Ndudana thi ncheꞌe xra ngain ntha. 2Ko kain chaan ntha uva dajonꞌa thuchjuin, Ndudana tsunchrijin ntha, ko kain chaan ntha dajon thuchjuin Ndudana sincherua ntha ixin sajon ntha icha thuchjuin. 3Ko jaꞌa ra ukurua ra ixin thi juajna jaꞌan kjuaguꞌa ra. 4Ko dinthe ra ngajin na ko jaꞌan sariꞌi ngajin ra. Jañaa inchin naa chaan ntha uva chroꞌa sajon thuchjuin, ja̱ jitsexinꞌa nganito ntha jieto, jañaa jaꞌa ra kaxon chroꞌa sincheꞌe ra thi jian, ja̱ sintheꞌa ra ngajin.
5’Jaꞌan ntha uva na ko jaꞌa ra chaan ntha, ko thi chujni deꞌe ngajin na ko jaꞌan ngain jeꞌe, jeꞌe dajon tsjé thuchjuin, aro ja̱ sachrjendana ni ra xruꞌin sincheꞌe ra. 6Ko thi deꞌa ngajin na, jeꞌe xraa chaan ntha xruꞌin xree ke ndadanka na̱ ko dixema, ko thjejo na̱ ko tja na̱ ngathe xruꞌi ixin che ntha.
7’Ko ja̱ sinthe ra ngajin ko thi ndathjo ra seꞌe ngain ansean ra, nchao danchia ra kain thi sinao ra ko sayéꞌe ra. 8Ko Ndudana tusayeꞌe ndo are jaꞌa ra dajon ra tsjé thuchjuin, ko tjaago ra jian ixin ndua jaꞌa ra ruena ni ra. 9Jañaa inchin Ndudana thjueꞌna ndo, jañaa kai thjuaꞌa ra, mexinxin thinthueꞌa ra thi jaꞌan anto thjuaꞌa ra. 10Ja̱ dithikaon ra thi jaꞌan thetuꞌan ra, yaa ruchro ixin jaꞌa ra thinthueꞌa ra thi jaꞌan thjuaꞌa ra, jañaa inchin jaꞌan dithikaꞌon thi thetunna Ndudana ko jeꞌe ndo thjue na ndo.
11’Jaꞌan ndathjo ra kain jiꞌi ixin ruchaꞌa ra inchin chaꞌna jaꞌan, ko ruxethjaxin thi ruchaꞌa ra. 12Ko jiꞌi thi thetuꞌan jaꞌan, ixin ruthjueꞌe choo ra, inchin jaꞌan thjuaꞌa ra. 13Ko thi anto thjueꞌe choo ni, mee xraago are xrajon ni seꞌen ni ixin thi jian xrakao ni. 14Jaꞌa ra chujni jian dakjiꞌan, ja̱ sithikaon ra thi jaꞌan thetuꞌan. 15Jaꞌan isinthaginꞌa ra ni ncheꞌe xrana ixin thi ncheꞌe xra nueꞌa keꞌe ncheꞌe xi najnii. Aro jaꞌan nthagiꞌin ra chujni jian dakjiꞌan ixin kain thi kuian ngain Ndudana, jaꞌan binthanuꞌa ra. 16Jaꞌa ra kuinchienaꞌa ni ra, jaꞌan thi kuinchiaꞌa ra jaꞌa ra ko kuetuꞌan ra thji ra ko ncheꞌe ra xraa chaan ntha uva dajon tsjé thuchjuin, ko thuchjuin mee see tsunchrjeꞌen tho. Ko jañaa kain thi sanchieꞌe ra Ndudana kunixin juachaxinna, jeꞌe ndo ruchjaa ra ndo. 17Ko jiꞌi thi jaꞌan thetuꞌan ra: Thjueꞌe choo ra.
Chujni ningakuꞌen na̱ Jesús kunixin chujnii
18’Ja̱ chujni nunthe jiꞌi, thi ni dithikaonꞌa ngajin na ningakuꞌan ra, xraxaon ra ixin jaꞌan icha saꞌo baningakunna na̱ ke jaꞌa ra. 19Ko ja̱ rukji ra chujni dithikaonꞌa ngajin na, chujni jañaa ncheꞌe ruthjuaꞌa ra na̱ inchin thjueꞌe na̱ chujnii na̱, aro jaꞌa ra ijeꞌa chujni yaa, ixin jaꞌan kuinchiaꞌa ra ixin sithikaon ra, mexinxin chujni dithikaonꞌa ningakuꞌan ra na̱. 20Xraxaon ra thi jaꞌan ndathjo ra: “Thi ncheꞌe xra thetuanꞌa icha ke xi najnii.” Ja̱ jaꞌan ningakunna na̱, kai jaꞌa ra runingakuꞌan ra na̱, ko ja̱ kuiꞌin na̱ thi jaꞌan ndathjan na̱ kai tsiꞌin na̱ thi jaꞌa ra rundache ra na̱. 21Ko jamee sinthaꞌa ra na̱ ixin ruena ni ra jaꞌan, ko jañaa ncheꞌe na̱ ixin chunxinꞌa na̱ thi ruaꞌan na̱ jaꞌan.
22’Ja̱ rujiꞌa jaꞌan ko xruꞌin rundathjan na̱, xruꞌin thi jianꞌa ruchunxin na̱. Aro jai ixruꞌin rundachro na̱ ixin ncheꞌe na̱ thi jianꞌa 23ixin thi chujni ningakunna, kai ningakuꞌen na̱ Ndudana. 24Ko ja̱ xruꞌin nchaꞌon runthaꞌa ngayee na̱ thi xruꞌin inaa chujni ncheꞌe, jeꞌe na̱ ruchunxinꞌa na̱ thi jianꞌa, aro jeꞌe na̱ ubikon na̱ kain thi binthaꞌa, ko maski jamee, xra ningakunna na̱ jaꞌan ko ningakuꞌen na̱ Ndudana. 25Aro jiꞌi tuꞌen ixin ruxethjaxin thi jitaxin ngain ley chunda na̱, ko jaꞌin ndachro: “Baningakunna na̱ ko xruꞌin banthakian na̱.”
26’Jaꞌan ruruaꞌan jeꞌe thi tsjengijna ra ko thi dantsjeꞌe juachjaon ngain ansean ra. Jeꞌe mee thi Espíritu thixin ngain Ndudana ko tjaago thi ndua. Ko Espíritu mee thi sinthakuaꞌan ra thi ndua ixin jaꞌan. 27Ko kai jaꞌa ra runichja ra ixin jaꞌan, ixin jaꞌa ra binthe ra ngajin are nakuexianxion kain xra.
Currently Selected:
San Juan 15: plsNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2017, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
San Juan 15
15
Jesús thi ndua ntha uva
1’Jaꞌan thi ndua ntha uva, ko Ndudana thi ncheꞌe xra ngain ntha. 2Ko kain chaan ntha uva dajonꞌa thuchjuin, Ndudana tsunchrijin ntha, ko kain chaan ntha dajon thuchjuin Ndudana sincherua ntha ixin sajon ntha icha thuchjuin. 3Ko jaꞌa ra ukurua ra ixin thi juajna jaꞌan kjuaguꞌa ra. 4Ko dinthe ra ngajin na ko jaꞌan sariꞌi ngajin ra. Jañaa inchin naa chaan ntha uva chroꞌa sajon thuchjuin, ja̱ jitsexinꞌa nganito ntha jieto, jañaa jaꞌa ra kaxon chroꞌa sincheꞌe ra thi jian, ja̱ sintheꞌa ra ngajin.
5’Jaꞌan ntha uva na ko jaꞌa ra chaan ntha, ko thi chujni deꞌe ngajin na ko jaꞌan ngain jeꞌe, jeꞌe dajon tsjé thuchjuin, aro ja̱ sachrjendana ni ra xruꞌin sincheꞌe ra. 6Ko thi deꞌa ngajin na, jeꞌe xraa chaan ntha xruꞌin xree ke ndadanka na̱ ko dixema, ko thjejo na̱ ko tja na̱ ngathe xruꞌi ixin che ntha.
7’Ko ja̱ sinthe ra ngajin ko thi ndathjo ra seꞌe ngain ansean ra, nchao danchia ra kain thi sinao ra ko sayéꞌe ra. 8Ko Ndudana tusayeꞌe ndo are jaꞌa ra dajon ra tsjé thuchjuin, ko tjaago ra jian ixin ndua jaꞌa ra ruena ni ra. 9Jañaa inchin Ndudana thjueꞌna ndo, jañaa kai thjuaꞌa ra, mexinxin thinthueꞌa ra thi jaꞌan anto thjuaꞌa ra. 10Ja̱ dithikaon ra thi jaꞌan thetuꞌan ra, yaa ruchro ixin jaꞌa ra thinthueꞌa ra thi jaꞌan thjuaꞌa ra, jañaa inchin jaꞌan dithikaꞌon thi thetunna Ndudana ko jeꞌe ndo thjue na ndo.
11’Jaꞌan ndathjo ra kain jiꞌi ixin ruchaꞌa ra inchin chaꞌna jaꞌan, ko ruxethjaxin thi ruchaꞌa ra. 12Ko jiꞌi thi thetuꞌan jaꞌan, ixin ruthjueꞌe choo ra, inchin jaꞌan thjuaꞌa ra. 13Ko thi anto thjueꞌe choo ni, mee xraago are xrajon ni seꞌen ni ixin thi jian xrakao ni. 14Jaꞌa ra chujni jian dakjiꞌan, ja̱ sithikaon ra thi jaꞌan thetuꞌan. 15Jaꞌan isinthaginꞌa ra ni ncheꞌe xrana ixin thi ncheꞌe xra nueꞌa keꞌe ncheꞌe xi najnii. Aro jaꞌan nthagiꞌin ra chujni jian dakjiꞌan ixin kain thi kuian ngain Ndudana, jaꞌan binthanuꞌa ra. 16Jaꞌa ra kuinchienaꞌa ni ra, jaꞌan thi kuinchiaꞌa ra jaꞌa ra ko kuetuꞌan ra thji ra ko ncheꞌe ra xraa chaan ntha uva dajon tsjé thuchjuin, ko thuchjuin mee see tsunchrjeꞌen tho. Ko jañaa kain thi sanchieꞌe ra Ndudana kunixin juachaxinna, jeꞌe ndo ruchjaa ra ndo. 17Ko jiꞌi thi jaꞌan thetuꞌan ra: Thjueꞌe choo ra.
Chujni ningakuꞌen na̱ Jesús kunixin chujnii
18’Ja̱ chujni nunthe jiꞌi, thi ni dithikaonꞌa ngajin na ningakuꞌan ra, xraxaon ra ixin jaꞌan icha saꞌo baningakunna na̱ ke jaꞌa ra. 19Ko ja̱ rukji ra chujni dithikaonꞌa ngajin na, chujni jañaa ncheꞌe ruthjuaꞌa ra na̱ inchin thjueꞌe na̱ chujnii na̱, aro jaꞌa ra ijeꞌa chujni yaa, ixin jaꞌan kuinchiaꞌa ra ixin sithikaon ra, mexinxin chujni dithikaonꞌa ningakuꞌan ra na̱. 20Xraxaon ra thi jaꞌan ndathjo ra: “Thi ncheꞌe xra thetuanꞌa icha ke xi najnii.” Ja̱ jaꞌan ningakunna na̱, kai jaꞌa ra runingakuꞌan ra na̱, ko ja̱ kuiꞌin na̱ thi jaꞌan ndathjan na̱ kai tsiꞌin na̱ thi jaꞌa ra rundache ra na̱. 21Ko jamee sinthaꞌa ra na̱ ixin ruena ni ra jaꞌan, ko jañaa ncheꞌe na̱ ixin chunxinꞌa na̱ thi ruaꞌan na̱ jaꞌan.
22’Ja̱ rujiꞌa jaꞌan ko xruꞌin rundathjan na̱, xruꞌin thi jianꞌa ruchunxin na̱. Aro jai ixruꞌin rundachro na̱ ixin ncheꞌe na̱ thi jianꞌa 23ixin thi chujni ningakunna, kai ningakuꞌen na̱ Ndudana. 24Ko ja̱ xruꞌin nchaꞌon runthaꞌa ngayee na̱ thi xruꞌin inaa chujni ncheꞌe, jeꞌe na̱ ruchunxinꞌa na̱ thi jianꞌa, aro jeꞌe na̱ ubikon na̱ kain thi binthaꞌa, ko maski jamee, xra ningakunna na̱ jaꞌan ko ningakuꞌen na̱ Ndudana. 25Aro jiꞌi tuꞌen ixin ruxethjaxin thi jitaxin ngain ley chunda na̱, ko jaꞌin ndachro: “Baningakunna na̱ ko xruꞌin banthakian na̱.”
26’Jaꞌan ruruaꞌan jeꞌe thi tsjengijna ra ko thi dantsjeꞌe juachjaon ngain ansean ra. Jeꞌe mee thi Espíritu thixin ngain Ndudana ko tjaago thi ndua. Ko Espíritu mee thi sinthakuaꞌan ra thi ndua ixin jaꞌan. 27Ko kai jaꞌa ra runichja ra ixin jaꞌan, ixin jaꞌa ra binthe ra ngajin are nakuexianxion kain xra.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2017, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.