Injil Mathius 5
5
FATSAL V.
1BŬRMULA maka apabila dilihat ulih Isa akan pĹrhimpunan orang banyak itu, maka naiklah iya ka’atas sa’buah bukit, sĹtlah iya dudok, lalu datanglah murid muridnya mĹnghampiri akan dia.
2Shahadan maka dibukanya mulotnya sĹrta mĹngajar marika itu; katanya,
3BĹrbahgialah sagala orang yang rĹndah hatinya: kĹrna marika itulah yang mĹmpunyai krajaan shorga.
4BĹrbahgialah sagala orang yang duka chita: kĹrna marika itu juga akan dihiburkan.
5BĹrbahgialah sagala orang yang lĹmah lĹmbut hatinya: kĹrna marika itu juga mĹmpusakai tanah.
6BĹrbahgialah sagala orang yang lapar dan dahaga akan kabĹnaran: kĹrna marika itu juga akan dikĹnyangkan.
7BĹrbahgialah sagala orang yang bĹrhati kasihan: kĹrna marika itulah juga akan mĹndapat kasihan.
8BĹrbahgialah sagala orang yang suchi hatinya: kĹrna marika itulah akan mĹmandang Allah.
9BĹrbahgialah sagala orang yang mĹndamiekan orang: kĹrna marika itulah akan dinamai anak anak Allah.
10BĹrbahgialah sagala orang yang tĹrannyaya sĹbab iya mĹnurut yang bĹnar: kĹrna marika itulah yang mĹmpunyai krajaan shorga.
11BĹrbahgialah kamu apabila diumpat orang akan kamu, dan diannyayainya kamu, sĹrta mĹngatakan sagala jĹnis jĹnis pĹrkataan jahat dĹngan bohongnya, iya itu deri sĹbab aku.
12BĹrsuka sukalah kamu dĹngan suka chita yang amat sangat: bahwa bĹsarlah fahalamu dalam shorga, kĹrna dĹmkianlah juga sagala nabi nabi yang dahulu dahulu deripada kamu itu pun tĹlah diannyayakan orang adanya.
13¶ Maka kamu inilah spĹrti garam didunia ini: tĹtapi jikalau kiranya tawarlah garam itu, bagimanakah grangan bulih pulang samula, sĹbab itu suatu pun tiada apa gunanya lagi, mĹlainkan dibuangkan, iya itu dipijak pijak ulih manusia.
14Maka kamu inilah spĹrti trang didunia ini, adapun nĹgri yang dipĹrbuat diatas sa’buah bukit itu, tiada bulih disĹmbunyikan.
15Atau pun tiada pĹrnah orang mĹmasang dian, ditudongkannya dibawah suatu bĹkas, mĹlainkan diatas kaki dian juga, supaya iya mĹnĹrangkan sagala orang yang dalam rumah itu.
16Maka biarlah kiranya trangmu bĹrchahya dihadapan manusia, maka apabila dilihatnya akan sagala pĹrbuatanmu yang baik itu, supaya dipĹrmuliakannya ayahmu yang ada dishorga.
17¶ Bahwasanya janganlah kamu kirakan, aku datang ini handak mĹrosakkan hukum taurat, atau surat nabi nabi, aku tiada datang mĹrosakkan, mĹlainkan mĹnggĹnapi.
18KĹrna sasungguhnya aku bĹrkata kapada kamu, sahingga langit dan bumi ini lĹnyap skali pun, nĹschaya tiada akan bĹrkorangan skali kali suatu nokta, atau kuman deripada hukum taurat, sampielah samuanya digĹnapi juga.
19Maka sĹbab itu, jikalau barang siapa mĹrosakkan salah suatu deripada hukum yang tĹrkĹchil ini skali pun, dan diajarkannya kapada manusia dĹmkian itu, maka orang itu akan disĹbutkan amat kĹchil dalam krajaan shorga; tĹtapi jikalau dipĹrbuat, dan diajarkannya spĹrti dalam hukum itu, maka orang itu akan disĹbutkan bĹsar dalam krajaan shorga.
20KĹrna aku bĹrkata pada kamu, jikalau tiada kabĹnaranmu itu tĹrlebih deripada kabĹnaran khatib khatib dan orang Farisia itu, skali kali tiada dapat kamu masok kadalam krajaan shorga.
21¶ Shahadan kamu tĹlah mĹnĹngar pĹrkataan orang dahulu kala, Bahwa janganlah angkau mĹmbunoh orang, dan barang siapa mĹmbunoh itu, maka iya itu patut dihukumkan.
22TĹtapi aku bĹrkata kapadamu, Bahwa barang siapa yang marah akan saudaranya dĹngan tiada sĹmĹna mĹna, maka iya itu patutlah dihukumkan; dan barang siapa yang bĹrkata kapada saudaranya, hie jahil, iya itu patutlah dihukumkan ulih mĹjlis bichara; dan barang siapa yang bĹrkata, hie gila, iya itu patutlah dihukumkan dalam api naraka.
23Maka sĹbab itu, apabila angkau mĹmbawakan pĹrsĹmbahanmu kapada tĹmpat pĹrsĹmblihan, maka disana pun jikalau angkau tĹringat bahwa ada saudaramu kĹchil hati akan dikau;
24Maka biarlah pĹrsĹmbahan itu dihadapan tĹmpat pĹrsĹmblihan, maka pĹrgilah angkau bĹrdamie dahulu dĹngan saudaramu itu, sĹtlah itu maka datanglah angkau pĹrsĹmbahkan pĹrsĹmbahanmu itu.
25Maka sĹgralah angkau pĹrgi bĹrdamie dĹngan musohmu, slagi angkau ada bĹrsama sama sa’jalan dĹngan dia, supaya jangan barang bila pun baik, disĹrahkannya angkau kapada hakim, maka hakim pula mĹnyĹrahkan dikau kapada mata mata, maka mata mata itu akan mĹmasokkan dikau kadalam pĹnjara.
26Bahwa sasungguhnya aku bĹrkata kapadamu, maka sĹblom kiranya angkau mĹmbayar hutangmu itu, jikalau bĹrkorangan satu duit pun, nĹschaya tiada angkau bulih kluar deri sana.
27¶ BĹrmula kamu tĹlah mĹnĹngar pĹrkataan orang dahulu kala, iya itu janganlah angkau bĹrbuat zinah;
28TĹtapi aku bĹrkata kapadamu, maka barang sa’orang mĹmandang pĹrampuan sĹrta dĹngan inginnya akan dia, spĹrti sudah iya bĹrbuat zinah dĹngan dia dalam hatinya.
29SĹbab itu, jikalau mata kananmu mĹndatangkan salah kapadamu, korekkanlah dia buangkan deripadamu, kĹrna tĹrlebih fiedahnya kalau hilang suatu deripada sagala anggotamu, asal jangan kĹlak sagala tubohmu dimasokkan kadalam api naraka.
30Dan lagi jikalau tangan kananmu mĹndatangkan salah padamu, potongkanlah dia buangkan deripadamu, kĹrna tĹrlebih fiedahnya kalau hilang suatu deripada anggotamu, asal jangan kĹlak sagala tubohmu itu dimasokkan kadalam naraka.
31Maka tĹlah dikatakan, barang siapa handak bĹrchĹrie dĹngan istrinya, bahwa patutlah iya mĹmbri surat chĹrie kapadanya;
32TĹtapi aku bĹrkata padamu, bahwa barang siapa yang bĹrchĹrie dĹngan istrinya kachuali sĹbab zinah, maka iya itu mĹndatangkan sĹbab kapada pĹrampuan itu bĹrbuat zinah, dan barang siapa pula kahwin dĹngan pĹrampuan yang bĹrchĹrie itu, maka iya pun bĹrbuat zinah juga adanya.
33¶ Dan lagi kamu tĹlah mĹnĹngar pĹrkataan orang dahulu kala, bahwa janganlah angkau bĹrsumpah dusta, mĹlainkan handaklah angkau mĹnyampiekan kapada Tuhan akan pĹrkara sumpahmu itu:
34TĹtapi aku bĹrkata kapadamu, janganlah angkau bĹrsumpah skali kali, baik dĹmi shorga, kĹrna iya itu arash Allah adanya;
35Baik dĹmi bumi, kĹrna iya itu alas kakinya, baik dĹmi Jerusalem, kĹrna iya itu nĹgri raja yang maha bĹsar.
36Maka janganlah angkau bĹrsumpah dĹmi kapalamu, kĹrna tiada angkau kuasa mĹnjadikan sahlie rambut itu puteh atau hitam.
37TĹtapi biarlah pĹrkataanmu itu, Ya, ya; Tidak, tidak: kĹrna barang pĹrkataan yang lebih deripada itu, iya itu deri pada yang jahat adanya.
38¶ Bahwa kamu tĹlah mĹnĹngar yang tĹlah dikatakan, iya itu Mata ganti mata, dan gigi ganti gigi;
39TĹtapi aku bĹrkata padamu, bahwa janganlah angkau mĹlawan akan orang yang jahat, mĹlainkan barang siapa yang mĹnampar pipimu kanan, balikkanlah pula padanya pipi yang lain pun.
40Dan jika sa’orang mĹndawa dikau dalam hukum deri hal handak mĹngambil bajumu, brikanlah padanya sĹlimutmu pun.
41Dan barang siapa mĹnggagahi angkau bĹrjalan satu mil jauhnya, maka pĹrgilah sĹrtanya sa’jauh dua mil.
42Brilah akan orang yang mĹminta padamu, dan jika orang handak mĹminjam barang apa kapadamu, janganlah angkau hĹmpakan dia.
43¶ Bahwa kamu tĹlah mĹnĹngar yang tĹlah dikatakan iya itu, patutlah kamu mĹngasihi akan samamu manusia, dan mĹmbĹnchi akan musohmu.
44TĹtapi aku bĹrkata kapadamu, kasihlah ulihmu akan musohmu, dan mintakanlah biar slamat sagala orang yang mĹngutoki kamu, dan buatlah baik akan sagala orang yang mĹmbĹnchi kamu, dan mintakanlah doa kapada sagala orang yang bĹrbuat jahat akan kamu, dan yang mĹngannyayai akan kamu.
45Supaya kamu mĹnjadi anak anak ayahmu yang ada dishorga, kĹrna iya mĹnĹrbitkan mataharinya ka’atas orang yang jahat dan yang baik, dan dituronkannya hujannya ka’atas orang yang adil dan lalim.
46KĹrna jikalau kamu kasihi kiranya akan orang yang mĹngasihi kamu, apakah fahala pada kamu? bukankah orang mĹmĹgang chukie pun ada bĹrbuat dĹmkian?
47Maka jikalau kamu mĹmbri sĹlam kapada sama kaummu sahja, apakah lebihnya pĹrbuatan kamu itu deripada orang lain? bukankah orang mĹmĹgang chukie pun ada bĹrlaku dĹmkian?
48Maka tĹgal itu, handaklah kamu mĹnjadi samporna spĹrti ayahmu yang ada dishorga itu samporna adanya.
Currently Selected:
Injil Mathius 5: KEAS
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the British and Foreign Bible Society
