路加福音 10
10
1此事以後、主又立七十人、成對而遣之、先至己所欲往之諸城諸地、 2告之曰、欲收之榖多、作工之人少、故爾當求收榖之主、遣工以收其榖也、 3往哉、我遣爾、似羔入狼群、 4勿帶錢囊、及袋、及履、途間勿向人問安、 5入人之家、宜云、願此家平安、 6倘有當得平安之人在彼、爾所求之平安則必臨之、不然、則歸爾矣、 7且居其人之室、所供者飲食之、蓋作工者得其工貲、宜也、勿由此室移彼室、 8不論入何城、而人接爾、則食其所陳之物、 9城中有病者醫之、且告眾曰、上帝國近爾矣、 10不論入何城、而人不接爾、則至於其街、 11曰、爾城之塵、沾於我者、我向爾拂之、雖然、爾當知上帝國近爾矣、 12我告爾、於彼日所多馬之刑、較此城之刑尚易受也、 13爾哥拉汛有禍矣、爾伯賽大有禍矣、因於爾中所施之異能、若施於推羅 西頓、彼早衣麻蒙灰、坐於地而悔改矣、 14然於審判日、推羅 西頓之刑、較爾等之刑尚易受也、 15迦百農乎、爾曾得升至天、必被推落於陰府、 16耶穌又向門徒曰、聽爾者、即聽我、拒爾者、即拒我、拒我者、即拒遣我者也、○ 17七十人喜而返、曰、主、以爾之名、鬼亦服我、 18耶穌曰、我見撒但自天落、似電然、 19我以權賜爾、可踐蛇蝎、及敵者之諸能可滅之、必無害爾者矣、 20但勿因鬼服爾則喜、乃因爾名錄於天而喜也、○ 21當時、耶穌心中喜悅、曰、父乎、天地之主、我讚爾、因爾以此道、向智慧及通達之人則隱之、而向幼孩則顯之、父乎、是也、因爾視此為善也、 22萬物皆由父賜我、父之外無人知誰為子、子及子所願以父示之者之外、無人知誰為父、 23耶穌轉身、悄向門徒曰、見爾所見者、其目福矣、 24我告爾、曾有多先知及君王、欲見爾所見而不得見、欲聞爾所聞而不得聞、○ 25有教法師、起而試耶穌曰、夫子、我當行何事方得永生、 26耶穌曰、律法所載者何、爾所讀者何、 27對曰、爾當盡心盡性盡力盡意愛主爾之上帝、亦當愛鄰如己、 28耶穌曰、爾所答者是也、行此則生矣、 29其人欲自稱為義、向耶穌曰、誰為我鄰、 30耶穌答曰、有一人自耶路撒冷下耶利哥、遇盜、剝其衣、且傷之、至半死、捨之而去、 31時、有祭司由此路而下、見遇盜者、遂過焉、 32又有利未人至彼處、進前觀之、亦過焉、 33惟有撒馬利亞人行路、至其地、見則憫之、 34近前、以油以酒澆其傷處、裹之、且以己所乘之牲畜乘之、引至旅館而顧焉、 35明日將行、取銀二錢、付館人曰、且顧此人、費用若多、我歸必償爾、 36三人中、爾意誰為遇盜者之鄰乎、 37對曰、憐恤之者是也、耶穌曰、爾往、效此而行、○ 38行路之時、耶穌進一村、有婦名馬大、迎之於已家、 39彼有妹名馬利亞、坐於耶穌足前、聽道、 40馬大因供事多、心紛、就耶穌曰、主、我妹留我一人供事、主不為意乎、宜命彼助我、 41耶穌曰、馬大 馬大、爾因事多、思慮煩擾、 42然所需者一而已、馬利亞已擇善業、終不可奪之也、
Currently Selected:
路加福音 10: 楊格非文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli New Testament (1885) by Griffith John (1831-1912). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2017.
路加福音 10
10
1此事以後、主又立七十人、成對而遣之、先至己所欲往之諸城諸地、 2告之曰、欲收之榖多、作工之人少、故爾當求收榖之主、遣工以收其榖也、 3往哉、我遣爾、似羔入狼群、 4勿帶錢囊、及袋、及履、途間勿向人問安、 5入人之家、宜云、願此家平安、 6倘有當得平安之人在彼、爾所求之平安則必臨之、不然、則歸爾矣、 7且居其人之室、所供者飲食之、蓋作工者得其工貲、宜也、勿由此室移彼室、 8不論入何城、而人接爾、則食其所陳之物、 9城中有病者醫之、且告眾曰、上帝國近爾矣、 10不論入何城、而人不接爾、則至於其街、 11曰、爾城之塵、沾於我者、我向爾拂之、雖然、爾當知上帝國近爾矣、 12我告爾、於彼日所多馬之刑、較此城之刑尚易受也、 13爾哥拉汛有禍矣、爾伯賽大有禍矣、因於爾中所施之異能、若施於推羅 西頓、彼早衣麻蒙灰、坐於地而悔改矣、 14然於審判日、推羅 西頓之刑、較爾等之刑尚易受也、 15迦百農乎、爾曾得升至天、必被推落於陰府、 16耶穌又向門徒曰、聽爾者、即聽我、拒爾者、即拒我、拒我者、即拒遣我者也、○ 17七十人喜而返、曰、主、以爾之名、鬼亦服我、 18耶穌曰、我見撒但自天落、似電然、 19我以權賜爾、可踐蛇蝎、及敵者之諸能可滅之、必無害爾者矣、 20但勿因鬼服爾則喜、乃因爾名錄於天而喜也、○ 21當時、耶穌心中喜悅、曰、父乎、天地之主、我讚爾、因爾以此道、向智慧及通達之人則隱之、而向幼孩則顯之、父乎、是也、因爾視此為善也、 22萬物皆由父賜我、父之外無人知誰為子、子及子所願以父示之者之外、無人知誰為父、 23耶穌轉身、悄向門徒曰、見爾所見者、其目福矣、 24我告爾、曾有多先知及君王、欲見爾所見而不得見、欲聞爾所聞而不得聞、○ 25有教法師、起而試耶穌曰、夫子、我當行何事方得永生、 26耶穌曰、律法所載者何、爾所讀者何、 27對曰、爾當盡心盡性盡力盡意愛主爾之上帝、亦當愛鄰如己、 28耶穌曰、爾所答者是也、行此則生矣、 29其人欲自稱為義、向耶穌曰、誰為我鄰、 30耶穌答曰、有一人自耶路撒冷下耶利哥、遇盜、剝其衣、且傷之、至半死、捨之而去、 31時、有祭司由此路而下、見遇盜者、遂過焉、 32又有利未人至彼處、進前觀之、亦過焉、 33惟有撒馬利亞人行路、至其地、見則憫之、 34近前、以油以酒澆其傷處、裹之、且以己所乘之牲畜乘之、引至旅館而顧焉、 35明日將行、取銀二錢、付館人曰、且顧此人、費用若多、我歸必償爾、 36三人中、爾意誰為遇盜者之鄰乎、 37對曰、憐恤之者是也、耶穌曰、爾往、效此而行、○ 38行路之時、耶穌進一村、有婦名馬大、迎之於已家、 39彼有妹名馬利亞、坐於耶穌足前、聽道、 40馬大因供事多、心紛、就耶穌曰、主、我妹留我一人供事、主不為意乎、宜命彼助我、 41耶穌曰、馬大 馬大、爾因事多、思慮煩擾、 42然所需者一而已、馬利亞已擇善業、終不可奪之也、
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli New Testament (1885) by Griffith John (1831-1912). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2017.