Sɛ́aŋ 9
9
Yə́sus ayóómɛ mɔɔd o woog nyummú
1Yə́sus ayɛ́ɛ agosan aáság koboan mɔɔd nyummú nyɔ́ əyə́biə́níí na woog. 2Paaʼkan pə́ə́ŋ pə́yímuŋíən pɔ́nɔ́ əə: «Kɛlág, ɛ́bɛdɛánɛ áŋ! A igə aa mɔɔd nyóonɛ əyə́biə́níí náan na woog əə́. Kɛ́lɛ lɛ́ nyɔ́lɛ́ aa nyɔ́ ayɛ́ɛ́lɛ kɔbɛ́ óm, pasɛ pə́ə́ŋ áa páyɛ́ɛ́lɛ kɔbɛ́ ə́#9.2 Kɛ́lɛ náan a kálaʼtaʼ yɛ Ɔsa 20.5 ?» 3Yə́sus əyíbuyúlísíni ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Ndóo, kɛ́dɛɔ́gɔ a oʼto wóonɛ lɛ́ nyɔ́lɛ́ aa nyɔ́ ayɛ́ɛ́lɛ kɔbɛ́, oó lɛ́ pasɛ aa páyɛ́ɛ́lɛ kɔbɛ́, ndóo. Woog wə́ə́ŋ ólɛ lɛ́ ná Táán óloodi pigólí piə́ŋ, pɔɔd pádála a nkó yəəŋ. 4Taa, kɛnɛŋ kɛ́ wɔɔ́s úligíí náanɛ kwə́ləəŋ áa tɛlɛɛ́ lɛ́ tíɛlɛ pigólí pɛ́ Nyɔ́ əyíím yɛ́ʼtom. Kɛnɛŋ sɔɔŋ ná mbin ídə́əŋ, ngə́ ɛgɛɛlɛ pigólí idiə́giʼkini kɛɛn kɔ. 5Kɛnɛŋ kiim kɛ́ nkə́ligíí a nsí yɛ́ɛnɛ, ndɛ kisəə kɛ́ kɛ́anomɛn pɔɔd pá a nsí yɛ́ɛnɛ.»
6Ná ayɛ́ɛ aáʼkosɔyɔ náan, aáság kudu pɛda a nsí, ɔɔ́dɔ́b mayaa má nsí na pɛ́lɛ́, aáság kusiəd, əə́wú mɔɔd a əngis, 7náa ɔnɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Tod agaásog a kisum kɛ́ Silowə́ə#9.7 Kisum kɛ́ Silowə́ə kɛ́ɛg kɛ́yɛ́ɛ a oʼkág a kaadɛ. Oʼkág wó pɛ́ɛ́góʼkɛ́nɛn pálɛ́ɛg ɛ Yolósalɛm na wólɛ́. Kɛ́lɛ náan a kálaʼtaʼ ɛ 2Puʼk 20.20; Ɛsa 8.6 » (Niiŋ nɛ́ Silowə́ə nɛ́ɛn nɛ́lɛ lɛ́ «Nyɔ́ pɛ́ɛ́dóm»). Mɔɔd aáság kɛɛn, amásɔ́gɛ́ɛ́. A nimbuúlini niə́ŋ, ayɛ́ɛ aándadɛ́ʼtɛganan kɔŋɛʼ.
8Pɔɔd pá páyɛ́ɛ alaa ndúmiʼ na nyɔ́lɛ́, na pɔsɔ́g pá páyɛ́ɛ pamoodɛ́ʼtɛgɛla aálɛ́ba moom, páyɛ́ɛ ɔsɔyɔ pɔ́nɔ́: «Mɔɔd nyóonɛ əə, adɛ́ nyɔ́lɛ́ aa ayɛ́ɛ yiim ələndən áanɛ a pɛlɛ́baʼ a?» 9Pɔsɔ́g pə́mmú pɔ́nɔ́: «Ɛɛ́ɛ, nyɔ́lɛ́ ogo aa alɛɛ́nɔ.» Pɔsɔ́g pə́mmú pɔ́nɔ́: «Ndóo, adɛ́njaŋ nyɔ́lɛ́, amámoŋwáŋánan agá.» Náa, mɔɔd nyóon nyɔ́ ayɛ́ɛ na woog əə́səə nyɔ́lɛ́nyɔ́amɔɛ́d ɔnɔ́: «Mɛ áa ndɛɛ́nɔ, mɛ nyɔ́ pomɛ́ndɛŋ.»
10Náa pɔɔd pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Ooʼó! Náa əngis yááŋ anɛ́ɛ́n óo, tuə́ áa kɛ́másánɛ́ɛ́ wɔnɔ́ ná yáʼkaáyásɛnɛɛ́ ə́?» 11Əyíbuyúlísíni ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Mɔɔd nyóon nyɔ́ pɔ́ɔdɔ́ŋɔn lɛ́ Yə́sus, nyɔ́lɛ́ ogo aa ɔɔ́dɔ́b nsí, əmíngwú a əngis, ɔnɔ́ na mɛ nyɛ́ɛn agaásog a kisum kɛ́ Silowə́ə. Náan aa mbɛ́ɛn, mbáság kaásog. Əgín tɛn ná mbáásɔ́gɛ́ɛ aa ndɛɛ́ náanɛ, mbándadɛ́ʼtɛgananɛɛ́.» 12Náa pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́ əə: «Mɔɔd ogo nyóon əə alɛ ə́lə́ə́ ə́?» Náa ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Mɛ, ntɛálɛŋ oo!»
Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ pálɛ agolóoya mɔɔd nyóon nyɔ́ ayɛ́ɛ na woog
13Pááság kusiəd mɔɔd ogo nyóon nyɔ́ ayɛ́ɛ na woog, pámɛ́ɛn na nyɔ́lɛ́ ná Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ pálɛɛ́. 14Kɔmɔɛ́d sɛ́ɛb, wɔɔ́s ogo wóow wó Yə́sus ayɛ́ɛ́lɛ əngis á mɔɔd nyóon yááság kaáyásɛn, óyɛ́ɛ wɔɔ́s ó kisúgiʼ kɛ́ Yúdɛn. 15Náa Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ pɔ́lɛ́ tɛn pə́əmuŋíən lɛ́ ábodɛ́anɛ tuə́ áa kɛ́másánɛ́ɛ́ agɛɛlɛ lɛ́ ádɛ́ʼtɛganan. Ayɛ́bodɛánɛ ɔnɔ́: «Ɔɔ́dɔ́b nsí, amɛ́ndiɛda a əngis, mbáság kɛɛn agaásog, wɔnɔ́ ná mbándadɛ́ʼtɛgananɛɛ́ nɛ́gɔŋ.» 16Ngab yimmú a ondáŋ ó Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ yəə́bə́ə́ kosɔyɔ yɔ́nɔ́: «Mɔɔd nyóon nyɔ́ amɛ́ɛ́lɛ náan ɔdɛɔ́gɔ ogɛɛn mɔɔd nyɔ́ alɛɛ́ əgiim a nó Táán lɛ́, ɔmmɔɛ́d ədiə́gəə́gili kisúgiʼ.» Pɔsɔ́g tɛn pə́mmú pɔ́nɔ́: «Iyó! Ɔngɛɛlɛʼ kɔbɛ́ oyaán áa alɛɛ́ ogɛɛlɛ ombod ó kiə́wúunəniʼ kɛ́ kɛálɛ́ʼkán wɔnɔ́ kɛ́ɛg náan əə́!» Pádɛʼkɛ́ɛ kə́mmú unuʼ úmmuʼ.
17Náa pə́əgiiʼkini kaágasɛ ná mɔɔd nyɔ́ ayɛ́ɛ na woog nyóon alɛɛ́, pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «A nɛáŋ ə́ə, wɔʼkɔ́ mɔɔd nyóon nyɔ́ amɛ́ɛ́lɛ lɛ́ ódɛ́ʼtɛganan, alɛ ánɛ ə́?» Ayɛ́bodɛánɛ ɔnɔ́: «Alɛ ɔndɔɛgɛʼ pɛbán ó Táán.»
18Náa, palaamɛʼ pá Yúdɛn pádɛʼkɛ́ɛ anyɔ́ŋɛn kəə́liʼtini lɛ́ mɔɔd nyóon əyə́biə́níí fɔ́lɔ́b na woog, náa nɛ́gɔŋ yɛ́ɛnɛ aándadɛ́ʼtɛgananɛɛ́. Pááság kusəə lɛ́ pɔ́dɔ́ŋɔn pa sɛ na ŋŋí, píim. 19Pə́ə́bə́ə́ kobolóoya pɔ́nɔ́: «Mɔɔ́n waaŋan aa nyóonɛ fɔ́lɔ́b á? Poɔʼkɔ́ əyə́biə́níí fɔ́lɔ́b na woog o? Póbɛdɛ́anɛ tuə́ áa kɛ́másánɛ́ɛ́ wɔnɔ́ ná aándadɛ́ʼtɛgananɛɛ́ nɛ́gɔŋ.» 20Náa pa sɛ na ŋŋí pɔ́nɔ́ na pɔ́lɛ́: «Ɛɛ́ɛ, a kɛ́ mɔɔ́n, alɛ fɔ́lɔ́b mɔɔ́n wəəs, əyə́biə́níí tɛn fɔ́lɔ́b na woog. 21Náa, a kɛ́ɛnɛ kɛ́ kɛ́lɛɛ́ lɛ́ nkə aa kɛ́másánɛ́ɛ́ agɛɛlɛ lɛ́ ádɛ́ʼtɛganan, pəsi tɛdɛálɛŋ. Tɛdɛálɛŋ ɔmbɔ́ tɛn ánɛ aa əmə́mubúən əngis. Kɛ́ɛg, ímuŋiə́nə́ən kɔ na nyɔ́lɛ́, əndigi moóngaa, ə́səə kɛbán kiə́ŋ nyɔ́lɛ́nyɔ́amɔɛ́d.» 22Pa sɛ na ŋŋí Píísə́ə́ náan lɛ́ páyɛ́ɛ agodammana palaamɛʼ pá Yúdɛn. Páyɛ́ɛ agoboódammana lɛ́ kɛ́yɛ́ɛ kɛándɛ kɛdɔ́lɛ́gáán lɛ́ mɔɔd nyɔ́ alɛ́ɛ́ kəə́liʼtinií lɛ́ Yə́sus alɛ Məsíi, pə́əmusiə́gi lɛ́ ədiyíʼkíni kaag ongoo a yoog ɛ pɛɔ́sɔ́gɔ́lɔ́n. 23Taa, kólɛ́ aa pa sɛ na ŋŋí píísə́ə́ pɔ́nɔ́: «Ímuŋiə́nə́ən kɛ́ɛg kɔ na nyɔ́lɛ́nyɔ́amɔɛ́d, əndigi moóngaa.»
24A pɛnɛŋ pɛ́baan, Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ pááság kodɔ́ŋɔn kə́mmú moóngaa nyóon nyɔ́ ayɛ́ɛ na woog. Píísə́ə́ pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Tammána Táán, úsəə fɔ́lɔ́b. Pəsi tɛálɛŋ lɛ́ mɔɔd nyóon alɛ ɔngɛɛlɛʼ mabɛ́.» 25Əyíbuyúlísíni ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Mɛ, ntɛálɛŋ nga alɛ ɔngɛɛlɛʼ mabɛ́, oó lɛ́ ɔdɛɔ́gɔ ɔngɛɛlɛʼ mabɛ́. Yoom ɛ́lɛ ímuʼ yɛ́ mbálɛŋ, njɛ́ɛ na woog náa nɛ́gɔŋ yɛ́ɛnɛ mbándadɛ́ʼtɛgananɛɛ́.» 26Náa pɔ́nɔ́ kə́mmú na nyɔ́lɛ́: «Nkə aa amágoyɛ́ɛ́lɛ lɛ́ ódɛ́ʼtɛganan?» 27Aáság kubuyúlisini ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Mbáʼkobodɛ́anɛ nkə áa amɛ́ɛ́lɛ, podɛnjoóbɛn. A igə aa poɔʼkɔ́ nyíiʼkini kobodɛ́anɛ kə́mmú ə́? Pəŋi tɛn poándaanyɔ́ŋɛn lɛ́ póɛn agá a ondáŋ ó paaʼkan pə́ə́ŋ óm?» 28Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ pə́ə́bə́ə́ anɛ́ɛ́n komoodóga, pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Əə́əy, wɛ áa olɛɛ́ ongaaʼkan wəəŋ óm! Pəsi, tɛlɛ kuə́s paaʼkan pá Moyíis. 29Pəsi tɛálɛŋ lɛ́ na Moyíis aa Táán yɛɛ́sɔ́yɔ. Kɔmɔɛ́d lɛ́ sɔ́g nyóonɛ, tɛdɛálɛŋ kuə́s ngə́ yɛ́ nyɔ́lɛ́ alɛɛ́ əgiim álon.» 30Náa mɔɔd ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Táá nkə kɛ́ ndə́gəə́wúunəni aa kɛ́ɛg. A mɛ, amɛ́nyɛɛlɛ lɛ́ ntɛ́ʼtɛganan, pəŋi poɔʼkɔ́ podɛálɛŋ ə́lə́ə́ áa nyóon əə́giim álon! 31Tɛlɛ palɛŋáán lɛ́, Táán adɛágoob pɛɔ́sɔ́gɔ́lɔ́n pɛ́ ɔngɛɛlɛʼ kɔbɛ́, alɛ agoob əgín pɛ́ mɔɔd nyɔ́ alɛɛ́ agomonyáadɛ, aágɛɛlɛ nɛnyɔ́ŋɛn niə́ŋ#9.31 Kɛ́lɛ náan a kálaʼtaʼ yɛ Ɛsa 1.15; Pɛʼk 34.16; 66.18; Pos 15.19 32Pɛ́go pɛ́ nsí ɛyásáŋɛ́ɛ́, tɛdɛ́njag koob lɛ́ mɔɔd əmə́biə́níí na woog, páyɛɛlɛ lɛ́ yíiʼkini kodɛ́ʼtɛganan. 33Kɛ́yɛ́ɛnɛn lɛ́ alɛ nyɔ́ ɔdɛɔ́gɔ əgimií a nó Táán, ná ɔdɛɔ́gɔ ogɛɛlɛ yoom na yoom.» 34Pə́yímuyúlísíni pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Wɛ nyóonɛ nyɔ́ uyə́biə́níí wɛ ɔmmɔɛ́d ungim a kɔbɛ́, wɛ áa waábɛyáaʼkananɛ pəsi nkə kɛ́ kɛ́lɛɛ́ kɔ ɔ?» Pááság kumuúgumin pámámoodó a táán.
Woog ó fɔ́lɔ́b ólɛ woog wó a uŋun
35Yə́sus aáság kɛɛn agoob lɛ́ páádó mɔɔd nyóon a táán. Ayɛ́ɛ́n amoóboan, ɔnɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Omáág oʼto na Mɔɔ́n o mɔɔd ɔ?» 36Mɔɔd nyóon yiíŋíən ɔnɔ́ na Yə́sus əə: «Kɛlág, Mɔɔ́n o mɔɔd aa nyóon ánɛ ə́, ɛ́ʼtɛánɛ́, nyáág oʼto na nyɔ́lɛ́.» 37Yə́sus əyímuyúlísíni ɔnɔ́: «Nyɔ́lɛ́ ogo aa nyóonɛ a udi wááŋ, ɔɔ́sɔyɔ na wɛ.» 38Mɔɔd aáság kusəə ɔnɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Ɛɛ́ɛ, mbáág oʼto na wɛ Sə́dúk.» Aáság kudə́əŋənən Yə́sus na əndu a udi. 39Náa Yə́sus ɔnɔ́: «Mbíim a nsí yɛ́ɛnɛ lɛ́ ná nyáág mbaasɔ́ ɛ pɛyɔm lɛ́ ná pá pálɛɛ́ na woog pádɛ́ʼtɛganan, pá pálɛɛ́ agodɛ́ʼtɛganan, pə́ədə́əŋ woog.» 40Ná ngab ɛ Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ yɛ́ ɛyɛ́ɛ kɔ áay ɛyóób tɔgɛ́ɛ́ tóod, páyɛ́modɛánɛ pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Wɔʼkɔ́ pəsi tɛn tɛlɛ anyóon na woog yi?» 41Ayɛ́bodɛánɛ ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Pəŋi, poyɛ́ɛnɛn na woog ná podɛɔ́gɔ na nsɔ́ɔ́. Náa, wɔnɔ́ ná puə́gəə́gidən a igog poɔʼkɔ́: “Tɛlɛ agodɛ́ʼtɛganan”, nsɔ́ɔ́ yaaŋan ɛlɛ əgín kɔ na pəŋi.»
Currently Selected:
Sɛ́aŋ 9: yatDBL
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators Inc, 2015
Sɛ́aŋ 9
9
Yə́sus ayóómɛ mɔɔd o woog nyummú
1Yə́sus ayɛ́ɛ agosan aáság koboan mɔɔd nyummú nyɔ́ əyə́biə́níí na woog. 2Paaʼkan pə́ə́ŋ pə́yímuŋíən pɔ́nɔ́ əə: «Kɛlág, ɛ́bɛdɛánɛ áŋ! A igə aa mɔɔd nyóonɛ əyə́biə́níí náan na woog əə́. Kɛ́lɛ lɛ́ nyɔ́lɛ́ aa nyɔ́ ayɛ́ɛ́lɛ kɔbɛ́ óm, pasɛ pə́ə́ŋ áa páyɛ́ɛ́lɛ kɔbɛ́ ə́#9.2 Kɛ́lɛ náan a kálaʼtaʼ yɛ Ɔsa 20.5 ?» 3Yə́sus əyíbuyúlísíni ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Ndóo, kɛ́dɛɔ́gɔ a oʼto wóonɛ lɛ́ nyɔ́lɛ́ aa nyɔ́ ayɛ́ɛ́lɛ kɔbɛ́, oó lɛ́ pasɛ aa páyɛ́ɛ́lɛ kɔbɛ́, ndóo. Woog wə́ə́ŋ ólɛ lɛ́ ná Táán óloodi pigólí piə́ŋ, pɔɔd pádála a nkó yəəŋ. 4Taa, kɛnɛŋ kɛ́ wɔɔ́s úligíí náanɛ kwə́ləəŋ áa tɛlɛɛ́ lɛ́ tíɛlɛ pigólí pɛ́ Nyɔ́ əyíím yɛ́ʼtom. Kɛnɛŋ sɔɔŋ ná mbin ídə́əŋ, ngə́ ɛgɛɛlɛ pigólí idiə́giʼkini kɛɛn kɔ. 5Kɛnɛŋ kiim kɛ́ nkə́ligíí a nsí yɛ́ɛnɛ, ndɛ kisəə kɛ́ kɛ́anomɛn pɔɔd pá a nsí yɛ́ɛnɛ.»
6Ná ayɛ́ɛ aáʼkosɔyɔ náan, aáság kudu pɛda a nsí, ɔɔ́dɔ́b mayaa má nsí na pɛ́lɛ́, aáság kusiəd, əə́wú mɔɔd a əngis, 7náa ɔnɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Tod agaásog a kisum kɛ́ Silowə́ə#9.7 Kisum kɛ́ Silowə́ə kɛ́ɛg kɛ́yɛ́ɛ a oʼkág a kaadɛ. Oʼkág wó pɛ́ɛ́góʼkɛ́nɛn pálɛ́ɛg ɛ Yolósalɛm na wólɛ́. Kɛ́lɛ náan a kálaʼtaʼ ɛ 2Puʼk 20.20; Ɛsa 8.6 » (Niiŋ nɛ́ Silowə́ə nɛ́ɛn nɛ́lɛ lɛ́ «Nyɔ́ pɛ́ɛ́dóm»). Mɔɔd aáság kɛɛn, amásɔ́gɛ́ɛ́. A nimbuúlini niə́ŋ, ayɛ́ɛ aándadɛ́ʼtɛganan kɔŋɛʼ.
8Pɔɔd pá páyɛ́ɛ alaa ndúmiʼ na nyɔ́lɛ́, na pɔsɔ́g pá páyɛ́ɛ pamoodɛ́ʼtɛgɛla aálɛ́ba moom, páyɛ́ɛ ɔsɔyɔ pɔ́nɔ́: «Mɔɔd nyóonɛ əə, adɛ́ nyɔ́lɛ́ aa ayɛ́ɛ yiim ələndən áanɛ a pɛlɛ́baʼ a?» 9Pɔsɔ́g pə́mmú pɔ́nɔ́: «Ɛɛ́ɛ, nyɔ́lɛ́ ogo aa alɛɛ́nɔ.» Pɔsɔ́g pə́mmú pɔ́nɔ́: «Ndóo, adɛ́njaŋ nyɔ́lɛ́, amámoŋwáŋánan agá.» Náa, mɔɔd nyóon nyɔ́ ayɛ́ɛ na woog əə́səə nyɔ́lɛ́nyɔ́amɔɛ́d ɔnɔ́: «Mɛ áa ndɛɛ́nɔ, mɛ nyɔ́ pomɛ́ndɛŋ.»
10Náa pɔɔd pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Ooʼó! Náa əngis yááŋ anɛ́ɛ́n óo, tuə́ áa kɛ́másánɛ́ɛ́ wɔnɔ́ ná yáʼkaáyásɛnɛɛ́ ə́?» 11Əyíbuyúlísíni ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Mɔɔd nyóon nyɔ́ pɔ́ɔdɔ́ŋɔn lɛ́ Yə́sus, nyɔ́lɛ́ ogo aa ɔɔ́dɔ́b nsí, əmíngwú a əngis, ɔnɔ́ na mɛ nyɛ́ɛn agaásog a kisum kɛ́ Silowə́ə. Náan aa mbɛ́ɛn, mbáság kaásog. Əgín tɛn ná mbáásɔ́gɛ́ɛ aa ndɛɛ́ náanɛ, mbándadɛ́ʼtɛgananɛɛ́.» 12Náa pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́ əə: «Mɔɔd ogo nyóon əə alɛ ə́lə́ə́ ə́?» Náa ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Mɛ, ntɛálɛŋ oo!»
Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ pálɛ agolóoya mɔɔd nyóon nyɔ́ ayɛ́ɛ na woog
13Pááság kusiəd mɔɔd ogo nyóon nyɔ́ ayɛ́ɛ na woog, pámɛ́ɛn na nyɔ́lɛ́ ná Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ pálɛɛ́. 14Kɔmɔɛ́d sɛ́ɛb, wɔɔ́s ogo wóow wó Yə́sus ayɛ́ɛ́lɛ əngis á mɔɔd nyóon yááság kaáyásɛn, óyɛ́ɛ wɔɔ́s ó kisúgiʼ kɛ́ Yúdɛn. 15Náa Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ pɔ́lɛ́ tɛn pə́əmuŋíən lɛ́ ábodɛ́anɛ tuə́ áa kɛ́másánɛ́ɛ́ agɛɛlɛ lɛ́ ádɛ́ʼtɛganan. Ayɛ́bodɛánɛ ɔnɔ́: «Ɔɔ́dɔ́b nsí, amɛ́ndiɛda a əngis, mbáság kɛɛn agaásog, wɔnɔ́ ná mbándadɛ́ʼtɛgananɛɛ́ nɛ́gɔŋ.» 16Ngab yimmú a ondáŋ ó Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ yəə́bə́ə́ kosɔyɔ yɔ́nɔ́: «Mɔɔd nyóon nyɔ́ amɛ́ɛ́lɛ náan ɔdɛɔ́gɔ ogɛɛn mɔɔd nyɔ́ alɛɛ́ əgiim a nó Táán lɛ́, ɔmmɔɛ́d ədiə́gəə́gili kisúgiʼ.» Pɔsɔ́g tɛn pə́mmú pɔ́nɔ́: «Iyó! Ɔngɛɛlɛʼ kɔbɛ́ oyaán áa alɛɛ́ ogɛɛlɛ ombod ó kiə́wúunəniʼ kɛ́ kɛálɛ́ʼkán wɔnɔ́ kɛ́ɛg náan əə́!» Pádɛʼkɛ́ɛ kə́mmú unuʼ úmmuʼ.
17Náa pə́əgiiʼkini kaágasɛ ná mɔɔd nyɔ́ ayɛ́ɛ na woog nyóon alɛɛ́, pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «A nɛáŋ ə́ə, wɔʼkɔ́ mɔɔd nyóon nyɔ́ amɛ́ɛ́lɛ lɛ́ ódɛ́ʼtɛganan, alɛ ánɛ ə́?» Ayɛ́bodɛánɛ ɔnɔ́: «Alɛ ɔndɔɛgɛʼ pɛbán ó Táán.»
18Náa, palaamɛʼ pá Yúdɛn pádɛʼkɛ́ɛ anyɔ́ŋɛn kəə́liʼtini lɛ́ mɔɔd nyóon əyə́biə́níí fɔ́lɔ́b na woog, náa nɛ́gɔŋ yɛ́ɛnɛ aándadɛ́ʼtɛgananɛɛ́. Pááság kusəə lɛ́ pɔ́dɔ́ŋɔn pa sɛ na ŋŋí, píim. 19Pə́ə́bə́ə́ kobolóoya pɔ́nɔ́: «Mɔɔ́n waaŋan aa nyóonɛ fɔ́lɔ́b á? Poɔʼkɔ́ əyə́biə́níí fɔ́lɔ́b na woog o? Póbɛdɛ́anɛ tuə́ áa kɛ́másánɛ́ɛ́ wɔnɔ́ ná aándadɛ́ʼtɛgananɛɛ́ nɛ́gɔŋ.» 20Náa pa sɛ na ŋŋí pɔ́nɔ́ na pɔ́lɛ́: «Ɛɛ́ɛ, a kɛ́ mɔɔ́n, alɛ fɔ́lɔ́b mɔɔ́n wəəs, əyə́biə́níí tɛn fɔ́lɔ́b na woog. 21Náa, a kɛ́ɛnɛ kɛ́ kɛ́lɛɛ́ lɛ́ nkə aa kɛ́másánɛ́ɛ́ agɛɛlɛ lɛ́ ádɛ́ʼtɛganan, pəsi tɛdɛálɛŋ. Tɛdɛálɛŋ ɔmbɔ́ tɛn ánɛ aa əmə́mubúən əngis. Kɛ́ɛg, ímuŋiə́nə́ən kɔ na nyɔ́lɛ́, əndigi moóngaa, ə́səə kɛbán kiə́ŋ nyɔ́lɛ́nyɔ́amɔɛ́d.» 22Pa sɛ na ŋŋí Píísə́ə́ náan lɛ́ páyɛ́ɛ agodammana palaamɛʼ pá Yúdɛn. Páyɛ́ɛ agoboódammana lɛ́ kɛ́yɛ́ɛ kɛándɛ kɛdɔ́lɛ́gáán lɛ́ mɔɔd nyɔ́ alɛ́ɛ́ kəə́liʼtinií lɛ́ Yə́sus alɛ Məsíi, pə́əmusiə́gi lɛ́ ədiyíʼkíni kaag ongoo a yoog ɛ pɛɔ́sɔ́gɔ́lɔ́n. 23Taa, kólɛ́ aa pa sɛ na ŋŋí píísə́ə́ pɔ́nɔ́: «Ímuŋiə́nə́ən kɛ́ɛg kɔ na nyɔ́lɛ́nyɔ́amɔɛ́d, əndigi moóngaa.»
24A pɛnɛŋ pɛ́baan, Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ pááság kodɔ́ŋɔn kə́mmú moóngaa nyóon nyɔ́ ayɛ́ɛ na woog. Píísə́ə́ pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Tammána Táán, úsəə fɔ́lɔ́b. Pəsi tɛálɛŋ lɛ́ mɔɔd nyóon alɛ ɔngɛɛlɛʼ mabɛ́.» 25Əyíbuyúlísíni ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Mɛ, ntɛálɛŋ nga alɛ ɔngɛɛlɛʼ mabɛ́, oó lɛ́ ɔdɛɔ́gɔ ɔngɛɛlɛʼ mabɛ́. Yoom ɛ́lɛ ímuʼ yɛ́ mbálɛŋ, njɛ́ɛ na woog náa nɛ́gɔŋ yɛ́ɛnɛ mbándadɛ́ʼtɛgananɛɛ́.» 26Náa pɔ́nɔ́ kə́mmú na nyɔ́lɛ́: «Nkə aa amágoyɛ́ɛ́lɛ lɛ́ ódɛ́ʼtɛganan?» 27Aáság kubuyúlisini ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Mbáʼkobodɛ́anɛ nkə áa amɛ́ɛ́lɛ, podɛnjoóbɛn. A igə aa poɔʼkɔ́ nyíiʼkini kobodɛ́anɛ kə́mmú ə́? Pəŋi tɛn poándaanyɔ́ŋɛn lɛ́ póɛn agá a ondáŋ ó paaʼkan pə́ə́ŋ óm?» 28Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ pə́ə́bə́ə́ anɛ́ɛ́n komoodóga, pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Əə́əy, wɛ áa olɛɛ́ ongaaʼkan wəəŋ óm! Pəsi, tɛlɛ kuə́s paaʼkan pá Moyíis. 29Pəsi tɛálɛŋ lɛ́ na Moyíis aa Táán yɛɛ́sɔ́yɔ. Kɔmɔɛ́d lɛ́ sɔ́g nyóonɛ, tɛdɛálɛŋ kuə́s ngə́ yɛ́ nyɔ́lɛ́ alɛɛ́ əgiim álon.» 30Náa mɔɔd ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Táá nkə kɛ́ ndə́gəə́wúunəni aa kɛ́ɛg. A mɛ, amɛ́nyɛɛlɛ lɛ́ ntɛ́ʼtɛganan, pəŋi poɔʼkɔ́ podɛálɛŋ ə́lə́ə́ áa nyóon əə́giim álon! 31Tɛlɛ palɛŋáán lɛ́, Táán adɛágoob pɛɔ́sɔ́gɔ́lɔ́n pɛ́ ɔngɛɛlɛʼ kɔbɛ́, alɛ agoob əgín pɛ́ mɔɔd nyɔ́ alɛɛ́ agomonyáadɛ, aágɛɛlɛ nɛnyɔ́ŋɛn niə́ŋ#9.31 Kɛ́lɛ náan a kálaʼtaʼ yɛ Ɛsa 1.15; Pɛʼk 34.16; 66.18; Pos 15.19 32Pɛ́go pɛ́ nsí ɛyásáŋɛ́ɛ́, tɛdɛ́njag koob lɛ́ mɔɔd əmə́biə́níí na woog, páyɛɛlɛ lɛ́ yíiʼkini kodɛ́ʼtɛganan. 33Kɛ́yɛ́ɛnɛn lɛ́ alɛ nyɔ́ ɔdɛɔ́gɔ əgimií a nó Táán, ná ɔdɛɔ́gɔ ogɛɛlɛ yoom na yoom.» 34Pə́yímuyúlísíni pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Wɛ nyóonɛ nyɔ́ uyə́biə́níí wɛ ɔmmɔɛ́d ungim a kɔbɛ́, wɛ áa waábɛyáaʼkananɛ pəsi nkə kɛ́ kɛ́lɛɛ́ kɔ ɔ?» Pááság kumuúgumin pámámoodó a táán.
Woog ó fɔ́lɔ́b ólɛ woog wó a uŋun
35Yə́sus aáság kɛɛn agoob lɛ́ páádó mɔɔd nyóon a táán. Ayɛ́ɛ́n amoóboan, ɔnɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Omáág oʼto na Mɔɔ́n o mɔɔd ɔ?» 36Mɔɔd nyóon yiíŋíən ɔnɔ́ na Yə́sus əə: «Kɛlág, Mɔɔ́n o mɔɔd aa nyóon ánɛ ə́, ɛ́ʼtɛánɛ́, nyáág oʼto na nyɔ́lɛ́.» 37Yə́sus əyímuyúlísíni ɔnɔ́: «Nyɔ́lɛ́ ogo aa nyóonɛ a udi wááŋ, ɔɔ́sɔyɔ na wɛ.» 38Mɔɔd aáság kusəə ɔnɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Ɛɛ́ɛ, mbáág oʼto na wɛ Sə́dúk.» Aáság kudə́əŋənən Yə́sus na əndu a udi. 39Náa Yə́sus ɔnɔ́: «Mbíim a nsí yɛ́ɛnɛ lɛ́ ná nyáág mbaasɔ́ ɛ pɛyɔm lɛ́ ná pá pálɛɛ́ na woog pádɛ́ʼtɛganan, pá pálɛɛ́ agodɛ́ʼtɛganan, pə́ədə́əŋ woog.» 40Ná ngab ɛ Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ yɛ́ ɛyɛ́ɛ kɔ áay ɛyóób tɔgɛ́ɛ́ tóod, páyɛ́modɛánɛ pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Wɔʼkɔ́ pəsi tɛn tɛlɛ anyóon na woog yi?» 41Ayɛ́bodɛánɛ ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Pəŋi, poyɛ́ɛnɛn na woog ná podɛɔ́gɔ na nsɔ́ɔ́. Náa, wɔnɔ́ ná puə́gəə́gidən a igog poɔʼkɔ́: “Tɛlɛ agodɛ́ʼtɛganan”, nsɔ́ɔ́ yaaŋan ɛlɛ əgín kɔ na pəŋi.»
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators Inc, 2015