JUAN 16
16
1Chaykunatan niykichis, ñoqapi iñiyniykichis ama chiriyananpaq. 2Diosmanta yachachina wasikunamantan qarqomusunkichis, tiempopas chayamunqan pipas qankunata wañuchiqqa Diosta servishasqanta yuyanan. 3Chaykunatan ruwasunkichis Yayatapas ñoqatapas mana reqsiwasqankurayku. 4Chaykunatan niykichis, chay tiempo chayamuqtin ñoqaq nisqaykunata yuyarinaykichispaq.
Chaytaqa manan qallariymantapachachu nirqaykichis qankunawan kashasqayrayku.
Santo Espirituq ruwaynin
5Kunanmi ichaqa kachamuwaqniyman ripushani, manataqmi mayqenniykichispas tapuwankichischu: ¿Maytan rishanki? nispaqa. 6Aswanpas, chaykunata qankunaman rimaykusqayraykun sonqoykichispi mayta llakikunkichis. 7Ichaqa cheqaqkaqtan willaykichis: Ñoqa riqtiymi qankunapaq allin kanqa, mana riqtiyqa kallpachaqmi mana hamusunkichismanchu, rispaymi ichaqa payta kachamusqaykichis. 8Pay hamuspanmi kay pacha runakunata reparachinqa huchayoq kasqankuta, pichus chanin kasqanta, Diosqa runakunata huchachanantawan. 9Paymi huchayoq kasqankuta reparachinqa ñoqapi mana iñisqankurayku. 10Ñoqaqa Yayaman ripuqtiymi pichus chanin kasqanta reparachinqa. Qankunaqa manañan rikuwankichischu. 11Kay pachapi kamachikuq supayqa huchachasqañan kapun, chaymi Santo Espirituqa Diospa runakunata huchachananta reparachinqa.
12Askharaqmi qankunaman ninay kashan, ichaqa kunanqa sasa entiendeyraqmi kasunkichisman. 13Diospa cheqaq-kayninta reqsichiq Santo Espíritu hamuspanmi ichaqa, tukuy cheqaqkaqta yachachisunkichis. Manan pay kikillanmantachu rimanqa, aswanpas Yayamanta tukuy ima uyarisqantan rimanqa, hinaspan qhepaman imachus kanankunata willasunkichis. 14Paymi hatunchawanqa, hinaspan ñoqaq nisqayta uyarispa qankunaman willasunkichis. 15Tukuy imapas Yayaq kaqninqa ñoqaqmi, chaymi nirqaykichis: Ñoqaq nisqayta uyarispa qankunaman willasunkichis, nispa.
16Asneqmanqa manañan rikuwankichischu, chaymanta qhepamanmi ichaqa rikuwankichis, nispa.
17Chaymi wakin yachachisqankunaqa paykuna pura ninakurqanku: —¿Ima ninantataq nin: Asneqmanqa manañan rikuwankichischu, chaymanta qhepamanmi ichaqa rikuwankichis, nispaqa? ¿Ima ninantataq nillantaq: Yayaman rishasqayrayku, nispapas? 18Nirqanku: —¿Imataq kay “Asneqmanqa” nisqanri? Manan entiendenchischu imatachá rimakunpas, nispa.
19Jesusmi repararqan payta tapuykuyta munasqankuta, chaymi nirqan: —¿“Asneqmanqa manañan rikuwankichischu, chaymanta qhepamanmi ichaqa rikuwankichis”, nispa nisqaymantachu tapunakushankichis? 20Cheqaqtapunin niykichis, qankunaqa waqankichismi llakikunkichismi, kay pacha runakunataq kusikunqaku. Llakisqan kankichis, ichaqa llakikuyniykichismi kusikuyman tukupunqa. 21Onqoq warmiqa wachakunan hora chayamuqtinmi llakikun, wawata onqokuspañan ichaqa nanayninta mana yuyarinñachu, kay pachapi wawa paqarisqanmanta q'ochukusqanrayku. 22Chay hinallataqmi qankunapas llakisqa kunan kashankichis, ichaqa huktawanmi ñoqa rikusqaykichis, chaymi sonqoykichispi kusikunkichis, manataqmi pipas kusikuyniykichistaqa qechusunkichischu.
23Chay p'unchaypiqa manan imatapas tapuwankichischu. Cheqaqtapunin niykichis, imatapas Yayamanta sutiypi mañakuqtiykichisqa, paymi qosunkichis. 24Manan imatapas sutiypi kunankama mañakurqankichisraqchu. Mañakuychis, chaskinkichismi, anchatapuni kusikunaykichispaq.
“Ñoqan kay pachata atipani” nisqan
25Chaykunatan rikch'anachiy simikunapi niykichis, ichaqa tiempon chayamushan manaña rikch'anachiy simikunapi qankunaman ninaypaq, aswanpas Yayamantan sut'itapuni willasqaykichis. 26Chay p'unchaypin sutiypi mañakunkichis, manañan ñoqachu Yayamanta mañapusqaykichis. 27Kikin Yayan munakusunkichis qankuna munakuwasqaykichisrayku, Diosmanta hamusqayta creesqaykichisraykupiwan. 28Yayamantan lloqsimurqani, hinaspan kay pachaman hamurqani, kunantaq kay pachata saqespa Yayaman ripushani, nispa.
29Yachachisqankunataq payta nirqanku: —Kunanqa sut'itapunin rimashanki, manañan rikch'anachiy simipiñachu. 30Kunanqa entiendeykun lliw imaymana yachasqaykita, manaña pipas ima tapunasuykipas kasqantawan, chaymi creeyku Diosmanta lloqsimusqaykita, nispa.
31Jesustaq paykunata nirqan: —¿Kunanqa creenkichischu? 32Ñan hora chayarqamunña sapankaykichis tukuyneqman ch'eqechisqa kanaykichis, sapallayta saqewanaykichispas. Ichaqa manan sapallaychu kashani, Yayaqa ñoqawanmi kashan. 33Chaykunatan niykichis ñoqawan huklla kaspa thak-kayniyoq kanaykichispaq. Kay pachapiqa muchunkichismi, ichaqa kallpachakuychis, ñoqan kay pachapi mana allin kaqkunata atipaniña, nispa.
Currently Selected:
JUAN 16: QC88
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia en Quechua de Cuzco © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988.