MARKA 3
3
Kutzeng tihdam
(Mt 12.9-13; Lk 6.6-11)
1Tin, inkhâwmna inah chuan a lût leh a; chutah chuan mi pakhat kut zeng a lo awm a. 2Tin, amah an hêk theih nân Chawlhniah a tihdam dâwn leh dâwn loh an mitmei a. 3Tin, anin kut zeng hnênah chuan, “Lo ding chhuak rawh,” a ti a. 4Tin, an hnênah chuan, “Chawlhniah hian tihṭhat nge thiang tihchhiat? Chhandam nge thiang tihhlum?” tiin a zâwt a. Nimahsela, an ngawi ta reng a. 5Tin, an thinlung sak chu pawi ti êm êmin, thinur chunga anmahni a en vêl hnuin, chu mi hnênah chuan, “I kut phar rawh,” a ti a. Tin, a han phar chhuak a, a kut chu a dam ta a. 6Tin, Pharisaite chu an chhuak a, amah an tihhlum theih dan tûr ngaihtuahin Heroda pâwla mite nên chuan an inrâwn ta nghâl a.
Dîl kama mipui
7Tin, Isua chu a zirtîrte nên dîl lamah chuan an kal bo va; tin, Galili ram aṭangin mipui tam takin an zui ta a. 8Tin, a thiltih ropuizia chu an hriatin Judai ram aṭang te, Jerusalem khua aṭang te, Idumai ram aṭang te, Jordan râl aṭang te, Tura leh Sidon khaw vêl aṭang tein mipui tam tak a hnênah an lo kal ve a. 9Tin, mipui avâng chuan a tân lawnglêng lo ruatsak tûrin a zirtîrte a hrilh a, “Chuti lo chuan, mi nêk huai huai dah ang e,” a ti a. #Mk 4.1; Lk 5.1-3 10Mi tam tak a tidam tawh si a; chutichuan, na nei apiangin amah an deh theihna tûrin an bawh huai huai a. 11Ramhuai bawlhhlawhte pawhin amah chu an hmuh apiangin a hmaah bawkkhupin, “Nang Pathian Fapa chu i ni,” tiin an au ṭhîn a. 12Tin, ani chuan a chanchin chu puan loh tûr an hnênah a ti tlat zêl a.
Tirhkoh sâwm leh pahnih
(Mt 10.1-4; Lk 6.12-16)
13Tin, tlângah chuan a han kal a, amahin a duh zâwng apiangte chu a ko va; tin, anni chu a hnênah an han kal a. 14,15Tin, a hnêna an awm theih nân leh, thu hril tûr leh ramhuaite hnawh chhuahna thu nei tûra a tirh chhuah theih nân, sâwm leh pahnih a ruat a. 16Chûngte chu Simona, Petera a vuah te, 17Zebedaia fapa Jakoba leh Jakoba unau Johana-te (chu mite chu “Boanergea” a vuah a, chu chu “Khawpuiri Fate” tihna a ni), 18Andria te, Philipa te, Bartholomaia te, Matthaia te, Thoma te, Alphaia fapa Jakoba te, Thaddaia te, Kanaan-a mi Simona te, 19a mantîrtu Juda Iskariota te an ni.
Isua leh Beelzebula
(Mt 12.22-32; Lk 11.14-23; 12.10)
20Tin, inah a va lût a. Tin, mipui chu an lo kal khâwm leh a; chutichuan, chhang takngial pawh an ei thei ta lo va. 21Tin, a chhûngte chuan chu chu an hriatin, “A â a nih chu le,” tiin amah man tumin an thawk a.
22Tin, Jerusalem khua aṭanga lehkhaziaktute lo chhuk chuan, “Beelzebula a zâwl a nih hi,” an ti a. “Ramhuai lal avângin alâwm ramhuaite a hnawh chhuah ṭhin ni,” an ti bawk a. #Mt 9.34; 10.25 23Tin, Isua chuan lehkhaziaktute chu a ko va, tehkhin thuin an hnênah, “Setanan Setana vêk engtin nge a hnawh chhuah theih? 24Ram pawh mahni a indo chuan, chumi ram chu a ding chhuak thei lo vang. 25Chhûngkhat pawh mahni an indo chuan, chu mite chhûng chu an ding chhuak thei lo vang. 26Setana pawh mahni indova a inkhin si chuan a ding chhuak thei lo vang a, a boral mai zâwk ang. 27Tu mân mi chak ina lûtin a sum chu an lâksak thei ṭhîn lo, mi chak chu an phuar hmasak zet loh chuan; chumi hnuah erawh chuan a in chu an ramsak mai ang. 28Tihtak meuhvin ka hrilh a che u, mihring fate hi an sualna zawng zawngah leh Pathian an sawichhiatna kawng engah pawh, an sawichhiatnaahte chuan ngaihdam an ni ang; 29tu pawh Thlarau Thianghlim meuh sawi chhia erawh chuan eng tikah mah ngaihdamna a hmu lo vang a, chatuan sualna kawngah chuan thiam lohvin a awm zâwk ang,” a ti a. #Lk 12.10 30(“Ramhuai bawlhhlawh a zâwl a ni,” an tih avâng khân chu chu a sawi a ni.)
Isua nu leh unaute
(Mt 12.46-50; Lk 8.19-21)
31Tin, a nu leh a unaute chu an lo kal a, pâwnah an ding a, amah kovah mi an tîr a. 32Tin, a vêlah chuan mipui an lo ṭhu hlawm a; tin, a hnênah chuan, “Ngai teh, pâwnah sâwn i nu leh i unauten an zawng a che,” an ti a. 33Tin, ani chuan an hnênah, “Ka nu leh ka unaute chu tute nge ni?” tiin a chhâng a. 34Tin, a kiang vêla ṭhute chu a han en vêl a, “En teh u, ka nu leh ka unaute hi! 35Tu pawh Pathian duh zâwng ti apiang chu, chu mite ngei chu ka unaute, ka farnute, ka nute an ni asin,” a ti a.
Currently Selected:
MARKA 3: MIZOVBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mizo OV - Re-edited Bible
© The Bible Society of India, 2017.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
