Zabúr 26
26
CHHABBÍSWÍN ZABÚR.
Sádiq ádmí musibat meṉ paṛke madad ke liye Ḳhudá kí ạdalat aur g̣aibdání kí taraf mutawajjih hokar (1—3), sharíroṉ kí suhbat aur sangat se apne taíṉ bilkull sáf o barí ṭhahrátá hai (4—6), aur Ḳhudá kí ịbádat ká mushtáq hokar (7, 8), duạ́ kartá hai, ki jin ke taríq i zindagí se maiṉ nafrat rakhtá húṉ, un ke mánind na marún (9, 10); aur dilí ịtiqád rakhtá hai ki Ḳhudá us kí duạ́ sunegá (11, 12). Is meṉ aur pachíswín zabúr meṉ aisí mutábaqat hai, ki donoṉ ham-qálib mạlúm hotí haiṉ.
Dáúd kí Zabár.
1Ai Yahowáh, mera insáf kar, kyúṉki maiṉ apní kamálat meṉ chalá húṉ, aur maiṉ ne Yahowáh par tawakkul kiyá; main na haṭúngá. 2Ai Yahowáh, mujhe ázmá aur mera imtihán kar; mere gurdoṉ ko aur mere dil ko tá le. 3Kyúṉki terí mihrbání merí ánkhoṉ ke sámhne hai, aur maiṉ terí amánatdárí meṉ chalá húṉ.
4Maiṉ jhúṭhe ádmíoṉ ke sáth nahíṉ baiṭhá, aur riyákároṉ ke sáth na chalúṉgá. 5Maiṉ ne badkároṉ kí jamáạt se nafrat rakhí, aur sharíroṉ ke sáth na baithúngá. 6Ai Yahowáh, main apne háthoṉ ko beạibí meṉ dhoúṉgá, aur tere mazbah kí tawáf karúṉgá; 7táki shukrguzárí kí áwáz ke sáth tere sáre ạjáibát sunáúṉ aur bayán karúṉ. 8Ai Yahowáh, maiṉ ne tere ghar kí sukúnatgáh, aur tere jalál ke maskan ke maqám se ulfat rakhí hai.
9Merí ján ko ḳhatákároṉ ke sáth, aur merí hayát ko ḳhúní ádmíoṉ ke sáth na milá; 10jin ke háthoṉ meṉ ḳharábí hai, aur un ká dahná háth rishwat se bhará hai.
11Aur Maiṉ apní kamálat meṉ chalúṉgá; mujhe maḳhlasí de, aur mujh par rahm kar. 12Mera páṉw hamwár jagah meṉ qáim húá hai; maiṉ majmạoṉ meṉ Yahowáh ko mubárak kahúṉgá.
Currently Selected:
Zabúr 26: URDRPS
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1863, and maintained by the British and Foreign Bible Society.
Zabúr 26
26
CHHABBÍSWÍN ZABÚR.
Sádiq ádmí musibat meṉ paṛke madad ke liye Ḳhudá kí ạdalat aur g̣aibdání kí taraf mutawajjih hokar (1—3), sharíroṉ kí suhbat aur sangat se apne taíṉ bilkull sáf o barí ṭhahrátá hai (4—6), aur Ḳhudá kí ịbádat ká mushtáq hokar (7, 8), duạ́ kartá hai, ki jin ke taríq i zindagí se maiṉ nafrat rakhtá húṉ, un ke mánind na marún (9, 10); aur dilí ịtiqád rakhtá hai ki Ḳhudá us kí duạ́ sunegá (11, 12). Is meṉ aur pachíswín zabúr meṉ aisí mutábaqat hai, ki donoṉ ham-qálib mạlúm hotí haiṉ.
Dáúd kí Zabár.
1Ai Yahowáh, mera insáf kar, kyúṉki maiṉ apní kamálat meṉ chalá húṉ, aur maiṉ ne Yahowáh par tawakkul kiyá; main na haṭúngá. 2Ai Yahowáh, mujhe ázmá aur mera imtihán kar; mere gurdoṉ ko aur mere dil ko tá le. 3Kyúṉki terí mihrbání merí ánkhoṉ ke sámhne hai, aur maiṉ terí amánatdárí meṉ chalá húṉ.
4Maiṉ jhúṭhe ádmíoṉ ke sáth nahíṉ baiṭhá, aur riyákároṉ ke sáth na chalúṉgá. 5Maiṉ ne badkároṉ kí jamáạt se nafrat rakhí, aur sharíroṉ ke sáth na baithúngá. 6Ai Yahowáh, main apne háthoṉ ko beạibí meṉ dhoúṉgá, aur tere mazbah kí tawáf karúṉgá; 7táki shukrguzárí kí áwáz ke sáth tere sáre ạjáibát sunáúṉ aur bayán karúṉ. 8Ai Yahowáh, maiṉ ne tere ghar kí sukúnatgáh, aur tere jalál ke maskan ke maqám se ulfat rakhí hai.
9Merí ján ko ḳhatákároṉ ke sáth, aur merí hayát ko ḳhúní ádmíoṉ ke sáth na milá; 10jin ke háthoṉ meṉ ḳharábí hai, aur un ká dahná háth rishwat se bhará hai.
11Aur Maiṉ apní kamálat meṉ chalúṉgá; mujhe maḳhlasí de, aur mujh par rahm kar. 12Mera páṉw hamwár jagah meṉ qáim húá hai; maiṉ majmạoṉ meṉ Yahowáh ko mubárak kahúṉgá.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1863, and maintained by the British and Foreign Bible Society.