Matayo 15
15
Bafarisayo na bandiki budukwa kulwa migilo yabo
(Mk. 7.1-23)
1Hunaho bandiki na Bafarisayo abali bufuma Yerusalemi, biza kuli Yesu, buhaya giki,
2Bahemba bako bakukilanyaga kilangile cha banamhala ni buli? iki batukalabaga makono gabo aho buhaya kulya shiliwa.
3Nanghwe ushosha, ubawila giki, Ni nguno ki na bingʼwe mukukilanyaga kilagilo cha Mulungu kulwa kilangile chingʼwe?
4Iki Mulungu akalagila, uhaya giki, Nkujage so na noko; na, Uyo unduka ise nulu nina abulagwe.
5Aliyo bingʼwe mukuhayaga giki, Uyo ose alangʼwila ise nulu nina giki, Icho chose shinigelile nene kungʼwinha bingʼwe, chene cha kwinha, nanghwe atunkujaga ise nulu nina.
6Bingʼwe ngʼwabulaga shilagilo sha Mulungu kulwa kilangile chingʼwe.
7Bingʼwe bibeleja, Isaya akatungilija kumuhanga bingʼwe, uhaya giki,
8Banhu aba bakunegelaga na nomo gwabo, na bakunikujaga na milomo yabo; aliyo ngholo yabo ili kule na Nene.
9Aliyo bakunilamyaga dalali, bakulangaga shilangile ishili migilo ya banhu duhu.
10Huna ulitana ibita kwiza kuli Wei, ubawila giki, Nigwagi, ngʼwitegeleje:
11Iti icho chingila mu nomo chungʼwitila munhu mako, aliyo icho chufuma mu nomo hwi chene chungʼwitila mako.
12Hunaho bahemba bakwe bungʼwegela bungʼwila giki, Umanile Bafarisayo bali bakolwa aho bigwa mhayo uyu?
13Aliyo ushosha, uhaya giki, Buli kihamva icho Baba ali ngʼwigulu atakihambile kiladubulwa.
14Balekagi; bali batongeji baboku ba baboku, na moku ulu untongela moku ngʼwiye bose bubili wabo bakugwila mo ngʼwichongo.
15Na Petro ushosha, ungʼwila giki, Utolekeje kigemenghejo iki.
16Na Yesu uhaya giki, Na bingʼwe mutali abati na kwitegeleja?
17Mutiganikaga giki, chose ichingila mu nomo chubita mu nda, huna chuponyiwa ngʼwipingilo?
18Aliyo isho shufuma mu nomo shikufumaga mu ngholo, shene shungʼwitila munhu mako.
19Iki mu ngholo shikufumaga mo maganiko ga bubi, bubulagi, bushihya, bujingi, wibi, bukaniji wa bumama, buduki.
20Shenishi shene shikungʼwitilaga munhu mako; aliyo kulya na makono gatakalabile kutungʼwitilaga munhu mako.
Yesu na nkima muna Kanani
(Mk. 7.24-30)
21Na Yesu winga ko, uja ku mapande ga Turo na Sidoni;
22Hunaho nkima, muna Kanani, afumile mu mimbi ijo, unghamukila, uhaya giki, Nichilage kigongo, Seba, Ngʼwana Daudi, ngʼwana wane uluhiwa no na isamva.
23Aliyo Wei walatunshokeja mhayo. Na bahemba bakwe bungʼwegela, bungʼwikumbilija, buhaya giki, Ngʼwilage aje, alituyombagilila.
24Aliyo Wei ushosha uhaya giki, Natatumilwe ulu iti ku ngholo ijajimila ja numba ya Israeli.
25Aliyo nkima wiza unamya, ungʼwila giki, Seba, nigunanhilage.
26Nanghwe ushosha uhaya giki, Iti chiza kusola shiliwa sha bana na kushiponya ku tubunda twa mva.
27Aliyo nkima uhaya giki, Ali chene, Seba: aliyo tubunda twa mva tukulyaga malagalikwa agakugwaga kufuma ha meza ya basugi bato.
28Hunaho Yesu ushosha, uhaya giki, Bebe Mayu, kuzunya kwako kutale, ibize kuli bebe gitumo utogilwe. Ngʼwana wakwe upila kufuma ikanza lyenilo.
Banhu bingi bupijiwa
(Mk. 7.31-37)
29Na Yesu winga ko ushika hihi na nyanza ya Galilaya; na ulinha mu lugulu, na wigasha ho.
30Na mabita mingi gungʼwegela, bali nabo bachigiji, na baboku, na ba kimumu, na balema, na bangi bingi, bubatuula ku magulu ga ngʼwa Yesu; nanghwe ubapija.
31Kushisha nose banhu bukumya aho bubona ba kimumu balilungalunga, na balema bubiza bapanga, na bachigiji balishiminza, na baboku balibona; nabo bunkumilija Mulungu wa Israeli.
Banhu 4,000 bulishiwa
(Mk. 8.1-9)
32Hunaho Yesu ubitana bahemba bakwe, uhaya giki, Nabasatwa a ba ibita, iki bashingile shiku idatu hamo na Nene bati nacho cha kulya: Nene natatogilwe kubalaga baje nzala, batizunogoleka mu nzila.
33Na bahemba bakwe bungʼwila giki, Tulafunye hali migati mingi giko kunu ngʼwipande iliti na banhu kushisha kubigutya ibita itale giti ili?
34Na Yesu ubawila giki, Muli na migati yinga? Buhaya, Mpungati na tudilo tugehu.
35Huna ubalagila banhu kwigasha ha si;
36Na wanukula migati mpungati na ndilo, ulumba, umeganya, ubinha bahemba bakwe, na bahemba bubinha banhu.
37Na bose bulya, biguta: na bukuminga masajiwa makililijo mpungati agokala.
38Abo abali bulya bali bagosha shiku shine, kuleka bakima na bana.
39Huna ubalaga banhu, wingila mu lyato, ushika ku mapande ga Magdala.
Currently Selected:
Matayo 15: SUK60
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Sukuma © United Bible Societies, 1960.
