Eoin 15
15
Caibidil XV.
Cainnt Chríost le n-a dheisciobail ar leanamhaint.
1Is mise an fhíneamhain fhíor: agus is é m’Athair an saothruightheoir.
2Gach géag orm nach dtabhrann toradh, gearrfaidh sé í: agus gach ceann a beir toradh, glanfaidh sé í, chun go mba mhóide a bhéarfas sí toradh uaithe.
3Tá sibh anois glan de thairbhe an bhriathair a labhair mé libh.
4Fanaigidh-se ionnam-sa: agus mise ionnaibh-se. Amhail mar nach féidir do’n ghéig toradh a thabhairt uaithe féin, muna bhfanaidh sí ar an fhíneamhain: ní féidir díbh-se acht a oiread, muna bhfanaidh síbh ionnam-sa.
5Is mise an fhíneamhain, síbh-se na géaga: an té a fhanas ionnam-sa, agus mise ann-san, bheir seisean toradh mór uaidh: óir gan mise ní féidir díbh aon nídh a dhéanamh.
6Cibé nach bhfanfaidh ionnam-sa: caithfear amach mar ghéig é, agus feochfaidh sé; agus tógfaidh siad, agus caithfidh siad san teinidh é, agus dóigheann sé.
7Má fhanann síbh ionnam-sa, agus má fhanann mo bhriathra-sa ionnaibh-se; iarrfaidh síbh cibé rud is mian libh, agus dhéanfar díbh é.
8As seo a gheibh m’Athair glóir, go dtabhrann síbh-se toradh an-mhór uaibh, agus go bhfuil sibh i bhur ndeisciobail agam-sa.
9Mar a thug an t-Athair grádh damh-sa, thug mise grádh díbh-se mar an gcéadna. Fanaigidh i mo ghrádh.
10Má chongbhuigheann sibh m’aitheanta, fanfaidh síbh i mo ghrádh, amhail mar chongbhuigh mise aitheanta m’Athar, agus fanaim ina ghrádh.
11Dubhairt mé na neithe seo libh: chun go mbéadh mo áthas ionnaibh, agus go mbéadh bhur n-áthas-sa iomlán.
12Is í seo m’aithne,#Eph. 5, 2; 1 Teas. 4, 9. síbh-se grádh a thabhairt dá chéile, mar a thug mise grádh díbh-se.
13Ní fuil grádh is mó ná seo ag aoinneach, ná go dtabharfadh duine a bheatha ar son a charad.
14Is cáirde damh-sa sibh, má ghní sibh na neithe a órduighim díbh.
15Ní thabharfaidh mé seirbhísigh oraibh anois: óir ní fios do’n tseirbhíseach cad é ghní a thighearna. Acht thug mé cáirde oraibh: óir chuir mé i n-iúl díbh gach uile nídh dár chuala mé ó m’Athair.
16Ní síbh-se a thogh mise, acht mise a thogh síbh-se, agus a chuir síbh chun go dtéigheadh síbh, agus go dtabharadh sibh toradh uaibh#Mait. 28, 19.: agus go bhfanadh bhur dtoradh: ionnas, cibé nídh a d’iarrfadh síbh ar an Athair i m’ainm-se, go dtabharadh sé díbh é.
17Órduighim na neithe seo díbh, chun go raibh grádh agaibh dá chéilé.#1 Eoin 3, 11, agus 4, 7.
18Má bheir an saoghal fuath díbh: bíodh a fhios agaibh go dtug sé fuath damh-sa rómhaibh.
19Dá mba de’n tsaoghal síbh: bhéadh grádh ag an tsaoghal dá chuid féin: acht de bhrígh nach de’n tsaoghal sibh, acht gur thogh mise as an tsaoghal sibh, dá bhrígh sin, tá fuath ag an tsaoghal oraibh.
20Cuimhnighigidh ar mo bhriathar a dubhairt mé libh: Ní fhuil an seirbhíseach níos mó ná a thighearna.#Mait. 10, 24. Má rinne siad géirleanamhaint orm-sa, dhéanfaidh siad géirleanamhaint oraibh-se fosta:#Mait. 24, 9. má chongbhuigh siad mo bhriathar-sa, congbhóchaidh siad bhur mbriathar-sa mar an gcéadna.
21Acht dhéanfaidh siad na neithe sin uilig oraibh mar gheall ar m’ainm-se: de bhrígh nach aithnid dóibh an té a chuir uaidh mé.
22Munab é go dtáinic mé, agus gur labhair mé leo, ní bhéadh peacadh ortha: acht anois ní fhuil leithscéal acu ina bpeacadh.
23An té a bhfuil fuath aige orm-sa, tá fuath aige ar m’Athair fosta.
24Munab é go ndearna mise ina measc na h-oibreacha nach ndearna neach ar bith eile, ní bhéadh peacadh ortha: acht anois chonnaic siad mise agus m’Athair, agus thug siad fuath dúinn araon.
25Acht chun go gcóimhlíontaí an briathar atá scríobhtha ina ndlighe: Thug siad fuath damh gan adhbhar.#Sailm 24, 19.
26Acht nuair a thiocfas an Cómhfhurtuightheoir, a chuirfeas mise chugaibh#15, 26 A chuirfeas mise chugaibh. Cruthuigheann seo i n-aghaidh na nGréagach go ngluaiseann an Spiorad Naomh ní amháin ó’n Athair acht ó’n Mhac mar an gcéadna. Munab é sin, níorbh fhéidir do’n Mhac a beith ghá chur uaidh. ó’n Athair,#Lúc. 24, 49. Spiorad na fírinne, a thig ó’n Athair, bhéarfaidh sé fiadhnaise fá dtaoibh díom-sa:
27Agus bhéarfaidh sibh-se fiadhnaise, de bhrígh go bhfuil sibh liom ó thús.
Currently Selected:
Eoin 15: ASN1943
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
rights held by the Bible Society in Northern Ireland
Eoin 15
15
Caibidil XV.
Cainnt Chríost le n-a dheisciobail ar leanamhaint.
1Is mise an fhíneamhain fhíor: agus is é m’Athair an saothruightheoir.
2Gach géag orm nach dtabhrann toradh, gearrfaidh sé í: agus gach ceann a beir toradh, glanfaidh sé í, chun go mba mhóide a bhéarfas sí toradh uaithe.
3Tá sibh anois glan de thairbhe an bhriathair a labhair mé libh.
4Fanaigidh-se ionnam-sa: agus mise ionnaibh-se. Amhail mar nach féidir do’n ghéig toradh a thabhairt uaithe féin, muna bhfanaidh sí ar an fhíneamhain: ní féidir díbh-se acht a oiread, muna bhfanaidh síbh ionnam-sa.
5Is mise an fhíneamhain, síbh-se na géaga: an té a fhanas ionnam-sa, agus mise ann-san, bheir seisean toradh mór uaidh: óir gan mise ní féidir díbh aon nídh a dhéanamh.
6Cibé nach bhfanfaidh ionnam-sa: caithfear amach mar ghéig é, agus feochfaidh sé; agus tógfaidh siad, agus caithfidh siad san teinidh é, agus dóigheann sé.
7Má fhanann síbh ionnam-sa, agus má fhanann mo bhriathra-sa ionnaibh-se; iarrfaidh síbh cibé rud is mian libh, agus dhéanfar díbh é.
8As seo a gheibh m’Athair glóir, go dtabhrann síbh-se toradh an-mhór uaibh, agus go bhfuil sibh i bhur ndeisciobail agam-sa.
9Mar a thug an t-Athair grádh damh-sa, thug mise grádh díbh-se mar an gcéadna. Fanaigidh i mo ghrádh.
10Má chongbhuigheann sibh m’aitheanta, fanfaidh síbh i mo ghrádh, amhail mar chongbhuigh mise aitheanta m’Athar, agus fanaim ina ghrádh.
11Dubhairt mé na neithe seo libh: chun go mbéadh mo áthas ionnaibh, agus go mbéadh bhur n-áthas-sa iomlán.
12Is í seo m’aithne,#Eph. 5, 2; 1 Teas. 4, 9. síbh-se grádh a thabhairt dá chéile, mar a thug mise grádh díbh-se.
13Ní fuil grádh is mó ná seo ag aoinneach, ná go dtabharfadh duine a bheatha ar son a charad.
14Is cáirde damh-sa sibh, má ghní sibh na neithe a órduighim díbh.
15Ní thabharfaidh mé seirbhísigh oraibh anois: óir ní fios do’n tseirbhíseach cad é ghní a thighearna. Acht thug mé cáirde oraibh: óir chuir mé i n-iúl díbh gach uile nídh dár chuala mé ó m’Athair.
16Ní síbh-se a thogh mise, acht mise a thogh síbh-se, agus a chuir síbh chun go dtéigheadh síbh, agus go dtabharadh sibh toradh uaibh#Mait. 28, 19.: agus go bhfanadh bhur dtoradh: ionnas, cibé nídh a d’iarrfadh síbh ar an Athair i m’ainm-se, go dtabharadh sé díbh é.
17Órduighim na neithe seo díbh, chun go raibh grádh agaibh dá chéilé.#1 Eoin 3, 11, agus 4, 7.
18Má bheir an saoghal fuath díbh: bíodh a fhios agaibh go dtug sé fuath damh-sa rómhaibh.
19Dá mba de’n tsaoghal síbh: bhéadh grádh ag an tsaoghal dá chuid féin: acht de bhrígh nach de’n tsaoghal sibh, acht gur thogh mise as an tsaoghal sibh, dá bhrígh sin, tá fuath ag an tsaoghal oraibh.
20Cuimhnighigidh ar mo bhriathar a dubhairt mé libh: Ní fhuil an seirbhíseach níos mó ná a thighearna.#Mait. 10, 24. Má rinne siad géirleanamhaint orm-sa, dhéanfaidh siad géirleanamhaint oraibh-se fosta:#Mait. 24, 9. má chongbhuigh siad mo bhriathar-sa, congbhóchaidh siad bhur mbriathar-sa mar an gcéadna.
21Acht dhéanfaidh siad na neithe sin uilig oraibh mar gheall ar m’ainm-se: de bhrígh nach aithnid dóibh an té a chuir uaidh mé.
22Munab é go dtáinic mé, agus gur labhair mé leo, ní bhéadh peacadh ortha: acht anois ní fhuil leithscéal acu ina bpeacadh.
23An té a bhfuil fuath aige orm-sa, tá fuath aige ar m’Athair fosta.
24Munab é go ndearna mise ina measc na h-oibreacha nach ndearna neach ar bith eile, ní bhéadh peacadh ortha: acht anois chonnaic siad mise agus m’Athair, agus thug siad fuath dúinn araon.
25Acht chun go gcóimhlíontaí an briathar atá scríobhtha ina ndlighe: Thug siad fuath damh gan adhbhar.#Sailm 24, 19.
26Acht nuair a thiocfas an Cómhfhurtuightheoir, a chuirfeas mise chugaibh#15, 26 A chuirfeas mise chugaibh. Cruthuigheann seo i n-aghaidh na nGréagach go ngluaiseann an Spiorad Naomh ní amháin ó’n Athair acht ó’n Mhac mar an gcéadna. Munab é sin, níorbh fhéidir do’n Mhac a beith ghá chur uaidh. ó’n Athair,#Lúc. 24, 49. Spiorad na fírinne, a thig ó’n Athair, bhéarfaidh sé fiadhnaise fá dtaoibh díom-sa:
27Agus bhéarfaidh sibh-se fiadhnaise, de bhrígh go bhfuil sibh liom ó thús.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
rights held by the Bible Society in Northern Ireland