Luka 3
3
Ulalya wa Yohani Mpattisa
Mateu 3.1-10; Marku 1.2-5
1Waapiiherawe Tiperiyu Sesari myakha khumi na mithanu co'lamuli, Ponsiyu Pilatu nari nlamuli o'Yuteya, Heroti nari mwene o'Kalileya, Filipe nhimawe Heroti nari mwene o'Tureya ni uTarakonite, ni Lisaninya nari mwene o wApileni, 2Anasi ni Kayifasi anari akhulupale o mayasataka, Yohani mwana a Sakariya, nari ntakhwani, ahaakhela nhupi wa Mwanene Nluku. 3Vaavale Yohani aheettakaca ilapo cothene cowaattamanana mooloko Yortani alalyaka upattiso woorukunusa nrima wiira itampi cileveleliye, 4toko cantikhiyaya nliivuruni yo moolumo a nnapiyu Isaya yiiraka:
Ncu na ntthu nokhuwela ntakhwani niiraka:
Nlokihe iphiro ya Apwiya,
mookole mittala caya.#3.4 Isaya 40.3-5
5Malikitti othene ammowuheleliya,
myaako ni masika, cothene cimmopwesakaciya,
mapuro oocipuwaca ammowookoliya,
ni iphiro coothipakya cimmopapatthiya.
6Vano atthu othene anaahala woona woopola wa Nluku.
7Vano Yohani aanaahimerya atthu yaawa wiira apattisiye, eeraka: Ikhapila yo'vili, tipani oohimenryeni utthawa uviruwa wa Nluku, unhala uwa? 8Nthoonyihere mihokorokho coocuwaneha urukunusa winyu mirima, ni nhiittottope mwiiraka: Nihaana athumwanihu Aparahamu, kontha mi kinawuhimeryani wiira, Nluku nawoorya utatusa ala maluku ala ukhala asaana a Aparahamu. 9Ciicammo iheesiya ipaco wamititharini co miri, ni mwiri wothene uhinvaha mihokorokho comaana, unaathikiliya n'uvonyeriya umooroni.
10Vano atthu enci yaanankoha yiiraka: Kaahiki hi niireke cani? 11Ule ahaakhula eeraka: Ule rina ikacako piili, anruleleke hirina, ni ntthu rina iyolya, anvaheke hirina. 12Ciicammo yahophiyaca mayoliviha nsoko wiira yapattisiye ni yahonkoha yiiraka: Mwalimu, kaahiki hi niireke cani? 13Ule ahaakhulaca eeraka: Nhilivihe mpwahihaka cilamuleliyenyu. 14Ciicammo anatoropa yahonkoha yiiraka: Kaahiki hi niireke cani? Ule ahaakhula eeraka: Nhintulumu ntthu, nhimootheryace ntthu; ntteeliye ni ile inaakhelenyu.
Yohani naavaha usaahiti wa Yesu
Mateu 3.11-12; Marku 1.7-8; Yohani 1.19-27
15Vano atthu othene yaanaawehererya itthu yaahala wiirannyaa; phimaana yaanawaanyihera munrimani mwaya yoonihaka toko Yohani phiri Kristu. 16Phimaana Yohani ahaahimyacera atthu othene eeraka: Khweli mi kinoopattisani ni maasi, nanso naawa ule rina ikuru impwaha yawaka, yooyo himphwanelaaka utthukula miripwe co'kwakwatta cawe; uyo naahala wuupattisani ni Nnepa Nttakattifu ni mooro. 17Haana ithokwa mmatatani mwawe wiira aveerele impeyu yoorera yo'tiriku, akhupele nnikhupini nawe, nanso macasi ayo naahala upaha ni mooro uhinttiphyaa.
18Ciicammo ni moolumo makhwawe ookuphula, aanawaahimerya atthu ayo nhupi woorera. 19Vano, mwene Heroti, ahokuphuliya ni Yohani nlattu woonthela Herotiya amwaarawe nhimawe, ni citthu cothene coonanara caapankawe Heroti. 20Napankilene nnya citthu nnya, ahontthukela Yohani nkalaposo.
Upattisiya wa Yesu
Mateu 3.13-17; Marku 1.9-11; Yohani 1.32-34
21Atthu ayo apattisiyak'ono, ciicammo ahopattisiya Yesu, ni avekelak'ono, irimu yahohulyaa, 22ni Nnepa Nttakattifu toko ikhuntta inkhuruwelaka, ni naheewiya ncu nikhuwaka wirimu, niiraka: We uMwanaka oofentiya, unkitteeliha nrima.
Mayaranacelo o nrukulu na Yesu
Mateu 1.1-17
23Yooyo ukati uyo Yesu ahaana wookhalaka myakha talathini (30), waapacerawe uvara nteko awe. Aacuweliya ukhala mwana a Yusufu,
ni Yusufu mwana a Eli, 24ni Eli mwana a Matate,
ni Matate mwana a Levi, ni Levi mwana a Malikhi,
ni Malikhi mwana a Yanayi, ni Yanayi mwana a Yusufu,
25ni Yusufu mwana a Matatiya, Matatiya mwana a Amosi,
Amosi mwana a Nahumu, Nahumu mwana a Esali,
Esali mwana a Nakayi, 26Nakayi mwana a Maate,
Maate mwana a Matatiya, Matatiya mwana a Semeyi,
Semeyi mwana a Yoseke, Yoseke mwana a Yotta,
27Yotta mwana a Yowana, Yowana mwana a Resa,
Resa mwana a Soropapeli, Soropapeli mwana a Salatiyeli,
Salatiyeli mwana a Neeri, 28Neeri mwana a Malikhi,
Malikhi mwana a Ati, Ati mwana a Koosa,
Koosa mwana a Elimataa, Elimataa mwana a Eeri,
29Eeri mwana a Yosuwe, Yosuwe mwana a Eliyeseri,
Eliyeseri mwana a Sorimi, Sorimi mwana a Matate,
Matate mwana a Levi, 30Levi mwana a Simeyoni,
Simeyoni mwana a Yuta, Yuta mwana a Yusufu,
Yusufu mwana a Yonaa, Yonaa mwana a Eliyakimi,
31Eliyakimi mwana a Meleya, Meleya mwana a Menna,
Menna mwana a Matatha, Matatha mwana a Nataa,
Nataa mwana a Taviti, 32Taviti mwana a Yesee,
Yesee mwana a Opete, Opete mwana a Powasi,
Powasi mwana a Salaa, Salaa mwana a Naasomi,
33Naasomi mwana a Aminatapi, Aminatapi mwana a Atimimu,
Atimimu mwana a Arini, Arini mwana a Esiromi,
Esiromi mwana a Peresi, Peresi mwana a Yuta,
34Yuta mwana a Yakopi, Yakopi mwana a Isaki,
Isaki mwana a Aparahamu, Aparahamu mwana a Tera,
Tera mwana a Nahori, 35Nahori mwana a Siruke,
Siruke mwana a Rewu, Rewu mwana a Peleki,
Peleki mwana a Heperi, Heperi mwana a Selah,
36Selah mwana a Kayinaa, Kayinaa mwana a Arifacate,
Arifacate mwana a Seemu, Seemu mwana a Nowee,
Nowee mwana a Lameke, 37Lameke mwana a Metusalemu,
Metusalemu mwana a Enoki, Enoki mwana a Yereti,
Yereti mwana a Malaleli, Malaleli mwana a Kayinaa,
38Kayinaa mwana a Enosi, Enosi mwana a Seeti,
Seeti mwana a Atamu, Atamu mwana a Nluku.
Currently Selected:
Luka 3: NNI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
