Mark 16
16
1Ma aŋsabath aŋ thas-e, Meri ɔwe ro Makdala yi Meri ɔkara ka Yeməs yi Salome, aŋ wais məpos məfɔlfɔl tə kəsopa Yisɔsȧŋ. 2Ɔwa ka bəth bəth ka ȧŋrey ȧtɔtɔkɔ ŋa ȧŋyik, aŋ der ka kȧboma ma aret rə put. 3Aŋ fɔfȧnɛ aŋ pa, Kanɛ mə bənklɛ su ȧŋsar ka kadare ka kaboma-e? 4Kɛrɛ maŋ kəli-e, aŋ nənk kəpa a po bənkli aŋsar; ȧtesoma-e aŋ yi abana ɔthasər. 5Maŋ wɔŋ ka kaboma-e, aŋ nənk ulaŋgba ɔ yirȧ ka ȧŋgbȧp ȧdiyɔ, ɔ wɔŋ ruma rəfera rəbɔli, kaŋ nesa. 6kɔ pa ro rɔŋaŋ, Te nu nesa; nə thɛns Yisɔs ɔwe ro Nasarɛth, ɔwe a tȧŋ ka akənt kəpəŋkinɛ. Ɔ po yokanɛ; ɔ yi hɛ nɔ. Kəli ɔdɛr ro a bot kɔ. 7Kɛrɛ kɔnɛ nu, kanɛ aŋkarande ŋɔŋ yi Pitaŋ kəpa ɔ təmȧ nu kədi ro Kalili, rə mə nə nənk kɔ mɔ mɔ kanɛ nu. 8kaŋ wur lɛmp ka kȧboma aŋ gbukɛ, ȧtesoma-e kəyɛr yi akɔnthɔfəli aŋ derər ŋa, ɔwa aŋ pa hɛ tȧy o tȧy ka wuni o wuni ȧtesoma-e rənes rə wop ŋa.
9Ma Yisɔsȧŋ ɔ bɔra yokanɛ ka ȧŋrey ȧtɔtɔkɔ ŋa aŋyik-e, ɔ mɔtha tɔrinɛ ka Meri ɔwe ro Makdala, ka ɔwe ɔ wurɔ akərəfi tȧmthədɛrəŋ. 10kɔ kɔnɛ ɔ kanɛ ŋa aŋa la yi yi kɔnɔ maŋ nimisa ɔwa aŋ bok. 11Ŋaŋ, maŋ təl kəpa ɔ kəli-e, ɔwa kəpa ɔya ɔ nənk kɔ-e aŋ lanɛ hɛ ti. 12Kədarəŋ ka mȧtȧy ame ɔ tɔrinɛ rə məyi məlɔm ka akarande ŋarəŋ ka ȧŋbiyas ŋaŋ kəkɔ ro gbaŋ. 13kaŋ kɔnɛ aŋ kanɛ ti ka aŋlɔm, kɛrɛ aŋ lanɛ hɛ ŋa sɔ. 14Kədarəŋ kati ɔ tɔrinɛ sɔ ka aŋtɔfɔt ukin ma aŋ yirȧ ka kədi, kɔ fɔfər ŋa ta kate lanɛ ka ŋaŋ yi kagbolŋanɛ ka ɛmerȧ yaŋ pəkasifɛ aŋ lanɛ hɛ ŋa aŋa po nənk kɔ kədarəŋ ka kȧyokanɛ kɔŋ ka rafi. 15kɔ pa ro ŋaŋ, Kɔnɛ nu ka ȧdȧru bɛ, ɔwa taməs nu ȧkɛra kəfinɔ ka Kuru ka wuni o wuni. 16Kɔnɔ ɔwe mə lanɛ, ɔwa a baftays kɔ-e, ɔ tə kisi, kɛrɛ kɔnɔ ɔwe mə te lanɛ-e, ɔ ba mətheri. 17Ɔwa ɛmisali ɛye ɛ tə tȧŋ ŋa aŋa lanɛ; aŋ tə wurɔ akərəfi ka ȧŋes a mi; aŋ tə fɔf tənt təfu; 18aŋ tə gbasi ɛbok; ɔwa bepi aŋ mun məkɔn o kɔn-e, mə ba hɛ tə kəyɔ ŋa ɔbaŋ; aŋ ba kəreŋ aŋtui məta, ɔwa aŋ tə yeŋk.
19Ɔwa kədarəŋ ka ɔMarki Yisɔsȧŋ ɔ po fɔfȧnɛ ŋa-e, a ŋata kɔ rokɔm ro riyana, kɔ yirȧ ka kȧta kədiɔ ka Kuru. 20kaŋ kɔnɛ, aŋ taməs ȧkɛra kəfinɔ ka Kuru dɛr o dɛr, ka ɔMarki ɔ mar ŋa, ɔwa ɔ bȧksər ȧrim yi ɛmisali ɛyɛ tanda. Amina.
Currently Selected:
Mark 16: TMNNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Themne New Testament © The Bible Society of Sierra Leone, 2009.
Mark 16
16
1Ma aŋsabath aŋ thas-e, Meri ɔwe ro Makdala yi Meri ɔkara ka Yeməs yi Salome, aŋ wais məpos məfɔlfɔl tə kəsopa Yisɔsȧŋ. 2Ɔwa ka bəth bəth ka ȧŋrey ȧtɔtɔkɔ ŋa ȧŋyik, aŋ der ka kȧboma ma aret rə put. 3Aŋ fɔfȧnɛ aŋ pa, Kanɛ mə bənklɛ su ȧŋsar ka kadare ka kaboma-e? 4Kɛrɛ maŋ kəli-e, aŋ nənk kəpa a po bənkli aŋsar; ȧtesoma-e aŋ yi abana ɔthasər. 5Maŋ wɔŋ ka kaboma-e, aŋ nənk ulaŋgba ɔ yirȧ ka ȧŋgbȧp ȧdiyɔ, ɔ wɔŋ ruma rəfera rəbɔli, kaŋ nesa. 6kɔ pa ro rɔŋaŋ, Te nu nesa; nə thɛns Yisɔs ɔwe ro Nasarɛth, ɔwe a tȧŋ ka akənt kəpəŋkinɛ. Ɔ po yokanɛ; ɔ yi hɛ nɔ. Kəli ɔdɛr ro a bot kɔ. 7Kɛrɛ kɔnɛ nu, kanɛ aŋkarande ŋɔŋ yi Pitaŋ kəpa ɔ təmȧ nu kədi ro Kalili, rə mə nə nənk kɔ mɔ mɔ kanɛ nu. 8kaŋ wur lɛmp ka kȧboma aŋ gbukɛ, ȧtesoma-e kəyɛr yi akɔnthɔfəli aŋ derər ŋa, ɔwa aŋ pa hɛ tȧy o tȧy ka wuni o wuni ȧtesoma-e rənes rə wop ŋa.
9Ma Yisɔsȧŋ ɔ bɔra yokanɛ ka ȧŋrey ȧtɔtɔkɔ ŋa aŋyik-e, ɔ mɔtha tɔrinɛ ka Meri ɔwe ro Makdala, ka ɔwe ɔ wurɔ akərəfi tȧmthədɛrəŋ. 10kɔ kɔnɛ ɔ kanɛ ŋa aŋa la yi yi kɔnɔ maŋ nimisa ɔwa aŋ bok. 11Ŋaŋ, maŋ təl kəpa ɔ kəli-e, ɔwa kəpa ɔya ɔ nənk kɔ-e aŋ lanɛ hɛ ti. 12Kədarəŋ ka mȧtȧy ame ɔ tɔrinɛ rə məyi məlɔm ka akarande ŋarəŋ ka ȧŋbiyas ŋaŋ kəkɔ ro gbaŋ. 13kaŋ kɔnɛ aŋ kanɛ ti ka aŋlɔm, kɛrɛ aŋ lanɛ hɛ ŋa sɔ. 14Kədarəŋ kati ɔ tɔrinɛ sɔ ka aŋtɔfɔt ukin ma aŋ yirȧ ka kədi, kɔ fɔfər ŋa ta kate lanɛ ka ŋaŋ yi kagbolŋanɛ ka ɛmerȧ yaŋ pəkasifɛ aŋ lanɛ hɛ ŋa aŋa po nənk kɔ kədarəŋ ka kȧyokanɛ kɔŋ ka rafi. 15kɔ pa ro ŋaŋ, Kɔnɛ nu ka ȧdȧru bɛ, ɔwa taməs nu ȧkɛra kəfinɔ ka Kuru ka wuni o wuni. 16Kɔnɔ ɔwe mə lanɛ, ɔwa a baftays kɔ-e, ɔ tə kisi, kɛrɛ kɔnɔ ɔwe mə te lanɛ-e, ɔ ba mətheri. 17Ɔwa ɛmisali ɛye ɛ tə tȧŋ ŋa aŋa lanɛ; aŋ tə wurɔ akərəfi ka ȧŋes a mi; aŋ tə fɔf tənt təfu; 18aŋ tə gbasi ɛbok; ɔwa bepi aŋ mun məkɔn o kɔn-e, mə ba hɛ tə kəyɔ ŋa ɔbaŋ; aŋ ba kəreŋ aŋtui məta, ɔwa aŋ tə yeŋk.
19Ɔwa kədarəŋ ka ɔMarki Yisɔsȧŋ ɔ po fɔfȧnɛ ŋa-e, a ŋata kɔ rokɔm ro riyana, kɔ yirȧ ka kȧta kədiɔ ka Kuru. 20kaŋ kɔnɛ, aŋ taməs ȧkɛra kəfinɔ ka Kuru dɛr o dɛr, ka ɔMarki ɔ mar ŋa, ɔwa ɔ bȧksər ȧrim yi ɛmisali ɛyɛ tanda. Amina.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Themne New Testament © The Bible Society of Sierra Leone, 2009.