Galata̠a 4
4
Ase jmalɨ̈ꞌ jnaꞌ mosɨ sïjö Juɨnarí jɨꞌ lɨ̈ꞌ jnaꞌ
1Jú e ꞌno lá jna juaꞌ lɨꞌ lalá: Mátii jä tsa ꞌmíꞌ etɨ̈́a kö́ exá, lajä lɨ̈ꞌa laꞌ lijuaꞌ jä mosɨ, wɨ ewɨꞌ kiꞌa lajɨ. 2Exä tsa ejmóa ia jña jmátía tá kiꞌa, latɨ ikatɨ jmɨ̈ ñíꞌa ikuo jmía etɨ̈́a. 3Jɨ lanɨ̈jä lɨꞌ ikä jnaꞌ: Laꞌ másï ꞌmíꞌ jnaꞌ, emáteꞌ jnaꞌ löꞌ juaꞌ waꞌ pi̠i jmó iꞌ jmɨ̈kuɨ lá. 4Tsɨꞌ laꞌ mákalɨtí jmɨ̈, Juɨnarí ekasïa Yïjö, tsakalɨxä ikä jä tsamɨ̈, tsa mákua̠ löꞌ juaꞌ jú kiꞌ yi lée kiꞌ Moisee, 5májä katïꞌa jnaꞌ imáteꞌ jnaꞌ löꞌ juaꞌ lée jña kajmoa ekalɨ̈ jnaꞌ sïjö Juɨnarí. 6Jña wɨ imálɨ̈ꞌ jnaꞌ sïjöa, ejä kasï Juɨnarí Jmɨchi kiä Yïjöa ñiꞌ tsɨ̠ jnaꞌ; jña Jmɨchi ï ꞌlɇꞌa: «¡Abbá! ¡Páa ꞌmiꞌ kiä jna!» 7Ejä na̠a asë jmalɨ̈ꞌ ꞌná mosɨ, yïjö Juɨnarí jɨ lɨ̈ꞌ ꞌná; jña wɨ imálɨ̈ꞌ ꞌná yïjöa, ejä kuoꞌ Juɨnarí ꞌná löꞌ emákajuaꞌ jäa.
8Wɨ mánäa laꞌ másamakuɨ̈ꞌ ꞌná Juɨnarí, tsamalɨ̈́ꞌ mosɨ kiä tsa salɨ̈ꞌ Juɨnarí ꞌná. 9Tsɨꞌ na̠a emákalɨkuɨ̈ꞌ ꞌná Juɨnarí, jo elijuaꞌ jnaꞌ Juɨnarí emákuɨ̈a ꞌná, ¿Elijä ꞌno ꞌná jïꞌ ñiꞌ, enoꞌ ꞌná lïꞌ iköꞌ juɨ mosɨ tsajmó laꞌ ilɨꞌ waꞌ pi̠i kiꞌ jmɨkuɨ lá? 10Jña etajmóꞌ wɨꞌ ꞌná jmɨ̈, tɨlaꞌ sɨꞌ, tɨlaꞌ jï jña tɨlaꞌ ñi. 11¡E ꞌyé tsɨ̠ mátii chétsɨ̠ lajɨ ekaeꞌ jna ꞌná elajä kakä̠ jmowɨ jna!
Echatsɨ̠ ekii ꞌñe jna
12Rröꞌ jnaꞌ, ejuɨ́ɨ jna ꞌná täjä̠: Jmo ꞌná elɨ̈ꞌ ꞌná laꞌ ilɨ̈ꞌ jna, wɨ tsamálɨꞌ jna laꞌ ilɨ̈ꞌ ꞌná. Ajö̠ ejä wɨ ikajmáꞌ ꞌná jna kö́ ewɨ. 13Laꞌ itamaꞌ ꞌná, laꞌ mákajuɨ̠ɨ jna ꞌná jú chi̠ ꞌmɨ̈ laꞌ májña eka ꞌlɇꞌ jna wɨ ikalɨtsä jna. 14Jña tso̠o jä kajmo ekalɨkuɨ̈ꞌ ꞌná jú tsó, axa kajmóꞌ ꞌná esatɨ́ tsɨ̠ꞌ ꞌná jna kuɨne kiꞌ tso̠o jä, tɨ kayïꞌ ꞌná jna laꞌ lijuaꞌ jä äje̠e kiä Juɨnarí, ¡Jña laꞌ lijuaꞌ ñeꞌe Kristo̠o Jesuu! 15¿Elaꞌ kalɨ emáta ꞌyä́ jä tsɨ̠ꞌ ꞌná? Ejuaꞌ jna rrɇ̠ kiaꞌ ꞌná, latɨ mɨñiꞌi ꞌná máchiꞌ emákuoꞌ ꞌná jna. 16Ejä na̠a, ¿Tsakajmáñaꞌa ꞌná kii jna, wɨ ikajuɨ̠ɨ jna ꞌná jú tsó?
17Tsɨꞌ tsa jná exa eḯ tsɨ̠a kiaꞌ ꞌná, jña axa echi̠ kɨ̈a tsɨ̠ kiaꞌ ꞌná. Ejäa ꞌnea ekuawɨ̈ꞌ ꞌná ikä jnaꞌ, májä lájä lijuɨ̈ tsa jo kiꞌa. 18Errɇlɨꞌɨ eḯ tsɨ̠ jnaꞌ ikä tsasɨ̈, tsɨꞌ ejmó echi̠ jnaꞌ ikäa; jña lajɨ jmɨ̈, jña ajö̠ löꞌ mátii sïꞌi jna jëꞌ ꞌná. 19Jö míꞌ, köꞌ laꞌ käjna jmowɨ laꞌ lijuaꞌ jä tsamɨ̈ lixä yïjö, latɨ ikalɨ̈ꞌ ꞌná laꞌ ilɨ̈ꞌ Kristo̠o. 20¡Juaꞌ sïꞌi jna jëꞌ nɨ̈ ꞌná lalɨꞌ nɨ̈ májä máchájnaꞌ rrɇ̠ jú, wɨ asejmacheꞌ jna ekɨ̈ tsɨ̠ kiaꞌ ꞌná laꞌ ilɨꞌ etäꞌ nɨ̈ ꞌná!
E ꞌnejuaꞌ Agáa jña Sara̠a
21Siꞌ ꞌná jna kö́ jö jú, ꞌná tsa ꞌnoꞌ jmátíꞌ jú kiꞌ yi lée: ¿Axa mákaníꞌ ꞌná laꞌ ijua jú kiꞌ yi lée? 22Ejuaꞌa öo sïjö Abraä kalɨxä: Jä yïjö tsamɨ̈ málɨ̈ꞌ mosɨ kiäa, jña ijä yïjöa jña tsamɨ̈ jikuoa. 23Yïjö tsamɨ̈ málɨ̈ꞌ mosɨ kiäa ekalɨxäa laꞌ ilixä lajɨ̈ sï ꞌmíꞌ; tsɨꞌ yïjö jikuoa kalɨxäa löꞌ juaꞌ jú ekajuaꞌ Juɨnarí. 24Ekiꞌ ö tsamɨ̈ lä e ꞌne juaꞌ; laꞌ ilɨꞌ jú ekajuaꞌ Juɨnarí: Jä tsa lɨ̈ꞌ maꞌ Sinai sɨjö kiꞌ Agáa, tsamɨ̈ kalɨ sée tsamálïꞌ mosɨ. 25Wɨ Agáa lɨ̈ꞌa maꞌ Sinai, ilɨꞌ Arabia̠a, iné jeejuɨ Jerusalë́ na̠a, jña jeejuɨ lá lɨꞌ itäꞌ mosɨ jmaꞌa. 26Tsɨꞌ jeejuɨ Jerusalë́ tɨyiꞌ jmɨ̈kuɨ ekiꞌ tsa tïꞌi jña jnaꞌ lɨ̈ꞌ sïjöa. 27Wɨ errɨsɨ́ ñi yi:
«Jmá ꞌyä́ ꞌní tsɨ̠ꞌ tsamɨ̈ tsañeꞌ, ꞌní tsamɨ̈ tsa saxä sïjö;
oꞌ ꞌná ta̠ ngäꞌ e ꞌyä́ tsɨ̠ꞌ ꞌná, ꞌní tsa sakuɨꞌ ekuꞌ laꞌ ilixä yï.
Wɨꞌ tsamɨ̈ katäa elijuɨ̈ wɨꞌ sïjöa
laꞌ wɨꞌ tsamɨ̈ tsaxä jikuo.»
28Rröꞌ jnaꞌ ꞌná lɨ̈ꞌ laꞌ ilɨ̈ꞌ Isa̠a: Elɨ̈ꞌ jnaꞌ sïjö tsakajuaꞌ jä Juɨnarí elixäa. 29Tsɨꞌ lanɨ̈ kalɨ jmɨ̈ jä yï kalɨxä laꞌ ilixä lajɨ̈ sï míꞌ emájmaꞌa yï kalɨxä löꞌ juaꞌ Jmɨchi, jɨ̈ɨ lanɨ̈ lɨꞌ jmɨ̈ na̠a. 30Tsɨꞌ ¿Elaꞌ rrɨsɨ ñi yi? Ejuaꞌ: «Chï ꞌní tsamɨ̈ nɨ̈ juꞌ jña yïjöa, wɨ yïjö tsamɨ̈ lɨ̈ꞌ mosɨ nɨ̈ axa kö́ rrɇ̠ tɨ̈a jña yïjö jikuoa.» 31Ejä na̠a rröꞌ, axa lɨ̈ꞌ jnaꞌ sïjö tsamɨ̈ málɨꞌ mosɨ, sïjö tsamɨ̈ jikuoa jnaꞌ.
Currently Selected:
Galata̠a 4: JCJ
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.