Marqus Dí Injíl 5
5
1TE uh samundar de pár Garasínióṉ de des vichch appaṛe. 2Te jád uh beṛí uttoṉ utriá, táṉ uṉweṉ ikk janá, jih núṉ palít rúh chambaṛí hoí sí, qabráṉ vichchoṉ nikalke uh núṉ á miliá. 3Uh qabráṉ vichch wassdá sí, te hun koí uh núṉ sangaláṉ nál bhí jakaṛ ná sí sakkdá. 4Kyúṉ jo uh kaí wárí beṛíáṉ te sangaláṉ nál jakaṛiá gayá sí, te us sangaláṉ núṉ toṛ suṭṭíá, te beríán nún ṭoṭe ṭoṭe kar dittá, te ḳoí uh núṉ qábú nahíṉ sí kar Sakkdá. 5Te uh hamesha din rát qab ráṉ te paháṛáṉ vichch chíkáṉ márdá, te apne áp núṉ pattharáṉ nál waḍḍhdá huṉdá sí, 6Par jiúṉ us Yesúʼ núṉ dúroṉ ḍitṭhá tiúṉ dauṛíá te uh uúṉ sijdá kítá; 7Te baṛí áwáz nál pukárke ákhiá, Terá mere nál kí wástá, Yesúʼ, Ḳhudá Taʼálá de Beṭe? tainúṉ Ḳhudá dí sauṉh dená háṉ mainúṉ dukh na de. 8Kyúṉ jo us uh núṉ ákhiá sí, Ai palít rúh, us ádmí vichchoṉ nikal já. 9Pher us uh núṉ puchhiá, paí Terá kí náṉ hai? Us uh núṉ ákhiá Merá náṉ Lashkar hai, kyúṉ jo asíṉ bahut sáre háṉ. 10Te us uh díáṉ bahut minnatáṉ kítíáṉ, paí sánúṉ is des vichchoṉ na kaḍḍh. 11Te utthe paháṛáṉ de neṛe súráṉ dá ikk baṛá ajjaṛ chugdá sí 12Te uhnáṉ ne uh dí minnat karke ákhiá, paí Sánúṉ súráṉ de vichch ghall de, paí asíṉ uhnáṉ de vichch já waṛiye. 13Te us uhnáṉ núṉ ján dittá; te palít rúháṉ nikalke súráṉ vichch waṛ gaíáṉ; te ajjaṛ ḍháye uttoṉ sartoṛ bhajjhke samundar vichch já ḍiggiá. Uh gintí vichch do hazár sán, te uh samundar vichch ḍubb moe. 14Te uhnáṉ de cháranwáleáṉ naske shahr te pindáṉ vichch ḳhabar pahuṉcháí; te lok vekhan áppare, pai kí hoiá. 15Te Yesúʼ de kol áke us diwáne núṉ jih de vichch badtoháṉ dá lashkar sí, baiṭhiáṉ hoiáṉ, te kapṛe páiáṉ hoiáṉ te surt sambháliáṉ hoiáṉ vekhiá, te ḍar gaye. 16Te jihnáṉ ne ih vekhiá sí, us diwáne dá hál te súráṉ dá hál dassiá 17Tad uh uhdí minnat karan lagge, pai Sáḍe haddoṉ báhar chaliá já. 18Te jiúṉ uh beṛí utte chaṛhan laggá, tiúṉ us jih núṉ pahláṉ badrúhán chambaṛíán hoíán sán, uh de nál rahan wáste uh de agge ʼarz kítí. 19Te us uh núṉ ijázat na dittí, par uh núṉ ákhiá, paí Apne ghar apne sákáṉ kol já, te uhnáṉ núṉ dass, paí Ḳhudáwand ne tere laí kaiḍe waḍḍe kamm kíte ne, te tere utte dayá kítí. 20Te uh ṭur piá, te Dikápúlis de des vichch manádí karní shurúʼ kítí, paí Yesúʼ uh de laí kaiḍe kamm kíte; te sáre lok hairán hoe. 21Te jád Yesúʼ beṛí utte pher pár langhiá, táṉ baṛí bhíṛ uh de kol ikaṭṭhí hoí, te uh samundar de kanḍhe utte sí. 22Te ʼibádatkháne de sardáráṉ vichchoṉ Yáiras náṉ ikk banda áyá, te uh núṉ vekhke uh de pairíṉ piá 23Te uh dí bahut minnat kítí, paí Merí chhoṭí dhí paí mardí hai; chalke uh de utte hatth rakh, pai uh changí howe, te jiúṉdí rahe. 24Tad uh uhde nál gayá, te baṛí bhír us de magar ṭur paí, te uh de utte ḍiggdí paí sí. 25Te ikk zanání, jih núṉ báráháṉ warheáṉ thoṉ lahú áuṉdá sí, 26Te us bahut hakímáṉ de hatthoṉ baṛá dukh páyá, te apná sárá mál ḳharch kar dittá sí par kujh bhí árám na páyá, sagoṉ uh dá hor bhí máṛá hál ho gayá sí, 27Uh Yesúʼ dí ḳhabar sunke bhíṛ vichch uh de pichchhoṉ dí hoke áí, te us dá kapṛá chhúiá; 28Kyúṉ jo uh ákhdí sí, paí Je maiṉ uh dá kapṛá hí chhú lawáṉ, táṉ chaṉgí ho jángí. 29Te uṉweṉ hí uh de lahú dí sír sukk gayí, te us apne badan thoṉ maʼlúm kar líá, paí maiṉ is balá thoṉ chhuṭṭí. 30Tad Yesúʼ ne use wele apne vichch jánke, paí mere vichchoṉ quwwat nikií, bhíṛ wall muṛke ákhiá, Mere kapṛeáṉ núṉ kis chhúiá? 31Te uh de shágirdáṉ uh núṉ ákhiá, Túṉ vekhṉá haiṉ paí bhíṛ tainúṉ paí dabándí hai; pher túṉ ákhná haiṉ, paí Mainúṉ kis chhúiá? 32Tad us ne chauphere nazar márí paí is kamm de karanwálí núṉ vekhe. 33Par uh zanání, jád uh núṉ maʼlúm hoiá, paí mere utte kí guzariá haí, táṉ ḍardí te kambdí aí, te uh de agge ḍigg paí; te sáií haqíqat uh núṉ dass dittí. 34Te us uh núṉ ákhiá, Puttarí, tere ímán ne tainúṉ wall kítá hai; salámat ṭur já, te apní balá thoṉ bachí rah 35Uh aje boldá hí sí, paí ʼibádátknáne de sardár de gharoṉ lokáṉ áke ákhiá, Terí dhí mar gayí; hun túṉ ustád núṉ kyúṉ hor aukhiáṉ karṉá haiṉ? 36Par Yesúʼ us gall dí, jo ákhde sán, parwáh na karke ʼibádatḳháne de sardár núṉ ákhiá, Ná ḍar; sirf ímán rakkh. 37Te usʼ bináṉ Patras te Yaʼqúb te Yaʼqúb de bhará Yuhanná de hor kise núṉ apne nál ná áun dittá. 38Jad uh ʼibádatḳháṉe de sardár de ghar pahuṉche, tad us raulá piá hoiá, te lokáṉ núṉ bahut roṉde kurlánde vekhiá; 39Te andar jáke uhnáṉ núṉ ákhiá, paí Tusíṉ káh de laí raulá páṉde te roṉde ho? Laṛkí táṉ moí nahíṉ par suttí hoí hai. 40Te uh uhde utte hasse. Par uh sabhnáṉ núṉ báhar kaḍḍhke laṛkí de piu te uhdí máṉ te apne sáthíáṉ núṉ nál laike, jitthe laṛkí sí, utthe andar gayá, 41Te us laṛkí dá hatth phaṛke uh, núṉ ákhiá, TÁLÍTHÁ QUMI, jih de maʼne ih ne, Kuṛíe, maiṉ tainúṉ ákhná háṉ, Uṭṭh. 42Te jhaṭ kuṛí uṭṭh khalotí, te ṭuran phiran lagg paí; kyúṉ jo uh báraháṉ warheáṉ dí sí. Tad uh uṉweṉ bare hí hairán hoe. 43Te us uhnáṉ núṉ baṛí tákíd kítí, paí ih gall koí na jáne; te ákhiá, Uh núṉ kujh khán núṉ deo.
Currently Selected:
Marqus Dí Injíl 5: PNT1927R
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical texts published by British and Foreign Bible Society 1917-1927.