YouVersion Logo
Search Icon

Zyan 19

19
1Lǎli bee ni a Pilati sùlasiibèle pye a be Zyezu cò n kpúmɔn ní sapile ní. 2A sùlasiibèle wúuro mígele ǹdɔnnɔ n tɔ́n wi na, níì burogbɔɔ-nyɛ̀nʔɛ le wi na. 3A be i maa n ba ni wi syáanri níì jo: «Mɔ o faana, mɔ Zyefubèle fànʔafɔlɔ!» Ní i wi kpúmɔn ní kadaagèle ní.
4A Pilati níì yiri kàfugi na n baa be pye: «Ye wéle, mii a wi yirige naa kàfugi na yele ma, koro ga pye yele í gi cán mii ga tɛɛkolobile nyaa wi na í.» 5A Zyezu yiri kàfugi na ní wúuri ǹdɔnnɔ ní, ní burogbɔɔ-nyɛ̀ɛ́ngi ní. A Pilati be pye: «Ye wéle, nǎnw wi wee!»
6Lǎli ni sáriga-wòlobèle kàfɔɔlɔ ní gáridibèle wi nyaa lè, a be i yákpogèle wáa níì jo: «Wi kóri tiiparigi na! Wi kóri tiiparigi na!» A Pilati be pye: «Yele tiimaa yaa syée ní wi ní ye sa kóri tiiparigi na! Níì cán mii ga tɛɛkolobile nyaa wi na í.» 7A Zyefubèle wi yari: «Làlwawaa i nyɛ wolo ma, bi yɛlɛ ní làlwaw bee ní wi n yɛlɛ wi kùu, níì cán wi n wiyɛɛ gbéʔele Kolocɔlɔɔ Jáa.»
8Lǎli ni Pilati syɛ́ɛnri bee lóʔo lè, a wi níì fyáa gbanʔama n sɔ̀lɔ. 9A wi lúru n jée wi kútiijoo-tɛ́ɛgi ni n sáà Zyezu pye: «Sán mɔ yìri?» Kàjáa Zyezu ga yafyɛn joo wi ma í. 10A Pilati wi pye: «Ba mɔ a joo ní mii ní wii ì? Mɔ ga cán fànʔa i nyɛ mii ma bi mɔ yaʔa ì? Fànʔa si wɔ́ɔ i nyɛ mii ma bi gbǎn mɔ kóri tiiparigi na ì?» 11A Zyezu wi yari: «Mɔ fánʔa mǎà dée taa mii na í, kapye fǎngi bee ga yìri ǹjoʔo ma n baa kaan mɔ ma í. Gee bee na wee wi mii le mɔ kɔ́yi ni lè, woro kapeeli n kpɔ́ʔɔ n sɔ̀lɔ mɔ wóli na.»
12Lǎli bee ni a Pilati i caa bi wi yaʔa, kàjáa a Zyefubèle i yákpogèle wáa níì jo: «Mɔ ga nǎnw naa yaʔa, mɔ a ní pye Sezari tàannyɛnnɛ í. Syɔɔn o syɔɔn wi wiyɛɛ gbéʔele lè fànʔafɔlɔ, wee bee n yɛ́ɛgi le Sezari ni.» 13A Pilati ga syɛ́ɛnri bee lóʔo, a wi Zyezu yirige kàfugi na, ní sáà tɛ́ɛn kútiijoo-koli na, pe i tɛ́ɛgi bee yiri Tɛɛwɔlɔgɔgɔ, ní i gi yiri Heburu-syɛ́ɛnri ni Gabata. 14Ki si maa pye Sɔ̀lɔ-mí-yaʔali séri sámaga-yaʔala canʔa, koro n gi taa cángi maa tɛ́ɛn nyùngo ni. A wi Zyefubèle pye: «Ye yele fànʔafɔw wéle wee.» 15A be yákpogèle wáa níì jo: «Wi kpóo! Wi kpóo! Sa wi kóri tiiparigi na!» A Pilati be pye: «Mii si sa yele fànʔafɔw kóri lé?» A sáriga-wòlobèle kàfɔɔlɔ wi yari: «Fànʔafɔwaa ní o nyɛ wolo ma kapye Sezari nibin ban í.»
16Lǎli bee ni a wi wi yaʔa be ma koro ga pye be sa wi kóri tiiparigi na.
Zyezu kórili kéele tiiparigi na
(Mat 27:32-44; Mar 15:21-32; Luk 23:26-43)
A be Zyezu kɔ́ri ni syée ní wi ní. 17A wi tiiparigi tugo wiyɛɛ ma n kári tɛ́ɛgee ma be yiri lè Nyùngbokɔrigɔ, ní wɔ́ɔ i gi yiri Heburu-syɛ́ɛnri ni Gɔligota. 18A be sáà wi kóri tiiparigi na nɛɛ bee n fàra syɛ̀ɛnnɛ siin na, wee i nyɛ kàbangee ma, wee si i nyɛ kàbangee ma, á Zyezu kòro be níngi ni.
19A Pilati sɛ́bɛwaa kpéʔele n sáà táriga tiiparigi na, a sɛ́bɛw bee syɛ́ɛnrɛ jo: ZYEZU, NAZARƐTI YE WOW, WI LE ZYEFUBELE FANʔAFƆLƆ. 20A Zyefubéle saʔa sɛ́bɛw bee kàla, níì cán tɛ́ɛgee ni pe da Zyezu kóri lè, ki da léeli kěgi na í. Pe maa sɛ́bɛw bee sɛ́bɛ Heburu-syɛ́ɛnri ni, ní Wɔrɔmi ye syɛ́ɛnri ni, n fàra Girɛkiiri na. 21A sáriga-wòlobèle kàfɔɔlɔ sáà Pilati pye: «Ki da yɛlɛ mɔ í gi sɛ́bɛ si jo Zyefubèle fànʔafɔlɔ í. Ki sɛ́bɛ mi jo, nǎnw naa tiimaa wi gi joo níì jo woro wi nyɛ Zyefubèle fànʔafɔlɔ.» 22A Pilati be pye: «Gee mii sɛ́bɛ n kwɔ́ɔ lè, koro mii sɛ́bɛ.»
23Lǎli ni sùlasiibèle Zyezu kóri n kwɔ́ɔ lè, a be wi yaleri tíla tɛɛyɛ sicɛrɛ, a pe myɛ taa tílaya nibin nibin. A be wɔ́ɔ̀ wi búrogi láa. Búrogi bee tìinganma si maa pye tɛɛjɔligɔ fun nlaa ǹjoʔo ma n tìgi táàma. 24#Ŋún 22:28 Koro na pe gi joo peyɛɛ ma níì jo: «Ki ga yɛlɛ wo gi sulugu í. Ye tíi wo gɔ̌n wáa gi kéeli na, jàngó wo gi cán wee má gi yɛlɛ bi kòro lè.»
Gee bee n kpéʔele koro ga pye Kolocɔlɔɔ syɛɛnsɛbɛri í foro àmɛɛ ki da sɛ́bɛ lè níì jo:
«Pe n mii yaleri lɛɛ peyɛɛ na
níì gɔ̌n wáa mii búrogi kéele na.»
Kérigèle bee myɛ si sùlasiibèle kpéʔele.
25Zyezu nɔ́ɔw maa yére tiiparigi taana ní Zyezu nɔ́ɔw senyɛnnɛ ní, n fàra Marii na wi lè Kulopasi céw, ní Marii ní wi lè Magidala ye wów. 26Amɛɛ Zyezu wi nɔ́ɔw nyaa lè ní wɔ́ɔ̀ pìitamaw nyaa woyéreo ní, wee kéele li woro dɛ́nɛ lè, a wi wi nafɔw pye: «Cɔlɔɔ mɔ, mɔ piiw wi wee.» 27Ní náà gi joo pìitamaw bee ma níì jo: «Mɔ nɔ́ɔw wi wee.» Nlaʔa lǎli bee na a pìitamaw bee wi kɔ́ri n sáà lége woro tiimaa kpáagi ni.
Zyezu kùúw kéele
(Mat 27:45-56; Mar 15:33-41; Luk 23:44-49)
28 # Ŋún 22:15; 69:21-22 Koro kàdoʔo ma àmɛɛ Zyezu gi cán lè ncan kérigèle myɛ n kpéʔele n kwɔ́ɔ, a wi syɛ́ɛnri naa joo koro ga pye Kolocɔlɔɔ syɛɛnsɛbɛri í foro, wi n jo: «Lògbaʔa n mii jáa.» 29Yalegaa si maa pye yaà, ki maa nyìn vinɛgiri na. A be cétɛɛ fɔɔn vinɛgiriw bee ni n nɔɔri hizɔpi tíige kagaanna na n taʔa wi nyɔ́ɔgi na. 30A Zyezu ga vinɛgiriw gbaa n kwɔ́ɔ, a wi jo: «Ti n foro.» Lǎli bee ni a wi nyǔngi jùngu níì pǐli yaʔa a li kári.
Sùlasiiwaa n Zyezu lɛ̀ʔɛli súu n fùru
31Amɛɛ ki da pye lè Sɔ̀lɔ-mí-yaʔali séri* sámaga-yaʔala canʔa, gee bee na Zyefubèle da ni caa bi kúbèle bee yaʔa tiipariyi na cândɛnɛgi ni í, níì cán cândɛnɛgi bee maa kpɔ́ʔɔ. Koro na be kári n sáà Pilati nyɛ́ɛri koro ga pye pe be tɔ́lɔyi kabagi si naa be tìrige. 32Gee bee na bele pe da kóri lè tiipariyaa na ní wi ní, a sùlasiibèle pan n baa wozeliw tɔ́lɔyɔ kabagi, ní wɔ́ɔ̀ siin wów wóyo kabagi. 33Lǎli ni be nan lè Zyezu na níì wi nyaa a wi kùu n kwɔ́ɔ, a be woro wóyi yaʔa sìngabagi ni. 34Koro ní ki myɛ ní a sùlasiiwaa wi súu ní tàbaa ní lɛ̀ʔɛli ni, a sìsyaan ní lɔ̀ʔɔ fala ni yirigi yaà. 35A gi nyaafɔw gi séeraw kpéʔele, wi séeraw si i nyɛ kányɛʔɛ. Wee bee n gi cán gee woro nyuu lè ki i nyɛ kányɛʔɛ, koro ga pye yele í wɔ́ɔ tága. 36#Yir 12:46; Cór 9:12; Ŋún 34:20 Kérigèle naa myɛ n kpéʔele koro ga pye Kolocɔlɔɔ syɛɛnsɛbɛri í foro dee wi da joo lè níì jo: «Wi kacelegaa nibin a kabi í.» 37#Zak 12:10; Tɛ̀ɛn 1:7 A gi níì joo Kolocɔlɔɔ syɛɛnsɛbɛri tɛ́ɛgaa nikwɔɔ ni níì jo: «Wee pe da súu lè, pe a ba wi nyaa.»
Zyezu tɔ́nni kéele
(Mat 27:57-61; Mar 15:42-47; Luk 23:50-56)
38Kérigèle bee myɛ kpéʔelele kadoʔo ma Zyozɛfu wi lè Arimate ye wów, wi pye lè Zyezu pìitamawaa làrama ni Zyefubèle yɛ́ʔɛ fyáara kéele na, a woro kári n sáà Zyezu kúceri nyɛ́ɛri Pilati ma. A Pilati fɔ̀lɔ. A wi sáà Zyezu kúceri láa. 39#Zyan 3:1-2 A Nikodɛmi wɔ́ɔ̀ pan, woro wee wi da kári lè Zyezu ma yébiligaa ni, wi maa pan ní nùndaanna míige ní, ki maa pye míirialowɛsi, a be di pínɛ tiyɛɛ ni n sámaga nya, ki líbeganmi maa cúlobéle togoye siin ní kpɔrigɔ félege kwɔ́ɔ. 40A be Zyezu kúceri láa, ní sáà nùndaanna míigi bee wo wi na, ní náà wi mígi ní fànibèle ní n yɛlɛ ní Zyefubèle kútɔnganma ní. 41Tɛ́ɛgee ni pe da wi kóri lè, ki maa pye nángwɔɔ tɛ́ʔɛ, nyanvɔngɔ si maa pye nángwɔɔw bee ni, pe da kɔ́ɔ̀ kpóō tɔ́n gi ni í. 42Gee bee na àmɛɛ ki da pye lè Zyefubèle séri sámaga-yaʔala canʔa ni, ní àmɛɛ nyángi da pye lè ki ga léeli í, a be wi láa n sáà tɔ́n nɛɛ bee.

Currently Selected:

Zyan 19: CB10

Highlight

Share

Copy

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in