MATIYE 20

Bərdə akaŋ werke kaa kə joŋre nuutuŋ

1«*Kumna kə Pepeŋ bə ŋarə-ŋere damdi kel kayiŋ ana. Hõy məna, bərdə aka kəman jəmaŋ ku wəra bəbəəgaŋ bə ɗe a golde kaa bə ji joŋre giidə aka də atələələma nuutuŋa. 2Bərdə akaŋ də kaa kə joŋre teŋ doŋ ku kumsi minti tó əyəy soloy kooso məna a jeŋa. Kəya wə vəənəy bə ɗe a ji joŋreŋ giidə aka nuutuŋa. 3Wə haraŋ bə kele wəra də cəwa də kəccəŋ pa. Wə fəlaŋ kaa gaalaŋ a ko bə alumaŋa, yə paapa bə ji karmana ba. 4Kəya wə wəətənəy minti: ‹Aŋ ɗee la a ji joŋre giidə aka katən gəm. Ten werkeŋ yaŋ damdi yə werkete kaŋ ana.› 5Kəya yə kooroŋ faɗi gəm. Də cəwa də daaway daana də cəwa də minti yə le kaaraŋ dəərə aker daŋ, wə kəlaŋ wəra pa, wə fəkaŋ kaa a joŋreŋ na giidə akaŋ na pa. 6Də cəwa də minti yə le kəccəŋ aker daŋ, wə kəlaŋ wəra, wə fəlaŋ kaa kəman a ko toŋa ada laki pa. Wə wəətənəy minti: ‹Aŋ jaŋ hẽẽya bay ji joŋre laka səm mo?› 7Yə minti: ‹Are jaŋ haa gud bə minti hulum humuŋ are a joŋre baŋ.› Wə minti: ‹Jəəne bədoonaŋ, aŋ ɗee la a ji joŋre giidə aka katən gəm.›

8Bə minti cəwaŋ dəraŋ wəra kəyaŋ, bərdə akaŋ mantaŋ hulum bə tiinə kaa kə joŋre nuutuŋ suru da, wə wəətunu minti: ‹Mantə kaa kə joŋreŋ da, əytəy werke neeteŋ la. Malə guudum la bə werke kəm ajew haa kaayaŋ gə minti teŋ bəŋ adoroŋ, ɗee la a gaw cuuru wəra cəərə kaayaŋ gə minti bəŋ a mele gud joŋreŋ ajew.› 9Kaa gə minti yə humnuy a joŋreŋa də cəwa də minti yə le kəccəŋ aker da dəərəŋ bəŋ, mindi mindi mo fəlaŋ werkeŋ də soloy kooso məna'i. 10Kəya werkeŋ koloŋ cəərə kaayaŋ gə minti teŋ a məlaŋ gud joŋreŋ ajew gəm ta. Yə bəŋ də ɗiki minti yə werke té yaŋ hayaŋ dəŋaŋ kaayaŋ gə minti bəŋ adordə teŋ. Səma mindi mindi mo aduubə di fəlaŋ haa soloy kooso məna damdi kaayaŋ ana gəm. 11Bə minti yə fəlaŋ werkeŋ bədoona kəyaŋ, yə əsəŋ bə ŋorme kuya cəərə bərdə akaŋa. 12Yə minti: ‹Kaaya teŋ lakaŋ, yə bəŋ haa adordə are. Yə jəŋ joŋre haa kir ler məna faɗi. Are kaayaŋ gə minti jaŋ a joŋreŋa hẽẽya dər cəwaŋa də həɓiŋ sar areŋ, tam bə werke are gəga'-gəga'i diiri haa naanaanə mo?› 13Kəya wə haraŋ kel a kumundu guudi məna minti: ‹Daarənti, ten jəənəm dərəm paapa ji ba. Gosə golə la kəm, áŋ doŋ ku kumsə áŋ paapa cəərə werke bə soloy kooso kir je a joŋreŋa məna bə mo? 14Doo werke nəmtiŋ la, ɗee la. Doonon dərən bə mo minti ten aye werke toŋ kəya a hulum bə minti bəŋ adoroŋ. 15Ten paapa bə nakə-neke bə ji joŋre də soloy katən damdi giidən bəlaŋ ana bə mo? Giidim ɗəmam cəərəna haa gud bə minti ten hulum pisi sə maa mo mo?›» 16Kəya Yeesu waataŋ kel ada pa minti: «Kaa gə minti teŋ hebkəna kaa kə adoroŋ, bə ɗe a kole yaŋ wəra kaa kə ajew; kaa gə minti teŋ hebkəna kaa kə ajew, bə ɗe a kole yaŋ wəra kaa kə adoro haa teŋ.»

Yeesu waate sam me du pa

(Mar. 10.32-34; Liki 18.31-34)

17Bə minti Yeesu kooroŋ Zeruzalem, wə jəmaŋ *kaa gə guudu hor ciiri ɓasiŋ. Wə əsəŋ bə wəətəy kela a kəkəy bə ɗe na caw minti: 18«Aŋ bə ase, áŋ koore haa Zeruzalem, yə bə ɗe a aye ten *Kormə Hulúm yaŋ wəra a kəkamna kə *kaa kə keere Pepeŋ daana a *kaa kə hate ku gili nuutuŋ. Kəətiŋ bə don yaŋ minti ten kir awe wəra. 19Yə ayan yaŋ wəra a kaa gə minti paapa kaanə Ziwifi baŋ, yə awte hin yaŋ cəərəna, yə bəran yaŋ bere də kelekiŋ daana yə ɓəlan yaŋ wəra apəya a kəbaŋ gə largaŋa. Dər hi bə soopeŋa ha'aŋ, ten hare yaŋ wəra dədərgə adordə meŋa.»

Nər anə Zaki də Zaŋ mante karman kasi Yeesu

(Mar. 10.35-45; Liki 22.25-27)

20Kəya nər Zaki də Zaŋ, karmə Zebedeŋ, zeŋ sar Yeesu diiri. A vaŋ də gəgəərə tiinu, a əsəŋ bə mante karmana kəəsu. 21Yeesu harna kel minti: «Te də caadə maa mo?» A minti: «Karməyan laki sarəmaŋ ɓasi keɗe, kalə kum la a nəənən minti tam əsəŋ ne a kumna nəmtiŋaŋ, yəəkəy la ajaŋ dəma, məna agal dəm kemera, məna agal dəm guluŋa gəm.» 22Tó minti: «Karman bə minti aŋ məntunuŋ, guudu paapa də dərəŋ ba. Kopi bə lasi bə minti ten saara yaŋ, aŋ neke yaŋ bə saara gəm mo?» Yə minti: «Are neke yaŋ.» 23Tó minti: «Gəəzi aŋ bə se kopi bə lasi bə minti ten saaraŋ yaŋ, səma ŋeme ɗiki bə minti mindi mo ɗe a isi agal dən kemera, kumundu ba agal dən guluŋaŋ, paapa ten ba. Ko toŋ bə ɗe a ji haa a kaa gə minti Barən a ɗəmpunu wəra a niiniŋ.» 24Bə minti kaa kaayaŋ horiŋ əskəŋ kel teŋ kəyaŋ, yə humuŋ kuy yak-yak-yaki cəərə kəsaanə kumsiŋ té ɓasiŋa. 25Kəya Yeesu məntənəy suru da keɗe, wə əsəŋ bə wəətiya minti: «Aŋ wəra gə asə-ase minti kaa kə dəməəmə gə cəərə seŋkaŋ ji daŋgay a kaa gə minti yə ciiriŋ. Kaa kə samsam ji abay də kaa teŋ gəm. 26Aŋ teŋ a paapa kir ji bədoona aduubə də kumsəŋa ba. Hulum bəlaŋ ne minti tó jəə la ku boblo aduubə dəŋaŋ, wə jəə la haa hulum bə minti ji joŋreŋ a nəənəŋ ɗaw. 27Hulum bəlaŋ ne minti tó jəə la hulum bə ajew aduubə dəŋaŋ, wə jəə la haa kafkam kə mindi mindi mo guudəŋa ɗaw. 28Gud maa mo, *Kormə Hulúm bəŋ haa paapa minti kaa jəw joŋre la ba. Wə bəŋ haa minti wə jəə joŋre la a kaŋ ɗaw daana bə aye dədərgə du wəra bə miɗi kaa ablaw.»

Yeesu seere kaa kə bəwə-bəwi ɓasi

(Mar. 10.46-52; Liki 18.35-43)

29Anə Yeesu də kaa gə guuduŋ yaakaŋ seŋka də Zeriko kəyaŋ, kaa ablaw təpaŋ guudu. 30Kaa kə bəwə-bəwi kəman ɓasi a jəŋ gə əsə-isi agəjaŋ də kəkəya. Bə minti yə əskəŋ minti Yeesu bə kele kənaŋ, yə əsəŋ bə naakte kuya minti: «Barkaŋ, *Kormə Davidiŋ, asə caadə are la kəm mo!» 31Kaa gə ablaw əsəŋ bə jəy gəbaŋa minti yə zenə la. Té ha'aŋ, yə zeŋ gud naakte kuy pisi ze ɗaw minti: «Barkaŋ, *Kormə Davidiŋ, asə caadə are la kəm mo!» 32Yeesu əsəŋ gil, wə məntənəy suru da, wə minti: «Aŋ bele minti ten jəŋ maa la mo?» 33Yə minti: «Barkaŋ, pəŋtə dər are la wəra.» 34Yeesu əsnəy caadi, wə maltaŋ kəəsu diri. Hebkən-hebkəna faɗi diri əsəŋ bə ase. Kəya yə haŋ kəkəy guudu faɗi gəm.

Currently Selected:

MATIYE 20: KERNT05

Highlight

Copy