Ëgeetëko 27
27
Irikëngë
(Ëgt 38:1-7)
1“Ökore irikëngë re kumuensera guchimbaara chë ëngongachuma. Irikëngë rayö këra ntahana rëëbhe na öbhötambë bhui ichimiita ibhërë na ërobho, na öbhögarë bhöbhe ichimiita ibhërë, na öbhötambë kuya igörö bhöbhe imiita imui na ërobho. 2Guchikoona inyai chi iritume ökore ichintëra chino chiragootao nario, na örëhake rinensui iriche. 3Ökore ibhintö bhia kögöhëra iriibhu, amatubha, ibhisörra, ichihööma ibhigöhero ömörro; bhia öhake ibhintö bhiyö bhionsui iriche. 4Hakurua ökore ëneti yi iriche ëno ëna ibhigera bhinai bhi iriche guchikoona chaayo inyai. 5Ötööre ëneti ëyö kumurigi gui irikëngë ëntahana ya nsë korri ihike gataigatai yi irikëngë. 6Guiki ökore ëmëgooto gë kuimukiria irikëngë na körëhaka iriche. Örëkorre imitimö gë ëngongachuma na kögëhaka iriiköe. 7Ëmëgooto gëyö giyi gërasohibhöa kubhigera bhiira bhi irikëngë nkaaga rikuimukibhöa. 8Ököre irikëngë kurua guchimbaara, rëno rëëna umueya mönsë, ituubho ya rëëra naakoorokiri kunguku.
Irigori ri iritunteera re gusikanëra
(Ëgt 38:9-20)
9“Ökore irigori ri iritume. Ëntahana ya sööchë yi irigori habhe na ichihanga ichinyëke, chino chirökërë na chirëngë ichimiita mërongo ënai na inyai öbhötambë. 10Ichineti chiyö nchiragooterröe na imitimö mërongo ëbhërë gëno gëëna amaikarro gi iriche. Sibhoono ibhigachiriö bhi imitimö gëyö bhibhe ibhia amatiini gi ichimbiria. 11Bhöyö bheene ëntahana ya mööchë öbhötambë bhuë ëneti ëyö ichimiita mërongo ënai na inyai, na imitimö mërongo ëbhërë gi iriche, sibhoono ibhigachiriö bhiario bhibhe ibhia amatiini gi ichimbiria. 12Ëntahana ya nyancha yi irigori habhe na ëneti ya öbhötambë bhui ichimita mërongo ëbhërë na ibhërë, imitimö gëyö ikumi na ibhiikariö bhi imitimö ikumi. 13Ëntahana ya harë ëgësaku kërë, irigori rögörö rëbhe ichimiita mërongo ëbhërë na ibhërë öbhögarë. 14Ëneti yë ëntahana imui yi irihita, ëbhe ichimiita isansabha na iritënë, hamui na imitimö ëtatö na amaikarro atatö. 15Bhöyö bheene göntahana ya kabhërë yë ëgësaku, ëneti ëbhe ichimiita isansabha na iritënë hamui na imitimö ëtatö na amaikarro atatö. 16Irihita ri irigori rëbhe na ëhanga indito ichimiita kenda öbhötambë, ëno ërökëröë kurua kumachooki gë ërange yu ubhurru na yi iriini na ëmberretu, na ëgëtaani ikiiya këno kërökëröë na kunyirua bhuuya. Ëhanga ëyö nëratimbibhue na imitimö ënai gëno gëëna amaikarro anai. 17Imitimö gionsui ge kuinaara irigori gëgootanibhue na ichintë cha amatiini gi ichimbiria, na ibhigachiriö bhiagio bhibhe ibhia amatiini gi ichimbiria, na amaikarro gaagio gabhe agi iriche. 18Irigori rëyö rëbhe ichimiita mërongo ënai na inyai, öbhögarë ichimiita mërongo ëbhërë na ibhërë na öbhötambë kuya igörö ichimiita ibhërë na ërobho na ichineti chario chibhe ichë ëhanga enyëke na amaikarro gaario gabhe agi iriche. 19Ibhintö bhionsui bhi iritume bhino bhigökora ëmërëmo hagarëhagarë, ninyoora ni ibhikëngë bhi irigori bhibhe ibhi iriche.
Ubhirigani bhöë Ëtara
(Abhar 24:1-4)
20“Öteebhi Abhaisiraeri bhakörentere amaguta amaiya aga ömöseituni, gikugira yë ëtara, ëtara yooke ruiso ronsui. 21Ëtara ëyö ëbhe mönsë yi iritunteera re gusikanëra këbhara ya ëhanga, mbere ya irisandëko ri Imuuma yö ÖMÖNENE. Haruni na abhaana bhaae bhagiriihe gukurua ömögoroobha kuhika inkio. Na iriragirriö rëno rëgootöe na umuiraniö gua Abhaisiraeri na amaköra gaabho gonsui.
Currently Selected:
Ëgeetëko 27: KURBIBLE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©The Bible Society of Kenya, 2021
© The Bible Society of Tanzania, 2021
Ëgeetëko 27
27
Irikëngë
(Ëgt 38:1-7)
1“Ökore irikëngë re kumuensera guchimbaara chë ëngongachuma. Irikëngë rayö këra ntahana rëëbhe na öbhötambë bhui ichimiita ibhërë na ërobho, na öbhögarë bhöbhe ichimiita ibhërë, na öbhötambë kuya igörö bhöbhe imiita imui na ërobho. 2Guchikoona inyai chi iritume ökore ichintëra chino chiragootao nario, na örëhake rinensui iriche. 3Ökore ibhintö bhia kögöhëra iriibhu, amatubha, ibhisörra, ichihööma ibhigöhero ömörro; bhia öhake ibhintö bhiyö bhionsui iriche. 4Hakurua ökore ëneti yi iriche ëno ëna ibhigera bhinai bhi iriche guchikoona chaayo inyai. 5Ötööre ëneti ëyö kumurigi gui irikëngë ëntahana ya nsë korri ihike gataigatai yi irikëngë. 6Guiki ökore ëmëgooto gë kuimukiria irikëngë na körëhaka iriche. Örëkorre imitimö gë ëngongachuma na kögëhaka iriiköe. 7Ëmëgooto gëyö giyi gërasohibhöa kubhigera bhiira bhi irikëngë nkaaga rikuimukibhöa. 8Ököre irikëngë kurua guchimbaara, rëno rëëna umueya mönsë, ituubho ya rëëra naakoorokiri kunguku.
Irigori ri iritunteera re gusikanëra
(Ëgt 38:9-20)
9“Ökore irigori ri iritume. Ëntahana ya sööchë yi irigori habhe na ichihanga ichinyëke, chino chirökërë na chirëngë ichimiita mërongo ënai na inyai öbhötambë. 10Ichineti chiyö nchiragooterröe na imitimö mërongo ëbhërë gëno gëëna amaikarro gi iriche. Sibhoono ibhigachiriö bhi imitimö gëyö bhibhe ibhia amatiini gi ichimbiria. 11Bhöyö bheene ëntahana ya mööchë öbhötambë bhuë ëneti ëyö ichimiita mërongo ënai na inyai, na imitimö mërongo ëbhërë gi iriche, sibhoono ibhigachiriö bhiario bhibhe ibhia amatiini gi ichimbiria. 12Ëntahana ya nyancha yi irigori habhe na ëneti ya öbhötambë bhui ichimita mërongo ëbhërë na ibhërë, imitimö gëyö ikumi na ibhiikariö bhi imitimö ikumi. 13Ëntahana ya harë ëgësaku kërë, irigori rögörö rëbhe ichimiita mërongo ëbhërë na ibhërë öbhögarë. 14Ëneti yë ëntahana imui yi irihita, ëbhe ichimiita isansabha na iritënë, hamui na imitimö ëtatö na amaikarro atatö. 15Bhöyö bheene göntahana ya kabhërë yë ëgësaku, ëneti ëbhe ichimiita isansabha na iritënë hamui na imitimö ëtatö na amaikarro atatö. 16Irihita ri irigori rëbhe na ëhanga indito ichimiita kenda öbhötambë, ëno ërökëröë kurua kumachooki gë ërange yu ubhurru na yi iriini na ëmberretu, na ëgëtaani ikiiya këno kërökëröë na kunyirua bhuuya. Ëhanga ëyö nëratimbibhue na imitimö ënai gëno gëëna amaikarro anai. 17Imitimö gionsui ge kuinaara irigori gëgootanibhue na ichintë cha amatiini gi ichimbiria, na ibhigachiriö bhiagio bhibhe ibhia amatiini gi ichimbiria, na amaikarro gaagio gabhe agi iriche. 18Irigori rëyö rëbhe ichimiita mërongo ënai na inyai, öbhögarë ichimiita mërongo ëbhërë na ibhërë na öbhötambë kuya igörö ichimiita ibhërë na ërobho na ichineti chario chibhe ichë ëhanga enyëke na amaikarro gaario gabhe agi iriche. 19Ibhintö bhionsui bhi iritume bhino bhigökora ëmërëmo hagarëhagarë, ninyoora ni ibhikëngë bhi irigori bhibhe ibhi iriche.
Ubhirigani bhöë Ëtara
(Abhar 24:1-4)
20“Öteebhi Abhaisiraeri bhakörentere amaguta amaiya aga ömöseituni, gikugira yë ëtara, ëtara yooke ruiso ronsui. 21Ëtara ëyö ëbhe mönsë yi iritunteera re gusikanëra këbhara ya ëhanga, mbere ya irisandëko ri Imuuma yö ÖMÖNENE. Haruni na abhaana bhaae bhagiriihe gukurua ömögoroobha kuhika inkio. Na iriragirriö rëno rëgootöe na umuiraniö gua Abhaisiraeri na amaköra gaabho gonsui.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©The Bible Society of Kenya, 2021
© The Bible Society of Tanzania, 2021