Ëgeetëko 28
28
Ichingëbho cha Abhanchaama
(Ëgt 39:1-7)
1“Na uwe Mösa öndentere mura omoinyu Haruni, hamui na abhaana bhaae: Natabhu, Abhihu, Eriasari na Itamari, öbhaahöre kurua kö Abhaisiraeri korri iga bhakore ëmërëmo giu ubhunchaama. 2Ötömëre mura omoinyu Haruni ichingëbho ichinhoreeru chu ubhuhika na ikuuge. 3Öteebhi abhahundi bhonsui bhano naaha öbhöng'aini bhatomëre Haruni ichingëbho korri aahöroe köbha umunchaama. 4Chino ncho ichingëbho ichinhoreeru chino bharamötömëre: Ikiguchi ki igikubha, ëkëmaao, ëngancho, ëkabhuuti ëno inyirrë, iyaati na umuchibhi. Haruni mura omoinyu na abhaana bhaae bhasuare ichingëbho chiyö bhankorre ëmërëmo kia abhanchaama. 5Abhahundi bhayö bhatömëre ërange yu ubhurru, yi iriini, ëmberretu, yu ubhuche bhöë ësahaabhu na ëhanga inyëke inchiiya ëno kërökëröë bhuuya.
Ëkëmaao kiu umunchaama
6“Bhakore ëkëmaao kë ërange yu ubhurru, yi iriini, ëmberretu, yu ubhuche bhöë ësahaabhu na ëhanga inyëke inchiiya ëno ërökëröë bhuuya. 7Këbhe na ichimbëndo ibhërë cha gökëbhohera kömarëko chino chitömëëyë guchinsonga chakio ibhërë. 8Na ichimbënda cha gökëgooterra chirököe kurua kubhintö bhiyö bheene: Ubhuche bhöë ësahaabhu, bhu ubhurru, bhöë ërange yi iriini na ëmberretu, na ëhanga inyëke inchiiya ëno ërökëröë na kögootanibhua na ëkëmaao këyö.
9“Hakurua wimuki amagëna abhërë unyame ko amariina ga abhaana bha Isiraeri. 10Amariina asansabha kuigëna re mbere na agandë asansabha kuigëna re kabhërë; amariina göösërane körëng'aana na ukuibhöröa koobho. 11Unyame amariina kömagëna gayö kehaara umuhundi akunyama umuhuri, hakurua ögahake ësahaabhu. 12Öbhohe amagëna gayö guchimbënda ibhërë chi ëkëmaao gabhe ëhëëtöko kubhiaro ikumi na bhibhërë bhia Abhaisiraeri. Köhayö Haruni asuare amariina gayö kömarëko gaae mbere yaane uni ÖMÖNENE köbha ëhëëtöko. 13Ökore ibhiichurriö bhibhërë bhië ësahaabhu, 14na ichimbisia ibhërë ichië ësahaabhu inchiiya, ëno igösëröë kiu urusiri, na öbhohe ichimbisia chiyö kubhiichurriö bhiyö.
Ikiguchi ki igikubha
(Ëgt 39:8-21)
15“Ökore ikiguchi ki igikubha ikiö öbhoohökania, gëkoroe kubhunguri; kehaara bheene ëkëmaao këëra geekorröë; ëgë ësahaabhu, iyu ubhurru, iyi iriini na ëmberretu na ëhanga inyëke inchiiya ëno ërökëröë, niigo öragëkore. 16Ikiguchi këyö kiringëröë harë kabhërë këreng'aane öbhötambë na öbhögarë bhui ichisentimita mërongo ëbhërë na ibhërë. 17Gëkorroe öbhömarataati bhui ichinkarra inyai cha amagëna gi iriguri: Örökarra ro mbere röbhe urua amagëna ga agiki, etobhasi na arimasi ëmberretu; 18örökarra ro kabhërë röbhe na samariti, ichohari yë ërange ya samawati na arimasi, 19örökarra ro gatatö röbhe na yasinto, akiki ëmberretu na ametisito; 20na örökarra ro kanai röbhe na sabharachati, sohamu na yasibhi, gonsui gatööröe kubhiichuriö bhië ësahaabhu. 21Köhayö, gabhe ho amagëna ikumi na abhërë gano ganyamëröë amariina ikumi na abhërë ga abhaana bha Isiraeri. Këra irimui rëbhe ëkëmanyiirriö, korri gabhe kuibhaga ri ibhiaro ikumi na bhibhërë bhia Isiraeri. 22Gikugira yi ikiguchi ki igikubha, ökore ichimbisia chë ësahaabhu inchiiya chino chiigösëröë bhuuya kiu urusiri. 23Bhöyö bheene ökore ibhigera bhibhërë bhë ësahaabhu gikugira yi ikiguchi ki igikubha, ubhitööre guchinsonga ibhërë chi ikiguchi këyö, 24na ichimbisia ëbhërë chë ësahaabhu uchibhohe kubhigera bhi ikiguchi ki igikubha. 25Ögootani ichinsonga ibhërë chiira chu urubhisia ruë ësahaabhu kubhiichuriö bhibhërë bhiira bhë ëkëbhaate korri bhigootane na ëkërabhachi këëra ki ëkëmaao kia amarëko ëntahana ya mbere 26Guiki ökore ibhigera bhibhërë bhë ësahaabhu ibhitööre gunchinsonga ibhërë mönsë yi ikiguchi ki igikubha hang'i na ëkëmaao. 27Hakurua ökore ibhigera bhibhërë bhë ësahaabhu ubhitööre mbere guchinsonga cha hansë yi ëkëmaao, ahasë haara ëkëmaao bhigusikanëra na umuchibhi. 28Ikiguchi ki igikubha kebhohöe kugisibhao kubhigera bhiakio na urusiri röë ërange yu ubhurru, korri iga ikiguchi ki igikubha këyö kenge kögera, gëtatiga giikare kumuchibhi gööra gokorröë kubhunguri.
29“Nkaaga Haruni agösoha ahasë ahahoreeru, asuare ikiguchi ki igikubha këyö kiö öbhohökania kinyamërë amariina ga ibhiaro bhia abhaana bha Isiraeri; kögökora igo, uni ÖMÖNENE tëndabhaëbhe hai. 30#Ëbh 27:21; Ëhë 33:8; Esr 2:63; Neh 7:65Ötööre Urimu na Tumimu gukiguchi këyö, korri Haruni akiimukia nkaaga aguucha ahasë ahahoreeru haane. Guchinkaaga chiyö kuhika asuare ikiguchi këyö, korri öngöre irigonche reene igörö ya Abhaisiraeri.
Ichingëbho chindë chu ubhunchaama
(Ëgt 39:22-31)
31“Ötume ëngancho ya gusuarra ëkëmaao kurua gökëraka kë ërange yu ubhurru. 32Ëbhe na umueya gataigatai ögo köhetiria ömötöe, ökorre umueya göyö umuringo göno görökëröë guinaarrë korri ëtagatandöka. 33#Sir 45:9Kumuringo gooyo go nsë, kuinaara ichintahana chonsui, nërainaaribhue öbhömarataati bhua amakomamanga gë ërange yu ubhurru, yi iriini na ëmberretu, ötööre gataigatai ya amakomamanga gayö ichikengere chë ësahaabhu, 34ëkengere yë ësahaabhu na irikomamanga, ëkengere yë ësahaabhu na irikomamanga, kuinaara umuringo guë ëngancho yonsui. 35Haruni asuare ëngachö ëyö gökora ëmërëmo giu ubhunchaama na ëngamba yaae nëraayi ëraigubhua nkaaga agösoha ahasë ahahoreeru mbere yaane na nkaaga akurichoka, ichikengere chiyö nchiraayi charaigubhua, korri atagaakua.
36“Hakurua ökore ëgësahaani gë ësahaabhu inyëke, sooki uginyame kehaara akunyama umuhuri, ‘Ömöhoreeru kö ÖMÖNENE.’ 37Abhohe ëgësahaani këyö mbere yi iyaati na umuchibhi göë ërange yu ubhurru. 38Haruni Asuare ëgësahaani këyö kubhusiö, korri aimukiri ko amasaria gano ndanyoore Abhaisiraeri bhakorrë nkaaga bhakunduusiria ësataaka yi ibhimuenso ibhihoreeru, nani nëndaitabhirri ibhimuenso bhiabho. 39Ökorre Haruni ëkabhuuti na iyaati bhino bhinyirruë köhanga inyëke na umuchibhi göno gunyirruë bhuuya.
40“Ötömëre abhaana bha Haruni ëkabhuuti, umuchibhi na ëngosiira korri bhamaahëkane köbha na ubhuhiku na ikuuge. 41Usuari mura omoinyu Haruni na abhaana bhaae ichingëbho chiyö, hakurua öbhahake amaguta na köbhatörra amabhoko korri iga öbhaahöre bhankorre ëmërëmo kia abhanchaama. 42Na guiki öbhatömëre ichisuraare chië ëhanga inyëke chino chirakundikiri umukurukuru kuhika kubhinama gu kubhisa ëkëng'aabhi keebho. 43Na abhaana bhaae bhasuara ichisuraare chiyö këra nkaaga bhagösoha guitunteera re gusikanëra, gösë nkaaga bhagusugatërra irikëngë re kumuensera, gökora ëmërëmo giu ubhunchaama ahasë ahahoreeru. Gönchëra ëyö mbarakundikiri ëkëng'aabhi keebho na konga guitua. Na göyö ngörabhe umugiro harë Haruni na uruibhöro rooe kuya ëyö.
Currently Selected:
Ëgeetëko 28: KURBIBLE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©The Bible Society of Kenya, 2021
© The Bible Society of Tanzania, 2021
Ëgeetëko 28
28
Ichingëbho cha Abhanchaama
(Ëgt 39:1-7)
1“Na uwe Mösa öndentere mura omoinyu Haruni, hamui na abhaana bhaae: Natabhu, Abhihu, Eriasari na Itamari, öbhaahöre kurua kö Abhaisiraeri korri iga bhakore ëmërëmo giu ubhunchaama. 2Ötömëre mura omoinyu Haruni ichingëbho ichinhoreeru chu ubhuhika na ikuuge. 3Öteebhi abhahundi bhonsui bhano naaha öbhöng'aini bhatomëre Haruni ichingëbho korri aahöroe köbha umunchaama. 4Chino ncho ichingëbho ichinhoreeru chino bharamötömëre: Ikiguchi ki igikubha, ëkëmaao, ëngancho, ëkabhuuti ëno inyirrë, iyaati na umuchibhi. Haruni mura omoinyu na abhaana bhaae bhasuare ichingëbho chiyö bhankorre ëmërëmo kia abhanchaama. 5Abhahundi bhayö bhatömëre ërange yu ubhurru, yi iriini, ëmberretu, yu ubhuche bhöë ësahaabhu na ëhanga inyëke inchiiya ëno kërökëröë bhuuya.
Ëkëmaao kiu umunchaama
6“Bhakore ëkëmaao kë ërange yu ubhurru, yi iriini, ëmberretu, yu ubhuche bhöë ësahaabhu na ëhanga inyëke inchiiya ëno ërökëröë bhuuya. 7Këbhe na ichimbëndo ibhërë cha gökëbhohera kömarëko chino chitömëëyë guchinsonga chakio ibhërë. 8Na ichimbënda cha gökëgooterra chirököe kurua kubhintö bhiyö bheene: Ubhuche bhöë ësahaabhu, bhu ubhurru, bhöë ërange yi iriini na ëmberretu, na ëhanga inyëke inchiiya ëno ërökëröë na kögootanibhua na ëkëmaao këyö.
9“Hakurua wimuki amagëna abhërë unyame ko amariina ga abhaana bha Isiraeri. 10Amariina asansabha kuigëna re mbere na agandë asansabha kuigëna re kabhërë; amariina göösërane körëng'aana na ukuibhöröa koobho. 11Unyame amariina kömagëna gayö kehaara umuhundi akunyama umuhuri, hakurua ögahake ësahaabhu. 12Öbhohe amagëna gayö guchimbënda ibhërë chi ëkëmaao gabhe ëhëëtöko kubhiaro ikumi na bhibhërë bhia Abhaisiraeri. Köhayö Haruni asuare amariina gayö kömarëko gaae mbere yaane uni ÖMÖNENE köbha ëhëëtöko. 13Ökore ibhiichurriö bhibhërë bhië ësahaabhu, 14na ichimbisia ibhërë ichië ësahaabhu inchiiya, ëno igösëröë kiu urusiri, na öbhohe ichimbisia chiyö kubhiichurriö bhiyö.
Ikiguchi ki igikubha
(Ëgt 39:8-21)
15“Ökore ikiguchi ki igikubha ikiö öbhoohökania, gëkoroe kubhunguri; kehaara bheene ëkëmaao këëra geekorröë; ëgë ësahaabhu, iyu ubhurru, iyi iriini na ëmberretu na ëhanga inyëke inchiiya ëno ërökëröë, niigo öragëkore. 16Ikiguchi këyö kiringëröë harë kabhërë këreng'aane öbhötambë na öbhögarë bhui ichisentimita mërongo ëbhërë na ibhërë. 17Gëkorroe öbhömarataati bhui ichinkarra inyai cha amagëna gi iriguri: Örökarra ro mbere röbhe urua amagëna ga agiki, etobhasi na arimasi ëmberretu; 18örökarra ro kabhërë röbhe na samariti, ichohari yë ërange ya samawati na arimasi, 19örökarra ro gatatö röbhe na yasinto, akiki ëmberretu na ametisito; 20na örökarra ro kanai röbhe na sabharachati, sohamu na yasibhi, gonsui gatööröe kubhiichuriö bhië ësahaabhu. 21Köhayö, gabhe ho amagëna ikumi na abhërë gano ganyamëröë amariina ikumi na abhërë ga abhaana bha Isiraeri. Këra irimui rëbhe ëkëmanyiirriö, korri gabhe kuibhaga ri ibhiaro ikumi na bhibhërë bhia Isiraeri. 22Gikugira yi ikiguchi ki igikubha, ökore ichimbisia chë ësahaabhu inchiiya chino chiigösëröë bhuuya kiu urusiri. 23Bhöyö bheene ökore ibhigera bhibhërë bhë ësahaabhu gikugira yi ikiguchi ki igikubha, ubhitööre guchinsonga ibhërë chi ikiguchi këyö, 24na ichimbisia ëbhërë chë ësahaabhu uchibhohe kubhigera bhi ikiguchi ki igikubha. 25Ögootani ichinsonga ibhërë chiira chu urubhisia ruë ësahaabhu kubhiichuriö bhibhërë bhiira bhë ëkëbhaate korri bhigootane na ëkërabhachi këëra ki ëkëmaao kia amarëko ëntahana ya mbere 26Guiki ökore ibhigera bhibhërë bhë ësahaabhu ibhitööre gunchinsonga ibhërë mönsë yi ikiguchi ki igikubha hang'i na ëkëmaao. 27Hakurua ökore ibhigera bhibhërë bhë ësahaabhu ubhitööre mbere guchinsonga cha hansë yi ëkëmaao, ahasë haara ëkëmaao bhigusikanëra na umuchibhi. 28Ikiguchi ki igikubha kebhohöe kugisibhao kubhigera bhiakio na urusiri röë ërange yu ubhurru, korri iga ikiguchi ki igikubha këyö kenge kögera, gëtatiga giikare kumuchibhi gööra gokorröë kubhunguri.
29“Nkaaga Haruni agösoha ahasë ahahoreeru, asuare ikiguchi ki igikubha këyö kiö öbhohökania kinyamërë amariina ga ibhiaro bhia abhaana bha Isiraeri; kögökora igo, uni ÖMÖNENE tëndabhaëbhe hai. 30#Ëbh 27:21; Ëhë 33:8; Esr 2:63; Neh 7:65Ötööre Urimu na Tumimu gukiguchi këyö, korri Haruni akiimukia nkaaga aguucha ahasë ahahoreeru haane. Guchinkaaga chiyö kuhika asuare ikiguchi këyö, korri öngöre irigonche reene igörö ya Abhaisiraeri.
Ichingëbho chindë chu ubhunchaama
(Ëgt 39:22-31)
31“Ötume ëngancho ya gusuarra ëkëmaao kurua gökëraka kë ërange yu ubhurru. 32Ëbhe na umueya gataigatai ögo köhetiria ömötöe, ökorre umueya göyö umuringo göno görökëröë guinaarrë korri ëtagatandöka. 33#Sir 45:9Kumuringo gooyo go nsë, kuinaara ichintahana chonsui, nërainaaribhue öbhömarataati bhua amakomamanga gë ërange yu ubhurru, yi iriini na ëmberretu, ötööre gataigatai ya amakomamanga gayö ichikengere chë ësahaabhu, 34ëkengere yë ësahaabhu na irikomamanga, ëkengere yë ësahaabhu na irikomamanga, kuinaara umuringo guë ëngancho yonsui. 35Haruni asuare ëngachö ëyö gökora ëmërëmo giu ubhunchaama na ëngamba yaae nëraayi ëraigubhua nkaaga agösoha ahasë ahahoreeru mbere yaane na nkaaga akurichoka, ichikengere chiyö nchiraayi charaigubhua, korri atagaakua.
36“Hakurua ökore ëgësahaani gë ësahaabhu inyëke, sooki uginyame kehaara akunyama umuhuri, ‘Ömöhoreeru kö ÖMÖNENE.’ 37Abhohe ëgësahaani këyö mbere yi iyaati na umuchibhi göë ërange yu ubhurru. 38Haruni Asuare ëgësahaani këyö kubhusiö, korri aimukiri ko amasaria gano ndanyoore Abhaisiraeri bhakorrë nkaaga bhakunduusiria ësataaka yi ibhimuenso ibhihoreeru, nani nëndaitabhirri ibhimuenso bhiabho. 39Ökorre Haruni ëkabhuuti na iyaati bhino bhinyirruë köhanga inyëke na umuchibhi göno gunyirruë bhuuya.
40“Ötömëre abhaana bha Haruni ëkabhuuti, umuchibhi na ëngosiira korri bhamaahëkane köbha na ubhuhiku na ikuuge. 41Usuari mura omoinyu Haruni na abhaana bhaae ichingëbho chiyö, hakurua öbhahake amaguta na köbhatörra amabhoko korri iga öbhaahöre bhankorre ëmërëmo kia abhanchaama. 42Na guiki öbhatömëre ichisuraare chië ëhanga inyëke chino chirakundikiri umukurukuru kuhika kubhinama gu kubhisa ëkëng'aabhi keebho. 43Na abhaana bhaae bhasuara ichisuraare chiyö këra nkaaga bhagösoha guitunteera re gusikanëra, gösë nkaaga bhagusugatërra irikëngë re kumuensera, gökora ëmërëmo giu ubhunchaama ahasë ahahoreeru. Gönchëra ëyö mbarakundikiri ëkëng'aabhi keebho na konga guitua. Na göyö ngörabhe umugiro harë Haruni na uruibhöro rooe kuya ëyö.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©The Bible Society of Kenya, 2021
© The Bible Society of Tanzania, 2021