%C9xodo 6
6
1I Ajwal xub'ij che ma Moisés:
—Wo'or kawil na wach kin-an che i ma faraón. Lik saq laj tzij xa rumal incho'ab' kuya b'i chiwe chi kix-ek, lik xa rumal incho'ab' kixresaj b'i putinimit.
I Dios xusik'ij chik ma Moisés
2Xaq xub'ij chik che ma Moisés:
—YIN IN AJWAL, 3chi xink'ut wib' che mam Abraham, che mam Isaac xaq che mam Jacob, ru' inb'i ri: Yin in Dios chi Ronojel Kintiki Che, xwiri xinsaqij ti inb'i chke chi YIN IN AJWAL. 4Xaq xin-an intrat ku' ike chi kinya ni ulew Canaán chke, chila ipa xek'iji wi are pacha taq je aj naj. 5Xaq xwi ti ile, lik intom chik ni'pa uyej chi kkitij aj Israel kumal aj Egipto, man lik kekitaq pa chak, rumali xk'un intrat chink'ux. 6Rumali jat chub'ixkil chke aj Israel, chi Yin in Ajwal kewesaj chuxe' i nim laj eqan chi yatal pkiwi kumal aj Egipto, xaq kewesaj b'i pki'ab' ru' nimaq taq anik xaq ru' in-atb'al tzij chi lik suk'ulik. 7Lik kin-an ni intinimit chiwe yix xaq Yin na in i-Dios; keje ile kiwetamaj na chi Yin in Iwajwal Dios chi xixwesaj li pki'ab' aj Egipto. 8Lik kixink'am b'i che ulew Canaán chi insujum che mam Abraham, che mam Isaac xaq che mam Jacob; Yin chi in Ajwal kinjach ni ulew le chiwe —xcha i Dios che ma Moisés.
9I ma Moisés lik k'iyal mul xub'ij iri chke aj Israel; xwiri rumal i k'ax xaq i b'is chi je o wi xkikoj ti retalil wach xub'ij ma Moisés chke. 10Are uri i Ajwal xub'ij che ma Moisés:
11—Jat, jab'ij che ma faraón chi ajawinel re i tinimit Egipto, chi chuya b'i chke aj Israel ke'el chila pa Egipto.
12Xwiri ma Moisés xula' uwach che i Ajwal:
—¿Xatab'a kukoj taq retalil ma faraón ile chwe kab'ij yet? Man mitene aj Israel kinkikoj taj. Man yin to' kinni'natik —xcha.
13Are uri i Ajwal xlapan ru' ma Moisés xaq ru' ma Aarón, chkij aj Israel xaq chrij ma faraón chi ajawinel re i nim laj tinimit Egipto, te'uri xeutaq b'i chkelsaxik aj Israel chila che ulew Egipto le.
Kib'i i katit kimam ma Moisés xaq ma Aarón
14Are kib'i i qajawxelab' iri chi xaq je aj-atzil chke i alk'uwal:
I je rak'al ma Rubén chi nab'e uk'ojol ma Israel je are iri: A Hanoc, a Falú, a Hezrón xaq i a Carmi. Ike le je are ralk'uwal ma Rubén.
15I rak'al ma Simeón je are iri: A Jemuel, a Jamín, a Ohad, a Jaquín, a Zohar xaq i a Saúl chi ralab' jun ixoq aj Canaán. Ike le je are ralk'uwal ma Simeón.
16Are kib'i i rak'al ma Leví iri chrij pacha alaxik ki'anom: A Gersón, a Coat xaq i a Merari. I ma Leví xk'asi wuqlajuj waqwinaq (137) Junab'. 17I rak'al ma Gersón je are iri: A Libni xaq i a Simei, chrij pacha alaxik ki'anom. 18I rak'al ma Coat je are iri: A Amram, a Izhar, a Hebrón xaq i a Uziel. I ma Coat xk'asi oxlajuj waqwinaq (133) Junab'. 19I rak'al ma Merari je are iri: A Mahli xaq i a Musi. Ike le je are ralk'uwal ma Leví chrij pacha alaxik ki'anom.
20I ma Amram xk'uli ru' utiy chi ati Jocabed; i ati Jocabed le xeralaj ma Aarón xaq ma Moisés. I ma Amram xk'asi wuqlajuj waqwinaq (137) Junab'.
21I rak'al ma Izhar je are iri: A Coré, a Nefeg xaq i a Zicri.
22I rak'al ma Uziel je are iri: A Misael, a Elzafán xaq i a Sitri.
23I ma Aarón xk'uli ru' ati Elisabet chi umi'al mam Aminadab, ranab' ma Naasón, i ati Elisabet le xeralaj kajib' rak'al re ma Aarón ru': A Nadab, a Abiú, a Eleazar xaq a Itamar.
24I rak'al ma Coré je are iri: A Asir, a Elcana xaq i a Abiasaf. Ike le je are alk'uwal chi je aj Coré.
25I ma Eleazar chi uk'ojol ma Aarón, xk'uli ru' jun chke umi'al ma Futiel. I ma Eleazar xalax jun rak'al ru' rixoqil, xkiya pub'i a Finees. I ma Eleazar xaq i ma Finees le je are aj-atzil chke i kalk'uwal i aj Leví.
26I ma Aarón xaq i ma Moisés je are ike le xb'ix chke rumal i Ajwal, chi ke'e chkelsaxik aj Israel chila pa Egipto, xki'an chke aj Israel chi lik kechololik xe'el loq. 27Xaq je are ike le xeb'in che ma faraón chi ajawinel re i nim laj tinimit Egipto, chi lik ke'el li aj Israel chila. Are i Dios xeusik'ij ma Moisés xaq i ma Aarón.
I Dios kusik'ij ma Moisés xaq ma Aarón
28Are xlapan i Ajwal ru' ma Moisés chila pa Egipto, 29xub'ij che:
—Yin in Ajwal, chab'ij che ma faraón chi ajawinel re i tinimit Egipto ronojel ni'pa i kinb'ij chawe.
30Xwiri ma Moisés xub'ij che i Ajwal:
—¿Xatab'a kukoj taq retalil ma faraón ile chwe kab'ij yet, man xa ne to' kinni'natik che i kinch'awik? —Xcha.
Currently Selected:
%C9xodo 6: ACHICUB
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala
