Matthew 19
19
1Neħ, dih, noˑnă̱h' neħˑhuh' chiˑya'wă̱ħˑo̱h, sha'aˑdyă̱'noħkˑdă̱ħ ne Jeˑsus nă̱ˑgă̱' he niˑgʋs'nyĭĕħˑo̱h, hoˑdo̱ħ'no̱o̱h he'yo̱ˑă̱nˑjaˑdeħ ne Galˑiˑlee; neħˑhuh' heˑo'yo̱sˑo̱h heˑdyo̱ˑă̱n'jaˑdeħ neh Juˑdeˑa, si'gwa ne Jorˑdan.
2Neħ neh gă̱nˑdyuh'goˑwaˑnă̱s neħˑhuh' he'o̱ˑneˑno̱o̱h, heˑo̱'wa̱ˑyaħ'doˑwă̱ħ'o̱h; neħ', kuh, ne shaˑgo̱n'jă̱ħˑda'no̱ħ ne' neħˑhuh'.
3Oˑnă̱h', haeħ'gwah, ne Pharˑiˑsees neħˑhuh' nĭtˑhoˑne'no̱o̱h, ho̱ˑwa̱'yaħˑdo'wă̱ħˑo̱h, ho̱ˑwa̱ħ'niˑgo̱'ă̱kˑdo̱ħ, ho̱ˑwă̱'a̱hˑseeh, Neħ, gă̱h, ne gaˑya'nesˑhăħ'gĕh no̱'saˑsha' gotˑgaħ ne' yòħ no̱'gweh, ga'wĕnˑniˑyòħ', sho̱, ne' naħˑot' o̱n'daˑgai'o̱ˑniħ?
4Dechˑha'go̱ˑwă̱''na̱ħˑsăă'gwă̱h', haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh, Neħ, gă̱h, ne tă̱ħ'ă̱h deħˑswa'wă̱ˑno̱h'saaħ, Neħ Na'go̱'yaħˑdih'saħˑo̱h neħ chiˑwa'eh sho̱nˑda'wahˑdă̱nˑdiħ, neħ na'ji'no̱h, yeˑo̱h', kuh, naˑgo̱'yaħˑdih'saħˑo̱h?
5Neħ, kuh, na'aˑwă̱, Neħ, dih, gai'o̱ˑnih' no̱'gweh ă̱'otˑgaħ no'oħˑnih, neħ, kuh, no'noħ'ă̱h; neħ dă̱ˑya'dăħˑneˑgă̱ă̱ħ ne' yòħ; da, neħ' hoiˑgă̱' deˑi'yʋsˑheeh joħˑwaˑat' ă̱ˑwa̱n'do̱ħ.
6Neħˑhuh', dih, niˑyuħ'dă̱ă̱h, oˑnă̱h' ne tă̱ħ'ă̱h daħ'de'shiˑyʋs''heeh; neħ, gwa', neħ joħˑwaˑat', sho̱; neħ, dih, na'dihˑgwa'naħˑoh'dă̱ħˑă̱h deˑo'no̱hˑso̱nt Na'wĕnˑni'yòħ, să̱ˑno̱h' so̱ˑgaaħ' no̱'gweh dă̱ˑshak'hahˑsih.
7Neħ no̱ˑwă̱'a̱hˑseeh, A, naeh', naħˑot' gai'o̱ˑniih', neħˑhuh' niˑo'iˑwih'saħˑo̱'na̱ħ ne Moˑses, neħ nă̱ˑga'yaˑdo̱o̱k neh deˑja'gukˑhah'satˑhaħ, neħ' ă̱'chaˑga'o̱ħ, oˑnă̱h ă̱ˑcha'gutˑgaħ?
8Neħ neh shaˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh, Neħ, waeh, gai'o̱ˑnih ne Moˑses, he'suħˑjih' swă̱ˑnyă̱ħ'daˑetˑgă̱ħ, sheˑswa'no̱kˑdo'daˑniih neh wakˑah' ă̱ˑjeħ'chiis'thaak' ne swa'nyaakˑho̱ħ; neħ, gwa', naeh, neh sho̱nˑda'wahˑsaˑwă̱ħ, tă̱ħ'ă̱h neħˑhuh' deħˑoħ'dă̱ˑno̱ħ.
9Neħ, kuh, noħˑgwă̱'a̱s, So̱nˑdiħˑgwa'naħˑot' wakˑah' ă̱ˑcha'goˑyaħˑda'is ne' yòħ, nă̱ˑgă̱'a̱k neħ' deħˑdyu'iˑwaħ, na̱'o̱ˑwa̱'yaħˑdo̱n'diħ', oˑyaħ' o̱'saˑoˑnyaak, haˑo̱ˑhwa̱ħ' waˑo'yă̱ħˑhiħk, oħˑsha'goˑyaħ'do̱nˑdiħ; neħ, kuh, neh so̱ˑdiħˑgwa'naħˑot ă̱ˑo'diˑnyaak ne' wakˑah' o̱nˑdat'hĭsˑdo̱h, oħ'tha'yaħˑdʋk ne' neħ.
10Oˑnă̱h' naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑni'ak ho̱ˑwă̱'a̱hˑseeh, Neħˑhuh', giħˑshă̱h', nă̱ˑyuħ'dă̱ˑa̱k hi'yaħ'daˑdeħ ne' yòħ', tă̱ħˑă̱h, waeh, deħˑga'yaħˑda'geˑhaasˑhăħ na'yaˑgo̱'nyakˑsek.
11Neħ, dih, neh shaˑgo'yă̱ˑa̱h'seeh, Tă̱ħ'ă̱h deħˑgaˑgwe'go̱h nă̱' no̱'gweh neħ a'ă̱ˑna̱nˑdye'ăħˑdʋk nă̱ˑgă̱ no̱ħˑo'iˑoħ'dă̱ħ; neħ', sho̱, kuh, naeh, [ă̱'ă̱ˑno̱nˑdye'ăħˑdʋk] na̱'wă̱ˑna̱ˑwiih'.
12Neħ, să̱ħ'ă̱h, gyeeh, ne tă̱ħ'ă̱h deħ'tgaˑye'iħ, neħ'huh, gă̱s, niˑyuħ'dă̱ˑa̱nˑdyĭĕħ shaˑă̱'na̱ˑgăăd. Oˑyaħ', kuh, gyeeh, ne tă̱ħ'ă̱h deħ'tgaˑye'iħ, neħ, naeh, nă̱' no̱'gweh neħ'huh' ni'o̱ˑwa̱n'diˑye'ă̱h; Da', oˑnă̱' neħ', kuh, gyeeh, na̱'o̱ˑhwa̱ħ neħˑhuh' niˑo'daˑdye'ă̱h, neħ'dynˑiwaħ ne gă̱'o̱ˑyaħˑgĕh oˑi'waħˑgĕh, ne dwă̱ˑno̱h'do̱ˑo̱ħ'shaˑgwĕnˑni'yòħ. Neħ no'gweˑnyo̱o̱h ă̱'a̱nˑdye'ăħˑdʋk, haˑdye'ăħˑdʋk ne' neħ.
13Oˑnă̱h' neħˑhuh' ho̱'wa̱nˑdiˑyaħ'theeh na'dĭk'saħˑsho̱ħ'o̱h haˑyaħ'daˑdeħ, neħ naˑaˑgo̱'yă̱ˑnĭs'ohˑda'ă̱ħ, a'aˑgo̱'yaˑdo̱'eˑsyo̱h'gwaħs. Oˑnă̱h' neħˑhuh' naˑgo̱'iˑo̱ˑyaˑni'ak do'o̱ˑno̱nˑdyaħ'da'o̱h, ho̱ˑwă̱n'na̱'ĭsˑdaˑniih.
14Neħ, dih, ne Jeˑsus haˑwă, Să̱ˑno̱h' ă̱ˑyech'hiˑya'ĭsˑda'niˑaak; neħ, gwa', nechˑhi'no̱kˑdo'daˑni'aak na'dik'saħˑsho̱ħ'o̱h ne' neħˑhuh', o̱n'daˑoˑneˑno̱'o̱nˑdyĭĕħ he'gyaħˑdaˑdeħ; neħˑhuh' să̱ħ'ă̱ħ, niˑyòħ'dă̱ă̱h ne gă̱'o̱ˑyaħˑgĕh oˑi'waħˑgĕh, ne dwă̱ˑno̱h'do̱ˑo̱ħ'shăˑgwĕnˑni'yòħ oˑwă̱h.
15Neħ'huh' ni̱ˑyo'oˑweħ' oˑnă̱h' haˑgo̱'yă̱ˑnĭs'ohˑda'asˑo̱h, oˑnă̱h' oˑyaħ'jih' heˑaˑwe'no̱o̱h.
16Da neħ' neh jat'gaatˑhuh', shaˑyaħ'daat neħˑhuh' nĭtˑha'weˑno̱o̱h, haˑwă̱'a̱hˑseeh, so̱ˑgweħ'diˑyu saˑdi'o̱ˑnyaˑnih, a naħˑot' nă̱ˑga'dyeeħ' ne wiˑyu', na'gaˑgweˑniħ a'waˑga'wă̱sˑtheħt ne waħˑoˑi'waˑdaˑdyĭĕħ yo̱hˑhes'hăħ'?
17Neħ, dih, neh haˑwă̱'a̱hˑseeh, A', naeh, goˑwaah' iˑsgyaas', So̱ˑgweħ'diˑyuh'? Neħ', să̱ħ'ă̱h, neħ tă̱ħ'ă̱h deħ'so̱ˑgaaħ' deħˑa'go̱ˑgweħ'diˑyuh, neħ, sho̱, shaˑyaħ'daat, Na'wĕnˑni'yòħ. Neħ, dih, giħˑshă̱h, neh dă̱ˑsa'do̱'ă̱nˑjoˑni'aak na'aˑsyo̱ħ heh' tga'yă̱ħ ne yo̱hˑhes'hăħ, sai'waˑye'ĭsˑdo̱'o̱k he'niˑgai'wihˑsaħ'ho̱ħ.
18Neħ naˑwă̱'a̱hˑseeh, Ga'ă̱ˑniˑgaaħ? Haˑwă̱ ne Jeˑsus, Neħ neh, Să̱ˑno̱h' ă̱h'saˑdyu'o̱h; Să̱ˑno̱h', kuh, ă̱hˑsa'dyaħˑdo̱nˑdih; Să̱ˑno̱h', kuh, ă̱ˑsno̱s'guh; Neħ, kuh, neh, Să̱ˑno̱h' oˑno'wă̱ħˑo̱o̱ħ ă̱ˑsaˑdye'ăħˑdʋk noˑnă̱h' ă̱ˑsi'waˑgwai'ihˑsiħ;
19Heˑsʋs'deˑĭs'do̱ˑo̱k ne' yaħˑnih, neħ, kuh, ne saˑnoħ'ă̱h; Neħˑhuh', kuh, nă̱ˑe'sno'o̱hˑgwaak ne deˑjă̱n'no̱hˑsa'neˑgă̱ă̱h he'niˑsa'dahˑno'o̱hˑgwaħ.
20Neħ na'akˑsaħ'goˑwaah haˑwă̱'a̱hˑseeh, Gaˑgwe'go̱h, naeh, nă̱ˑgă̱' heˑniˑyu'iˑwaˑge, aˑgat'gaaˑo̱ħ he'na̱ħˑweeħ do̱ˑga'doˑdyă̱'a̱nˑdyĭĕħ. A' naħˑoh'dă̱ħˑă̱h, dih, dwaˑga'doħkˑdah'go̱h, ah'so̱h'?
21Neħ ne Jeˑsus haˑwă̱'a̱hˑseeh, Neħ, giħˑshă̱h', dă̱ˑsa'do̱ˑă̱nˑjoˑni'aak naˑgwʋs' ă̱ˑgă̱'a̱k deħˑjoˑi'waˑeħ, sah'dă̱nˑdih, saˑdă̱'niˑno̱h he'niˑsaˑyă̱ħ'; neħ' ă̱ˑshe'yo̱ħ' ne goˑdă̱ă̱s; oˑnă̱h' ă̱nˑdi'saˑyă̱nˑdaħt nas'hă̱ˑno̱ˑnyʋs'hăħ ne gă̱'o̱ˑyaħˑgĕh; ă̱ntˑchah'dă̱nˑdih, kuh, ă̱nt'skno̱n'dă̱ħ'.
22Neħ, dih, naakˑsaħ'goˑwaah, noˑnă̱h' waˑa'o̱k he'naˑoˑwă̱'naˑwă̱h, oˑyaħ'jih heˑsha'weˑno̱o̱h, hohˑsă̱h'seˑneħ; neħ, să̱ħ'ă̱h, ne weˑsuħ' hoˑyă̱n'do̱ˑnyo̱k.
23Oˑnă̱h' ne Jeˑsus haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑni'ak, Doˑgă̱s' oħˑgwă̱'a̱s, Neħ no'otˑga'no̱ˑniih no̱'gweh, haħ'deˑyoˑdoħk să̱h'gĕh thă̱'a̱'yo̱ħ' he'niˑga'yă̱ħ ne gă̱'o̱ˑyaħˑgĕh oˑi'waħˑgĕh, ne dwă̱ˑno̱h'do̱ˑo̱ħ'shăˑgwĕnˑni'yòħ.
24Neħ, dih, aeħ, neh saˑgwă̱'a̱s, Neħ saħ'gwah deħ'gaˑno'o̱ħ noˑdoħ'ăˑgwaˑo̱nt' da'waˑdo̱ˑgut' haˑo'ga'ă̱nt ne deˑwa'dyo̱ˑwă̱'o̱ˑgut'haħ, naeh, heˑniˑyuħ'dă̱ no'otˑga'no̱ˑniih no'gweh haˑaˑyo̱ħ heˑniˑga'yă̱ħ ne gă̱'o̱ˑyaħˑgĕh oˑi'waħˑgĕh, ne dwă̱ˑno̱h'do̱ˑoħ'shăˑgwĕnˑni'yòħ.
25Neħ noˑnă̱h' waˑă̱'no̱ˑo̱k' naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑni'ak, hoħˑdwa'doħkˑdă̱ħ wa'oˑdi'waˑnă'ăˑguħ; hoˑnă̱, so̱', dih, no̱o̱, naħˑot' ă̱ˑgaˑgweˑniħ ă̱sˑho̱'wa̱ˑyaħ'daˑguh'?
26Neħ, dih, ne Jeˑsus waˑa'go̱ˑyat'gaˑaˑo̱ħ, haˑgo̱'yă̱ˑă̱h'seeh' Neħ haˑdi'yaħˑdaˑdeħ' no̱'gweh, tă̱ħ'ă̱h, naeh, deħˑo'gweˑnyo̱o̱h; neħ, gwa', naeh, haˑyaħ'daˑdeħ Na'wĕnˑni'yòħ, haħ'deˑyo̱o̱', naeh, he'yu'gweˑnyo̱o̱h.
27Oˑnă̱h' ne Peˑter thosˑnyĭĕħ'o̱h, haˑwă̱'a̱hˑseeh, Sat'gaat'huh, gaˑgwe'go̱h niiħ o̱ˑgwat'gaħˑwă̱h; iis, kuh, gwa'no̱nˑdăˑdyĭĕħs; a naħˑoh'dă̱ħˑă̱h', dih, niiħ ă̱ˑyo̱'gwaˑyă̱nˑdaħt'?
28Neħ, dih, naˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh ne Jeˑsus, Doˑgă̱s' oħˑgwă̱'a̱s, Neħ niis nă̱ˑgă̱' ne' sgwa'no̱n'dăˑdyĭĕħs', noˑnă̱h' waˑseeħ' ă̱ˑsgʋs'yo̱ˑni'aak, neħ, kuh, noˑnă̱h' neħˑhuh' No̱ˑwa̱'wa̱k no̱'gweh ă̱sˑhă'daħk heh thaˑdă'dahˑgwaħ tho'no̱k'daˑdo'gă̱hˑdiħ'gĕh, neħˑhuh' nă̱ă̱ħ' iis ă̱nˑdi'swaˑdă'dă̱ħ' ne wʋsˑhă̱' dekˑni' sga'eħ niˑyo̱n'dăˑdah'gwaħ, dă̱ˑyech'hiˑyaħ'doˑweh'do̱ˑo̱k' ne wʋsˑhă̱' dekˑni' sga'eħ niˑo'niˑdyuh'gwaˑge neh Isˑraˑel naˑo'no̱ˑă̱n'joħˑdă̱ħ.
29Neħ naaħ'deˑyo̱ˑgweħ'daˑge ne gutˑgaħ'wă̱h ne goˑno̱h'soˑdo̱ħ; neħ, giħˑshă̱h', ne deˑyo̱n'dă̱ˑno̱nˑdeeħ; neħ kuh, no'oħˑnih; neħ, giħˑshă̱h, no'noħ'ă̱h; neħ, giħˑshă̱h', ne' yòħ; neħ, giħˑshă̱h', ne gòkˑsaħ'daħˑsho̱ħ; neħ, giħˑshă̱h', ne gaħˑă̱n'deˑnyo̱ħ; neħ ă̱ˑdyu'iˑwaħ'gă̱ˑa̱k naˑgeh'să̱ˑno̱ħ; neħ neˑskat deˑwă̱ħ'nyaħˑeeh, na̱ħˑdeˑwa̱nˑdyaħ'să̱ħ nă̱n'jeˑyeˑna̱a̱ħ; neħ, kuh, nă̱ˑja'goˑwă̱'gă̱ˑa̱k neħ tă̱ħ'ă̱h ta'waˑdoħkˑdă̱h ne yo̱hˑhes'hăħ.
30Neħ, dih, ne gutˑgaħ'deħ no'ă̱nˑdo̱o̱h goˑăh'goh, na̱ħ'gă̱ă̱ħ ă̱ˑjaˑga̱'o̱ˑniħ; neħ, kuh, ne' na̱ħ'gă̱ă̱ħ ga'o̱ˑnih, o'ă̱nˑdo̱o̱h ă̱ˑjaˑga'o̱ˑniħ.
Currently Selected:
Matthew 19: SEE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gospels published by the American Bible Society in 1872, Psalms in 1892.