Matthew 26
26
1Neħ noˑnă̱h' neħˑhuh' heˑya'wă̱ħˑo̱h, ho'dyă̱ˑnok'daħˑo̱h ne Jeˑsus, nă̱ˑgă̱' ne yòˑi'waˑgweˑgo̱h', haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑni'ak,
2Swă̱nˑno̱h'do̱ħ, neħ noˑnă̱h' ă̱ˑga'at ne deˑwă̱'nĭsˑhăˑge, waeh, he'niˑă̱'no̱nˑdekˑhwe'oˑekˑthaħ ne Passˑoˑver; neħˑhuh' niˑyo'oˑweħ' ne'neħ No̱ˑwa̱'wa̱k' no̱'gweh waˑo̱'wa̱ˑyaħ'datˑgaħ neħ neh dă̱'o̱ˑwa̱ˑyah'so̱nˑdă̱ħ.
3Oˑnă̱h' hoˑno̱n'dyoˑo̱s'o̱h naˑdih'să̱ˑnoˑwa'nă̱s haˑdi'yaħˑdo̱ntˑhwʋs'; kuh naˑdi'yaˑdo̱'o̱ħ; kuh noˑdi'gă̱hˑjiħ'daħˑsho̱ħ ne gă̱nˑdyòh'gwaħˑgĕh, he'o̱ˑweh thaˑdyă̱n'dahˑgwaħ naˑgwʋs' ho̱'wa̱ˑgoˑwa'nă̱h naˑdi'yaħˑdo̱nt'hwʋs', Caˑiˑaˑphas ho̱ˑwa̱'yasˑgwaħ.
4Neħ noˑdi'ă̱ħˑheh'do̱h he de'oˑdiˑyaħ'do weh'daˑno̱ħ ne gaħˑni'go̱hˑha̱ħ'dʋsˑhăăˑgo̱ nă̱ntˑha'diˑye'ăħˑdʋk ă̱'o̱ˑwa̱ˑyeˑna̱a̱ħ' ne Jeˑsus, ă̱ˑo̱ˑwa̱ˑnyòħ', kuh.
5Neħ, dih, ne' oˑnă̱', Să̱ˑno̱h', naeh, neħˑhuh', noˑnă̱h' hă̱ˑga'eh ă̱'no̱nˑdek'hwe'oˑek; dyă̱ˑgwah' sho̱, dă̱ˑgă̱n'dyòhˑgwa'eˑsyo̱o̱ħ ă̱ˑyò'ĭħsˑdaˑgaeh', kuh, ne gă̱nˑdyòh'gwaħˑgĕh.
6Neħ, dih, ne Jeˑsus, noˑnă̱h' neħˑhuh' ă̱ħˑdyo̱ħ ne Bethˑaˑny, hoˑno̱h'saˑgo̱ ne Siˑmon, no'yaħ'datˑgă̱s'gwaħ,
7Neħˑhuh' ho̱ˑwa̱'yaħˑdo'wă̱ħˑo̱h ne yaˑgo̱'gweh, ye'aˑwiħ' ne gaħ'sgwăˑno'o̱ħ na̱ħˑgas'heħˑdoħ'dă̱ħ, gă'ăˑdyĭĕħ' naˑgwʋs' o'niˑyò, hoˑno̱ħ'ă̱ħ'gĕh dyaˑgo'o̱ntˑhwă̱h', he'na̱ħˑweeħ hă̱ħ'dyo̱ħ' hoˑdek'ho̱ˑniih'.
8Neħ, dih, noˑnă̱h' wa̱'ă̱ˑno̱nt'gaˑthòħ naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑnih do'no̱nˑde'nyă̱ħˑdoħ'go̱h, hoˑnă̱', A̱'naħˑot', ne gă̱ħ, naeh', hă̱ˑya'wă̱sˑdʋk nă̱ˑgă̱' no̱ħˑga'yĕsˑhaaħ'?
9Neħ, să̱ħ'ă̱h, nă̱ˑgă̱' o'no̱ħ, a'waˑdă̱'niˑno̱k, o'i'oˑwaˑnă̱h, naeh, o̱nˑdaˑya'wehˑdah'go̱h, neħ a'o̱ˑwă̱n'no̱ˑwiih' no'niˑdă̱ă̱s.
10Neħ noˑnă̱h' waˑoħ'niˑgo̱'ă̱ˑyă̱nˑdaħt ne Jeˑsus, haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh, A', naeh', heˑgo'wa' deˑyechˑhi'yă̱ħ'niˑgo̱ˑhă̱ă̱h'gwaˑnih'? neħ, să̱ħ'ă̱h, naeh', ne gaiˑyòħˑdʋħ'chiˑyò he'no̱ħˑo̱'gaˑdye'ăħs.
11Neħ, să̱ħ'ă̱h, ne dyòtˑgo̱nt, naeh, eˑchi'aaħ no'niˑdă̱ă̱s; neħ, gwa', niiħ tă̱ħ'ă̱h deħ'dyòtˑgo̱nt' daħ'deˑdwa'dii.
12Neħ, să̱ħ'ă̱h, he'no̱ħˑa̱'wă̱h daˑyă̱'o̱nˑthòħ no'no̱ħ ne gyaħ daħ'gĕh, neħ gai'o̱ˑnih neħˑhuh' no̱ħˑeˑyeeħ, ho̱ˑgeh'saˑdo̱'neħ.
13Doˑgă̱s oħˑgwă̱'o̱s, Neħ ne ga'ă̱ˑdiħˑgwa'o̱ˑweh nă̱ˑgă̱' gai'wiˑyòs'dʋk hă̱ˑgat'hăăh'go̱ˑo̱k ne yo̱'ă̱nˑjaˑgwe'go̱h', neħˑhuh', haeħ'gwah, nă̱ˑgă̱' he'na̱ħ'o̱ˑgoiˑyòħˑdʋs'hă̱ˑwă̱h nă̱ˑgă̱' yaˑgo̱'gweh ă̱ˑwa̱nt'yoˑwi'aak, haeħ'gwah; neħ' ă̱ˑyo̱n'daˑdă̱n'no̱hˑdo̱'nyo̱hˑgwaak.
14Oˑnă̱h' shaˑyaħ'daat ne wʋsˑhă̱' dekˑnii' sga'eħ niˑă̱'na̱nˑdii', Juˑdas Isˑcarˑiˑot haˑya'so̱h', neħˑhuh' heˑa'weˑno̱o̱h' heˑthă̱ˑniħ'dyo̱ħ naˑdih'să̱nˑno'waˑnă̱s, haˑdi'yaħˑdo̱ntˑhwʋs'.
15Haˑgo̱'yă̱ˑa̱hˑseeh, Do niˑyò'iˑwáħ a'sgyo̱o̱ħ', niis a'gwaˑyaħ'datˑgaħ'wă̱ă̱ħ'? Neħˑhuh', dih, niˑo'no̱n'di'wiħˑsaħˑo̱h neh să̱h ni'wʋs'hă̱ niˑyo'wĭsˑdaˑge, noˑwĭs'daˑno'o̱ħ.
16Neħˑhuh', sho̱, kuh', naeh, niˑyo̱'oˑweħ' hohˑsaaħ' ne wa'ihˑsaak na'yòˑno̱k'doˑdaħt oˑnă̱h' a'oˑyaħ'datˑgaħ.
17Neħ, dih, ne da'waˑdyĕˑă̱nt wă̱ˑnĭs'hăˑdeħ wa'ă̱ˑno̱nˑdek'ho̱ˑnya'no̱o̱ħ ne deħˑwat'hăhˑgwă̱ħ'gwahˑdo̱h', ho̱ˑwa̱'yaħˑdo'wă̱ħˑo̱h ne Jeˑsus naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑnih, ho̱ˑwă̱'a̱hˑseeh, Gaˑă̱ˑo̱ˑweh', ne gă̱ħ' nitsˑno̱'eħs, nă̱ntˑgwʋsˑsyo̱ˑnyă̱ħ nă̱'saˑdek'ho̱ˑniħ ne Passˑoˑver?
18Neħ ne' aˑwă̱ă̱h', Neħˑhu' oħˑsneeh het''ga'no̱n'daˑyă̱ħ, ă̱ˑshe'swaˑyáħˑdoˑwă̱ħt haˑyaħ'daˑdoˑgă̱ă̱' no̱'o̱ˑgweh, ă̱ˑshe'swă̱ˑo̱s, Neħ ne' aˑwă̱ă̱ Naˑdi'o̱ˑnyaˑnih, Oˑnă̱h' dòsˑgă̱'o̱h niˑgaˑdeħ heˑnisˑwak'no̱kˑdot, Neħ'huh, dih, he'saˑno̱h''sòt ă̱ˑya'gwaˑdek'ho̱ˑniħ ne Passˑoˑver ne khe'iˑo̱ˑnyaˑnih.
19Oˑnă̱h, naeh, no̱'wa̱nˑdi'o̱'nyaˑnih' hoˑdi'waˑye'isˑdo̱h' neħˑhuh' niˑo'diˑye'ă̱h heˑniˑa'go̱ħˑniˑgooħ'dă̱sˑdo̱h' ne Jeˑsus', waa'disˑsyo̱ˑniħ', naeh, oħˑwa'desˑaaħ ne Passˑoˑver.
20Neħˑhuh', niˑyo'oˑweħ' noˑnă̱h' oħˑgăăs'ah oħˑwaˑdo̱ħ' oˑnă̱h' doˑgă̱' hoˑno̱n'dyă̱nˑdʋs'o̱h ne wʋsˑhă̱' dekˑni' sga'eħ niˑă̱'na̱nˑdii.
21Da neħ' heˑna̱ħˑweeħ hoˑno̱n'dekˑho̱ˑniih, haˑwă̱', Doˑgă̱s' oħˑgwă̱'o̱s, neħ ne shaˑyaħ'daat nă̱ˑgă̱' he'niˑswa'di' ă̱ˑo̱'gyaħˑdaatˑgaħ'.
22Neħˑhuh' niˑya'wă̱ħˑo̱h naˑgwʋs' dyoˑdeħ'hasˑdo̱s'o̱h hoˑdih'să̱h'seħ'o̱h, gaˑgwe'go̱h' neħ ne yeˑyaħ'diˑaˑdyĭĕħ' ho̱ˑwă̱'a̱hˑseeh, Syaħ'daˑgwĕnˑni'yòħ, iiħ', gă̱h?
23Dechˑha'goˑwă̱'na̱ħˑsăˑgwă̱h', haˑwă̱', Neħ ne shaħˑdă̱'yaˑgyĕn'nĭsˑoh'doˑjă̱nt, neeħ shaˑa'yaħˑdaat ne'neħ ă̱ˑo̱'gaˑdwă̱nˑdet'.
24Neħ No'wa̱'wa̱k' no̱'gweh ho'ohˑdă̱n'dyo̱'o̱nˑdyĭĕħ', oˑi'waˑye'iħˑo̱'o̱nˑdyĭĕħ' he'niˑgaˑye'ă̱h ha'aˑyaˑdo̱ħ; gaˑno'o̱ħ, dih, haˑyaħ'daˑdeħ no̱'o̱ˑgweh he'o̱ˑweh nă̱ˑdweh'dʋk No̱ˑwa̱'wa̱k' no̱'gweh ă̱ˑo'yaħˑdaatˑgaħ! neħ saħ'gwah neħˑhuh'jiˑgă̱'a̱a̱ħ na'gă̱ˑno̱ħ deˑo'no̱ˑgă'do̱sˑo̱h.
25Neħ, dih, ne Juˑdas, no'yaħ'datˑgaħ'wă̱h, desˑho'wă̱ˑna̱ħ'săˑgwă̱h, haˑwă̱', Saˑdi'o̱ˑnyaˑnih, iiħ', gă̱h, neħˑhuh' nă̱ˑgyeeħ'? Neħ na'wă̱'a̱hˑseeh, Neħ', waeh, sa'do̱h'.
26Neħ, dih, he'na̱ħˑweeħ hoˑno̱n'dekˑho̱ˑniih, deˑoh'gwă̱h noˑăh'gwaħ ne Jeˑsus; deˑo'dă̱ˑno̱'nyo̱s'o̱h; deˑo'yaħˑgo̱h', kuh; oˑnă̱h' heˑa'go̱ˑyaˑwiih naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑni'ak, haˑwă̱', Swaˑyeˑna̱a̱h'; iˑswaak; neħˑne gă̱ħ' nă̱ˑgă̱', ne' gyaħˑdaħ.
27Oˑnă̱h, haeħ'gwah, deˑoh'gwă̱h' ne gaˑwĭs'daħ; deˑo'no̱'nyo̱sˑo̱h, haeħ'gwah; oˑnaeħ' heˑa'go̱ˑyaˑwiih, haˑwă̱, Swaˑgwe'go̱h' swaˑne'geˑăh;
28Neħ, să̱ħ'ă̱h, neħ'huh nă̱ˑgă̱ ne getˑgwă̱h'saħ noˑi'waˑni'yăsˑdo̱h ne waˑseeħ' waˑdi'wihˑsaħ'o̱h, neħ ne gòtˑgaħ'deħ dyo̱n'daˑdă̱'o̱ntˑhwahˑseeh' no̱'saˑgă'go̱'eˑwat ne goˑi'waˑneħ'akˑshăħ.
29Neħ, dih, noħˑgwă̱'a̱s, tă̱ħ'ă̱h niiħ to̱'sakˑne'geˑăh nă̱'gă̱' neˑwaˑdo̱ˑnih noħˑo̱h'saħ, ne gaˑoħ' no̱ħ'wa̱nˑdih he'niˑdwă̱'nĭsˑhăˑdeħ, oˑnă̱h' doˑgă̱' waˑseeħ ă̱ˑji'dwaˑne'geˑăħ he'o̱ˑweh' niˑthoh'no̱kˑdaˑyă̱ħ het'haˑna̱ˑgeħ Naaħˑnih.
30Neħ noˑnă̱h' wa̱'ă̱ˑnă̱nˑniˑhă̱ă̱ħ' no'no̱nˑdă̱ˑno'dʋk', hoˑdi'yaˑgă̱ħ'o̱h, neħˑhuh' he'o'neˑno̱o̱h' heˑdyoˑno̱n'daˑdeħ neh Olˑives. Oˑnă̱h haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh ne Jeˑsus,
31Swaˑgwe'go̱h' ne gă̱ħ' dă̱ˑswa'doˑdăăh'dă̱ħ neħ gai'o̱ˑnih he'gyaħˑdaˑdeħ' nă̱ˑgă̱' wahˑso̱n'daˑdeħ; neħ să̱ħ'ă̱h he'niˑgaˑyeˑă̱h' heˑga'yaˑdo̱ħ, Neħ nă̱'eˑnyòħ ne deˑyò'diˑno̱ħ'gă̱ˑo̱nt' hosˑde'ĭsˑdo̱h; da, neħ' ne deˑyò'diˑno̱ħ'gă̱ˑo̱n'do̱ħˑo̱h wă̱ˑnă̱n'niˑdyòh'gwiˑneħs' dă̱ˑwă̱n'na̱nˑdoˑguħ', sho̱.
32Neħ, dih, noˑnă̱h' dă̱ntˑgaat'gă̱h, iiħ ă̱ˑgwa'ă̱nˑdeħ hă̱ˑgyo̱ħ' ne Galˑiˑlee.
33Peˑter desˑho'dwă̱ˑna̱ħ'săˑgwă̱h' haˑwă̱'a̱hˑseeh, neħ' giħˑshă̱h', heˑna̱'yaˑwă̱h ne gaˑgwe'go̱h no̱'gweh da'yaˑgo'doˑdă'ăhˑdă̱ħ on'daˑyò'iˑwaħ'heħt he'syaħ'daˑdeħ', tă̱ħ'ă̱h, gwa', naeh, niiħ, de'wă̱n'do̱h' taħ'da'waˑga'doˑdă'ăh'dă̱h.
34Neħ na'wă̱'a̱hˑseeh ne Jeˑsus, Doˑgă̱s' oħˑgo̱'yă̱ˑa̱s, Neħ nă̱ˑgă̱' wahˑso̱n'daˑdeħ, ahˑso̱h' ă̱ˑgă̱'a̱k deħˑos'nyĭĕħˑo̱h ne daˑgăăħ'ă̱ă̱ħ, să̱h' nă̱hˑsa'do̱hˑhiiħ, naaħ'gwĭs'dă̱ħ' a'eˑsaˑdi'waˑdek he'gyaħˑdaˑdeħ.
35Detˑhòs'nyĭĕħˑo̱h ne Peˑter, haˑwă̱'a̱hˑseeh, Neħˑhuh', giħˑshăh', na̱'yaˑwă̱h ne doˑgă̱' daˑeh'niˑeeħ', tă̱ħ'ă̱h deħˑdòs'gă̱h' ta'go̱ˑya'do̱hˑhiih'. Gaˑgwe'go̱h' neħˑhuh' na'oˑdiˑwă̱n'naˑwă̱h na'go̱'iˑo̱ˑnyaˑni'ak.
36Oˑnă̱h ne Jeˑsus detˑho'yaħˑdă'dyehˑdo̱h deˑtho'diˑyo̱s''o̱h ne Gethˑsemˑaˑne gaˑya'so̱h; neħˑhuh' oˑnă̱h' haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑniˑak, Nă̱, kuh, jaˑdyă̱ă̱ħ', heˑnă̱ˑyo̱ˑnisˑheħt ho̱'o̱ˑweh' ă̱ˑgeet', ă̱ˑga'dă̱ˑna̱''yă̱ˑno̱ħ.
37Neħ heˑa'go̱ˑa̱a̱ħ ne Peˑter, kuh ne deˑi'yʋsˑheeh ne Zebˑeˑdee haˑgo̱'a̱ˑwa̱k'sho̱ħ; oħˑwah'saˑwă̱ħ' oˑnă̱h', waˑaħ'niˑgo̱'etˑgă̱ħt, waħ'oosˑdă̱h', kuh, naaħ'niˑgo̱ˑă̱ħ'gĕh.
38Oˑnă̱h' haˑgo̱ˑyă̱'a̱h'seeh, Haħ'deˑyòˑdoħk' gaħ'niˑgo̱'etˑgă̱ħs naˑgatˑwais'hăħ; aˑgwʋs' neħˑhuh' he'yòˑdoħk' ne gă̱'eˑyaħtˑgĕh; nă̱', kuh, swaˑa̱ħ'heħt; neħ, kuh, naaħ'deˑdwa'yeˑna̱a̱h', dwaˑdah'niˑgo̱'ă̱ˑă̱ħk.
39Oˑnă̱h' osˑtho̱o̱h' hesˑhot'gă̱ˑĭs'do̱h; neħ, kuh, ne'ehˑdaħ'gĕh hoˑda'do̱ˑnyʋs'o̱h, hoˑdă̱'na̱ˑyă̱n'dʋsˑo̱h, haˑwă̱', Haħˑniih', neħ, giħˑshă̱h', ne' theħ o'gweˑnyo̱o̱h', na̱ˑgă̱' gaˑwĭs'daħ a'ga'at he'niˑgyaħ'daˑdeħ. Neħˑhuh', dih, naeh', sho̱; tă̱ħ'ă̱h, naeh, neħ niiħ he'niˑdwak'niˑgo'oħˑdă̱ă̱h; neħ, gwa', niis he'niˑdi'saħ'niˑgo'oħˑdă̱ă̱h.
40Neħ ne shaˑgo̱'yaħˑdo̱'wă̱ħˑo̱h naˑgo̱'iˑo̱'nyaˑni'ak; hoˑni'daħˑho̱ħ', gwah, noˑnă̱h' saa'go̱ˑgă̱ħ'; haˑwă̱'a̱hˑseˑeh ne Peˑter, Gwe'! tă̱ħ'ă̱h, gă̱h, deħˑswa'gweˑnyo̱o̱ħ, ne doˑgă̱' a'eˑdwaˑdah'niˑgo̱'ă̱ˑă̱ħk sgat a'ga'isˑdaħˑek'?
41Swaħˑni'go̱ˑă̱'ă̱ħk, swa'dă̱ˑna̱ˑyă̱ă̱h, kuh; neħ na'gă̱ˑa̱k deħˑdi'swaħˑni'go̱ˑă̱n'diˑă̱n'twă̱ă̱ħ'; neħ notˑwa'iˑshăħ haħ'deˑyoˑdoħk', naeh, oˑga'yă̱s'; oˑda'geˑeˑyo̱o̱', gwa' naeh', noħˑwa'aħ.
42Oˑnaeħ' o'yaħˑjih heˑsha'weˑno̱o̱h' ne dekˑnii' waˑdo̱ħ'thaħ, sho'dă̱ˑna̱ˑyă̱n'dʋsˑo̱h, kuh; haˑwă̱', Haħ'niih', neħ', giħˑshă̱h' nă̱ˑgă' gaˑwĭs'daħ ă̱ˑgă̱'a̱k deħˑo'ăhˑdo̱o̱ħ heˑniˑgyaħ'daˑdeħ, neħ', sho̱, nă̱kˑne'geˑăħ, nehˑhuh' niˑya'wă̱h' heˑniˑdiˑsaħ'niˑgo'oħˑdă̱ă̱h.
43Oˑnaeħ' neħˑhuh' shoˑyo̱s'o̱h, shoˑni'daħˑho̱ħ', aeħ, noˑnă̱h' saa'go̱ˑgă̱ħ; neħ, să̱ħ'ă̱h, nos'deħ na'diˑgaaħ'gĕh
44Oˑnaeħ' shòtˑhă'daˑdo̱h' o'yaħˑjih' heˑsha'weˑno̱o̱h', neħ, ne să̱h' waˑdo̱ħ'thaħ heˑsho'dă̱ˑna̱'yă̱nˑdʋs'o̱h, shaħ'oˑwă̱'no̱sˑsho̱ħ', sho̱, ne' sa'ă̱ħ.
45Oˑnă̱h' sa'aˑgo̱ˑyaħ'doˑwă̱ħt naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑnih', haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh, Swă̱nˑdaħ'ho̱o̱h', sho̱, oˑnă̱h'; swaˑdo̱'ĭsˑshă̱', kuh; swatˑga'thòh', o'nă̱h' hoħˑga'eeħ he'niˑyò'ĭsˑdaaħˑeeh', No̱'wa̱'wa̱k' no̱'gweh wa' o̱ˑwa̱ˑyaħ'datˑgaħ haˑdis'ohˑdaħ'gĕh noˑdiˑwa'neħˑaˑgo̱h.
46Deˑswaˑdaħt'; neħ no̱ˑgwah'dă̱nˑdyo̱'o̱nˑdyĭĕh; swatˑgaat'hòh', oˑnă̱h' wa'aˑyo̱ħ' naˑgyaħ'datˑgaħ'heħ.
47Neħ nah'so̱h hotˑha'aħ, jatˑga'thòh', Juˑdas, nes'shaˑyaħ'daat ne wʋsˑhă̱ă̱' dek'nii' sga'eħ niˑă̱'na̱nˑdii, wa'aˑyo̱ħ, hă̱ˑdyòh'gwă̱ˑo̱ˑwiħ gă̱ˑdyòħ'goˑwaˑnă̱h, aħ'shaˑaħ', gaħˑhnyaħ'sho̱ħˑo̱h, kuh, haˑdi'aˑwi'no̱ˑo̱nˑdyĭĕħ'; da'ă̱ˑno̱hˑdă̱n'diħ' heˑthă̱ˑniħ'dyo̱ħ naˑdih'să̱ˑno'waˑnă̱s' haˑdi'yaħˑdo̱ntˑhwʋs; kuh noˑdi'gă̱hˑjiħ'daħˑsho̱ħ ne gă̱nˑdyòh'gwaħˑgĕh.
48Da neħ' heˑo̱ˑwe'gwa daˑweh'dʋk' wa̱'o̱ˑwa̱ˑyaħ'datˑgaħ oˑyă̱nˑdeet' haˑgo̱'yo̱ˑnyaˑnii', haˑwă̱ă̱', Neħ ne so̱n'diħˑgwa'naħˑot dă̱'eˑji'gwaˑyo̱s', neħ neh'huh, ne' neħ; ăˑshe'swaˑyeˑna̱a̱ħ, să̱ˑno̱h' ă̱ˑsha'dohˑseeħ.
49Waħˑo'go̱nˑdaaˑdyĭĕħ' oˑnă̱h' hoˑyaħ'doˑwă̱ħ'o̱h ne Jeˑsus, neħ ne' waˑă̱ħ, Sgă̱ă̱ˑno̱ħ'gă̱ˑa̱k, Saˑdi'o̱ˑnyaˑnih'; oˑnă̱h' deˑo'jiˑgwa'yo̱sˑdo̱h.
50Oˑnă̱h' ne Jeˑsus haˑwă̱'a̱hˑseeh, Gyaˑdă̱'oh', a' naħˑot' ne gă̱ħ gai'o̱ˑniih' he gaˑoħ' no̱nˑda'seeh'? Oˑnă̱h' neħˑhuh' hoˑdi'yo̱sˑo̱h, ho̱ˑwă̱n'nĭsˑoh'daˑeeħ ne' Jeˑsus, wa'o̱ˑwa̱ˑye'na̱a̱ħ'.
51Neħ ne jat'gaˑthòh', shaˑyaħ'daat ne Jeˑsus hă̱ˑneħ'sgwaħ, thoˑnĭs'oh'daˑgwa'ihˑso̱o̱h, thoħ'shă'gesˑsgwă̱h', hoˑyă̱h'do̱h no'haħ'shăħ no̱'wa̱ˑgoˑwaˑnă̱h' naˑdi'yaħˑdo̱ntˑhwʋs'; neħ neˑwa'o̱hˑdyaħk'dʋk.
52Oˑnă̱h ne Jeˑsus haˑwă̱'a̱hˑseeh, Saˑseh'să̱ˑno̱'nih' ne saħ'shaˑaħ' he'o̱ˑweh niˑye'yă̱nˑdah'gwaħ; neħ, să̱ħ'ă̱h, ne gaˑgwe'goh' ne' neħ dă̱ˑyĕk naħ'shaˑaħ', neħ, kuh, ă̱ˑyaˑgo'iˑwahˑdo̱ħt naħ'shaˑaħ'.
53Neħ'huh, gă̱h', niˑyòħ'dă̱ă̱ heˑsă̱ˑno̱h'do̱ˑnyo̱h' nih'seeh, tă̱ħ'ă̱h deħ'shoˑgweˑnyo̱o̱' ne'waħ no̱'saˑeˑya'dă̱ˑna̱'yă̱'o̱s Naaħ'nih, ne' neħˑhuh' no̱'ya'wă̱h ne'waħ, si'gwa no̱'o̱ˑgi'dyuhˑgo̱ħ ne wʋs'hă̱ă̱' dekˑniˑsgaˑeħ niˑgaˑye'iħ ne yeˑiħ niˑwă̱ħ'nyaħˑes'hăsˑhă̱ă̱ naˑdi'o̱ˑyaħ'geˑoˑno̱ħ?
54A, dih', nă̱ˑya'wă̱h', ă̱ˑgai'waˑye'ih he'niˑgaˑye'ă̱h' heˑga'yaˑdo̱ħ', ne tgaˑgo̱nt nehˑhuh' no̱'yaˑwă̱h'?
55Neħ ho'o̱ˑweh', sho̱', kuh, he'niˑdyo'isˑdaħ'eˑno̱ħ, ne Jeˑsus haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh ne gă̱nˑdyòh'goˑwaˑnă̱s', Neħˑhuh', gă̱h, niˑswa'daˑdye'ă̱ˑa̱nˑdyĭĕħ heˑna'eˑswaˑyeeħ neh shaˑgòh'setˑhaħ' da'e'swaˑdoˑgă̱nt swaħˑsha''ă̱ˑo̱ˑwi'no̱nˑdyĭĕħ, swaˑwă̱ħ'ga''ă̱ˑo̱ˑwi'no̱nˑdyĭĕħ', kuh, gwʋs' ne'waħ sgwaˑye'no̱ˑeħ? Ohˑhă̱ħ'syo̱ˑnyo̱h', naeh, doˑgă̱' dwă̱ħ'dyo̱ħ' gaˑdi'o̱ˑnyaˑnih noˑno̱h'saˑdo'gă̱hˑdiħ'gĕh; da, tă̱ħ'ă̱h deħ'sgwa'ye'na̱a̱ħ.
56Gaˑgwe'go̱h, dih', nă̱ˑgă̱' neħˑhuh' no̱ħˑa̱'wă̱h, ne' tgaˑgo̱nt' a'gai'waˑye'ih he'niˑo'diˑye'ă̱h hoˑdi'yaˑdo̱ħ no'diˑdoˑgă̱s'daˑnih. Oˑnă̱h' ha'diˑgweˑgo̱h' na'go̱'iˑo̱ˑnyaˑnih hoˑwa̱'yaħˑdat'gaħˑwă̱h, wa'ă̱ˑno̱nˑdeħ'gòħ', kuh.
57Neħ ne sha'aˑdiˑyaħ'daat no̱'wa̱ˑyeˑna̱a̱h' ne Jeˑsus, neħˑhuh' oˑnă̱h' wa'o̱ˑwa̱ˑgo̱n'dʋk' he' thă̱ħˑdyo̱ħ' ne Caˑiˑaˑphas, ho̱'wa̱ˑgoˑwa'nă̱h' naˑdi'yaħˑdo̱ntˑhwʋs; neħˑhuh', kuh, o'o̱ˑweh thoˑdi'yaħ'daˑyeˑiħ'o̱h' naˑdi'yaˑdo̱'o̱ħ, kuh, naˑdiˑgă̱ħˑjih'sho̱ħˑo̱h.
58Neħ, dih, ne Peˑter waˑo'no̱nˑdă̱ħ we'ă̱h no̱nˑda'eħ, heˑo'yo̱sˑo̱h' haeħ'gwah heˑthaˑdyă̱n'dahˑgwaħ no̱'wa̱'goˑwaˑnă̱h' naˑdi'yaħ'do̱ntˑhwʋs neħ shaħˑgaat' hoˑno̱n'dyă̱nˑdʋs'o̱h naˑdih'haħˑshăħ, neħ ni'eh ă̱ˑgat'gatˑhòħ hă̱'yaˑwă̱h.
59Oˑnă̱h' naˑdih'să̱nˑnoˑwaˑnă̱s' haˑdi'yaħˑdo̱ntˑhwʋs', kuh naˑdi'gă̱hˑjih'sho̱ħˑo̱h, gaˑgwe'go̱h', kuh, naˑdi'aˑshă̱'a̱ħ, waˑă̱'nihˑsaak noˑno'wă̱ħ'o̱o̱ħ a'waˑdi'waˑgwa'ihˑsiħ ha'yaħ'daˑdeħ ne Jeˑsus, neħˑhuh' no̱'daˑgaˑye'ăħˑdʋk a'o̱ˑwa̱ˑnyòħ.
60Tă̱ħ'ă̱h, dih, de'oˑdi'gă̱ă̱ħ'; doˑgă̱s', naeh, heˑsòħˑjiħ gòtˑgaħ'deħ no'no'wă̱ħˑo̱o̱ħ yeˑi'waˑgwa'ihˑso̱s hoˑdi'yo̱s'o̱h, tă̱ħ'ă̱h, gwa', ahˑso̱h' de'oˑdiˑgă̱ă̱ħ. Neħ', dih, naˑgwʋs' heˑyo'doħkˑdah'go̱h, deˑi'yʋsˑheeh neħˑhuh' hoˑdi'yo̱sˑo̱h, noˑno'wă̱ħˑo̱o̱ħ hoˑdi''waˑgwa'ihˑso̱o̱h',
61Neħ ne' oˑnă̱', Haˑwă̱' nă̱ˑgă̱' ho̱'gweh, Aˑge'gweˑnyo̱o̱h' na'giˑwah'do̱ħt noˑno̱h'saˑdo'gă̱hˑdiħ Na'wĕnˑni'yòħ, neħ', kuh, ne' să̱h niˑwă̱'nĭsˑhăˑge oˑnă̱h' o̱'saˑga'no̱hˑsih'saħˑo̱'o̱k.
62Neħ ne det'ho'daħˑo̱h no̱'wa̱ˑgoˑwaˑnă̱h' naˑdi'yaħ'do̱ntˑhwʋs, haˑwă̱'a̱hˑseeh, Tă̱ħ'ă̱h, gă̱h, deħˑthaħ'gwĭsˑdă̱ħ thaħ'do̱'sahˑswă̱n'no̱ħ'săˑgòh? A' naħˑot' ne gă̱ħ nă̱ˑgă̱' waˑni'waˑgwa'ihˑsiħ heh'syaħ'daˑdeeħ'?
63Neħ, dih, ne Jeˑsus, hoˑdwă̱'no̱hˑdo̱ħ'do̱h, sho̱. Oˑnă̱h' no'wa̱ˑgoˑwaˑnă̱h naˑdi'yaħ'do̱ntˑhwʋs detˑhos'nyĭĕħ'o̱h, haˑwă̱'a̱hˑseeh, Oħˑgo̱'yă̱ˑa̱s, daˑses'nyĭĕt, neħ ă̱hˑsaˑdye'ăħˑdʋk haˑyaħ'daˑdeħ no̱o̱'heħ'o̱ˑweh Na'wĕnˑni'yòħ, neħ na'sgwaˑoˑwiħ', a'diħˑgwah doˑgă̱s iis' ne Christ, No'aˑwak Na'wĕnˑniˑyòħ.
64Detˑhos'nyĭĕħˑo̱h ne Jeˑsus, haˑwă̱'a̱hˑseeh, Neħ', waeh', naeh, oħ'siħ; tă̱ħ'ă̱h de'wă̱nˑdo̱h' to̱n'daˑyòħ'syo̱ˑnă̱nt noħˑgo̱'yă̱ˑo̱s, Neħ no'ă̱ˑdo̱'gwa haħ'deˑgaˑgo̱nt'' wa'ehˑseˑgă̱ħ' No̱'wa'wa̱k' no̱'gweh ă̱ˑthă̱ħ'dyo̱nˑdaħk gaˑyă̱n'nehˑgo̱'gwa ne gaħˑhas'desˑhăħ, kuh noˑnă̱h' dă̱nt'heħ' ohˑjiħ'găˑgo̱'sho̱ħ ne gă̱'o̱ˑyaˑgo̱.
65Oˑnă̱h no̱'wa̱ˑgoˑwaˑnă̱h naˑdi'yaħ'do̱ntˑhwʋs deˑo'ăħˑneˑgă̱ˑo̱h no'dyaħ'daˑwiħ'shăħ, haˑwă̱', Neħ nă̱ˑgă̱', ho̱'gweh waˑet'gă̱ħ hoˑdwă̱n'no̱ħˑdiis; ah'so̱h, gă̱h, deˑyòˑdo̱'ă̱nˑjoˑo̱h ne yeˑi'waˑgwa'ihˑso̱s? Swat'gatˑhòh', oˑnă̱h', naeh, eˑswa'o̱k heˑno̱n'dwă̱ˑna̱'etˑgă̱nt haˑyaħ'daˑdeħ Na'wĕnˑni'yòħ.
66A' niˑswaħ'niˑgo'oħˑdă̱ă̱'? Detˑho'disˑnyĭĕħ'o̱h, hoˑnă̱', Neħ', waeh, heˑno̱ˑo'yă̱ħˑhiħk, gă̱'eˑyaħt oˑdi'waˑdeħ.
67Oˑnă̱h' ho̱ˑwă̱n'nisˑgyo̱n'dyo̱sˑo̱h na'go̱h'saħˑgĕh, hoˑwa̱'go̱ˑekˑho̱ħ, kuh; oˑyaħ'sho̱ħˑo̱h', kuh, ho̱ˑwă̱n'nĭsˑoh'daˑgwă̱h'dăˑnih ho̱ˑwa̱'go̱ˑees;
68Hă̱ˑna̱nˑdo̱h', Daˑgwa'doˑgă̱s'dă̱h, iis, ne Christ, so̱o̱ neˑhuh', waˑya'go̱ˑeek'?
69Neħ ne Peˑter asˑde'gwa no̱ħˑgaħ'săˑdih nĭtˑhă̱ħ'dyo̱ħ no̱ˑgyĕh. Oˑnă̱h' neħˑhuh' ho̱ˑwa̱'yaħˑdo'wă̱ħˑo̱h ne yĕkˑsaħ'daˑseeħˑah', gaˑwă̱', Iis, ă̱ă̱ħ, gyeeh', sneħ'sgwaħ' ne Jeˑsus, ne Galˑiˑlee thoˑya'gă̱ħˑo̱h.
70Hoˑdo̱h'hiˑyʋs'o̱h, dih, he'aˑdiˑgat' gaˑgwe'go̱h, haˑwă̱', Tă̱ħ'ă̱h deħˑgi'waˑyă̱nˑde'ih ne' naħˑot' saˑdo̱ħ'.
71Neħ noˑnă̱h' hesˑho'yaˑgă̱ħ'o̱h as'gwaˑgo̱o̱h' hesˑha'daˑdyĭĕħs, oˑyaħ', kuh, ne ye'o̱h sho̱ˑwa̱'gă̱sˑo̱h, neħ no̱'wă̱nˑnă̱'seeh, ne' neħˑhuh', haˑdih'siˑăˑdyĭĕħs, Neħ, nă̱ˑgă̱' ho̱'gweh, haeħ'gwah deˑya'di'a'dyĭĕħsˑgwaħ ne Jeˑsus thoˑya'gă̱ħˑo̱h ne Nazˑaˑreth.
72Oˑnaeħ' shoˑdo̱h'hiˑyă̱h, aˑgwʋs' neħ noħ'has'deħ' oˑwă̱n'na̱ˑetˑgă̱ħ hoˑye'ăħˑdah'go̱h, Tă̱ħ'ă̱h niiħ deħˑos''tħo̱o̱h de'eˑyă̱nˑde'ih no̱''gweh.
73Neħ ne deħˑja'o̱ˑnĭs'heħˑoh oˑnaeħ' sho̱'wa̱'yaħˑdo'wă̱ħˑo̱h ne dòsˑgă̱'o̱h niˑa'dihˑsi'aaħ, ho̱ˑwă̱'a̱hˑseeh ne Peˑter, Doˑgă̱s' iis gyeeh chyaħ'daat he'niˑă̱'no̱nˑdiih, neħ, să̱ħ'ă̱h, ne saˑyaħ'doˑdaħ'so̱s he'nihˑswă̱n'noħˑdă̱ă̱h.
74Oˑnă̱h' hohˑsaaħ' no'dwă̱ˑna̱'etˑgă̱hˑda'no̱ħ, waˑoh'să̱ˑna̱'etˑgă̱h'daˑno̱o̱ħ', kuh, Na'wĕnˑniˑyòħ; haˑwă̱', Tă̱ħ'ă̱h niiħ deħˑòs''tho̱o̱h dee'yă̱nˑde'ih no̱'o̱ˑgweh, Neħ' ne' waħˑo'go̱nˑdaˑdyĭĕħ' daˑgʋs'nyĭĕħt ne daˑgăăħ'ă̱ă̱ħ.
75Oˑnă̱h' shosˑshăăħ'o̱h ne Peˑter, he'niˑo'wă̱nˑnoħ'dă̱ħˑheħ'o̱h ne Jeˑsus, haˑwă̱'a̱hˑseeh, Neħ nah'so̱h ă̱ˑgă̱'a̱k deħˑdyos'nyĭĕħˑo̱h ne daˑgăăħ'ă̱ă̱ħ, să̱h nă̱hˑsa'do̱hˑhiiħ he'gyaħ'daˑdeħ'; oˑnă̱h' heˑo'yaˑgă̱ħ'o̱h; neħ' ne weˑsuħ' deˑo'gahˑsă'nĭsˑhă̱ħ'syo̱ħ.
Currently Selected:
Matthew 26: SEE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gospels published by the American Bible Society in 1872, Psalms in 1892.
Matthew 26
26
1Neħ noˑnă̱h' neħˑhuh' heˑya'wă̱ħˑo̱h, ho'dyă̱ˑnok'daħˑo̱h ne Jeˑsus, nă̱ˑgă̱' ne yòˑi'waˑgweˑgo̱h', haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑni'ak,
2Swă̱nˑno̱h'do̱ħ, neħ noˑnă̱h' ă̱ˑga'at ne deˑwă̱'nĭsˑhăˑge, waeh, he'niˑă̱'no̱nˑdekˑhwe'oˑekˑthaħ ne Passˑoˑver; neħˑhuh' niˑyo'oˑweħ' ne'neħ No̱ˑwa̱'wa̱k' no̱'gweh waˑo̱'wa̱ˑyaħ'datˑgaħ neħ neh dă̱'o̱ˑwa̱ˑyah'so̱nˑdă̱ħ.
3Oˑnă̱h' hoˑno̱n'dyoˑo̱s'o̱h naˑdih'să̱ˑnoˑwa'nă̱s haˑdi'yaħˑdo̱ntˑhwʋs'; kuh naˑdi'yaˑdo̱'o̱ħ; kuh noˑdi'gă̱hˑjiħ'daħˑsho̱ħ ne gă̱nˑdyòh'gwaħˑgĕh, he'o̱ˑweh thaˑdyă̱n'dahˑgwaħ naˑgwʋs' ho̱'wa̱ˑgoˑwa'nă̱h naˑdi'yaħˑdo̱nt'hwʋs', Caˑiˑaˑphas ho̱ˑwa̱'yasˑgwaħ.
4Neħ noˑdi'ă̱ħˑheh'do̱h he de'oˑdiˑyaħ'do weh'daˑno̱ħ ne gaħˑni'go̱hˑha̱ħ'dʋsˑhăăˑgo̱ nă̱ntˑha'diˑye'ăħˑdʋk ă̱'o̱ˑwa̱ˑyeˑna̱a̱ħ' ne Jeˑsus, ă̱ˑo̱ˑwa̱ˑnyòħ', kuh.
5Neħ, dih, ne' oˑnă̱', Să̱ˑno̱h', naeh, neħˑhuh', noˑnă̱h' hă̱ˑga'eh ă̱'no̱nˑdek'hwe'oˑek; dyă̱ˑgwah' sho̱, dă̱ˑgă̱n'dyòhˑgwa'eˑsyo̱o̱ħ ă̱ˑyò'ĭħsˑdaˑgaeh', kuh, ne gă̱nˑdyòh'gwaħˑgĕh.
6Neħ, dih, ne Jeˑsus, noˑnă̱h' neħˑhuh' ă̱ħˑdyo̱ħ ne Bethˑaˑny, hoˑno̱h'saˑgo̱ ne Siˑmon, no'yaħ'datˑgă̱s'gwaħ,
7Neħˑhuh' ho̱ˑwa̱'yaħˑdo'wă̱ħˑo̱h ne yaˑgo̱'gweh, ye'aˑwiħ' ne gaħ'sgwăˑno'o̱ħ na̱ħˑgas'heħˑdoħ'dă̱ħ, gă'ăˑdyĭĕħ' naˑgwʋs' o'niˑyò, hoˑno̱ħ'ă̱ħ'gĕh dyaˑgo'o̱ntˑhwă̱h', he'na̱ħˑweeħ hă̱ħ'dyo̱ħ' hoˑdek'ho̱ˑniih'.
8Neħ, dih, noˑnă̱h' wa̱'ă̱ˑno̱nt'gaˑthòħ naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑnih do'no̱nˑde'nyă̱ħˑdoħ'go̱h, hoˑnă̱', A̱'naħˑot', ne gă̱ħ, naeh', hă̱ˑya'wă̱sˑdʋk nă̱ˑgă̱' no̱ħˑga'yĕsˑhaaħ'?
9Neħ, să̱ħ'ă̱h, nă̱ˑgă̱' o'no̱ħ, a'waˑdă̱'niˑno̱k, o'i'oˑwaˑnă̱h, naeh, o̱nˑdaˑya'wehˑdah'go̱h, neħ a'o̱ˑwă̱n'no̱ˑwiih' no'niˑdă̱ă̱s.
10Neħ noˑnă̱h' waˑoħ'niˑgo̱'ă̱ˑyă̱nˑdaħt ne Jeˑsus, haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh, A', naeh', heˑgo'wa' deˑyechˑhi'yă̱ħ'niˑgo̱ˑhă̱ă̱h'gwaˑnih'? neħ, să̱ħ'ă̱h, naeh', ne gaiˑyòħˑdʋħ'chiˑyò he'no̱ħˑo̱'gaˑdye'ăħs.
11Neħ, să̱ħ'ă̱h, ne dyòtˑgo̱nt, naeh, eˑchi'aaħ no'niˑdă̱ă̱s; neħ, gwa', niiħ tă̱ħ'ă̱h deħ'dyòtˑgo̱nt' daħ'deˑdwa'dii.
12Neħ, să̱ħ'ă̱h, he'no̱ħˑa̱'wă̱h daˑyă̱'o̱nˑthòħ no'no̱ħ ne gyaħ daħ'gĕh, neħ gai'o̱ˑnih neħˑhuh' no̱ħˑeˑyeeħ, ho̱ˑgeh'saˑdo̱'neħ.
13Doˑgă̱s oħˑgwă̱'o̱s, Neħ ne ga'ă̱ˑdiħˑgwa'o̱ˑweh nă̱ˑgă̱' gai'wiˑyòs'dʋk hă̱ˑgat'hăăh'go̱ˑo̱k ne yo̱'ă̱nˑjaˑgwe'go̱h', neħˑhuh', haeħ'gwah, nă̱ˑgă̱' he'na̱ħ'o̱ˑgoiˑyòħˑdʋs'hă̱ˑwă̱h nă̱ˑgă̱' yaˑgo̱'gweh ă̱ˑwa̱nt'yoˑwi'aak, haeħ'gwah; neħ' ă̱ˑyo̱n'daˑdă̱n'no̱hˑdo̱'nyo̱hˑgwaak.
14Oˑnă̱h' shaˑyaħ'daat ne wʋsˑhă̱' dekˑnii' sga'eħ niˑă̱'na̱nˑdii', Juˑdas Isˑcarˑiˑot haˑya'so̱h', neħˑhuh' heˑa'weˑno̱o̱h' heˑthă̱ˑniħ'dyo̱ħ naˑdih'să̱nˑno'waˑnă̱s, haˑdi'yaħˑdo̱ntˑhwʋs'.
15Haˑgo̱'yă̱ˑa̱hˑseeh, Do niˑyò'iˑwáħ a'sgyo̱o̱ħ', niis a'gwaˑyaħ'datˑgaħ'wă̱ă̱ħ'? Neħˑhuh', dih, niˑo'no̱n'di'wiħˑsaħˑo̱h neh să̱h ni'wʋs'hă̱ niˑyo'wĭsˑdaˑge, noˑwĭs'daˑno'o̱ħ.
16Neħˑhuh', sho̱, kuh', naeh, niˑyo̱'oˑweħ' hohˑsaaħ' ne wa'ihˑsaak na'yòˑno̱k'doˑdaħt oˑnă̱h' a'oˑyaħ'datˑgaħ.
17Neħ, dih, ne da'waˑdyĕˑă̱nt wă̱ˑnĭs'hăˑdeħ wa'ă̱ˑno̱nˑdek'ho̱ˑnya'no̱o̱ħ ne deħˑwat'hăhˑgwă̱ħ'gwahˑdo̱h', ho̱ˑwa̱'yaħˑdo'wă̱ħˑo̱h ne Jeˑsus naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑnih, ho̱ˑwă̱'a̱hˑseeh, Gaˑă̱ˑo̱ˑweh', ne gă̱ħ' nitsˑno̱'eħs, nă̱ntˑgwʋsˑsyo̱ˑnyă̱ħ nă̱'saˑdek'ho̱ˑniħ ne Passˑoˑver?
18Neħ ne' aˑwă̱ă̱h', Neħˑhu' oħˑsneeh het''ga'no̱n'daˑyă̱ħ, ă̱ˑshe'swaˑyáħˑdoˑwă̱ħt haˑyaħ'daˑdoˑgă̱ă̱' no̱'o̱ˑgweh, ă̱ˑshe'swă̱ˑo̱s, Neħ ne' aˑwă̱ă̱ Naˑdi'o̱ˑnyaˑnih, Oˑnă̱h' dòsˑgă̱'o̱h niˑgaˑdeħ heˑnisˑwak'no̱kˑdot, Neħ'huh, dih, he'saˑno̱h''sòt ă̱ˑya'gwaˑdek'ho̱ˑniħ ne Passˑoˑver ne khe'iˑo̱ˑnyaˑnih.
19Oˑnă̱h, naeh, no̱'wa̱nˑdi'o̱'nyaˑnih' hoˑdi'waˑye'isˑdo̱h' neħˑhuh' niˑo'diˑye'ă̱h heˑniˑa'go̱ħˑniˑgooħ'dă̱sˑdo̱h' ne Jeˑsus', waa'disˑsyo̱ˑniħ', naeh, oħˑwa'desˑaaħ ne Passˑoˑver.
20Neħˑhuh', niˑyo'oˑweħ' noˑnă̱h' oħˑgăăs'ah oħˑwaˑdo̱ħ' oˑnă̱h' doˑgă̱' hoˑno̱n'dyă̱nˑdʋs'o̱h ne wʋsˑhă̱' dekˑni' sga'eħ niˑă̱'na̱nˑdii.
21Da neħ' heˑna̱ħˑweeħ hoˑno̱n'dekˑho̱ˑniih, haˑwă̱', Doˑgă̱s' oħˑgwă̱'o̱s, neħ ne shaˑyaħ'daat nă̱ˑgă̱' he'niˑswa'di' ă̱ˑo̱'gyaħˑdaatˑgaħ'.
22Neħˑhuh' niˑya'wă̱ħˑo̱h naˑgwʋs' dyoˑdeħ'hasˑdo̱s'o̱h hoˑdih'să̱h'seħ'o̱h, gaˑgwe'go̱h' neħ ne yeˑyaħ'diˑaˑdyĭĕħ' ho̱ˑwă̱'a̱hˑseeh, Syaħ'daˑgwĕnˑni'yòħ, iiħ', gă̱h?
23Dechˑha'goˑwă̱'na̱ħˑsăˑgwă̱h', haˑwă̱', Neħ ne shaħˑdă̱'yaˑgyĕn'nĭsˑoh'doˑjă̱nt, neeħ shaˑa'yaħˑdaat ne'neħ ă̱ˑo̱'gaˑdwă̱nˑdet'.
24Neħ No'wa̱'wa̱k' no̱'gweh ho'ohˑdă̱n'dyo̱'o̱nˑdyĭĕħ', oˑi'waˑye'iħˑo̱'o̱nˑdyĭĕħ' he'niˑgaˑye'ă̱h ha'aˑyaˑdo̱ħ; gaˑno'o̱ħ, dih, haˑyaħ'daˑdeħ no̱'o̱ˑgweh he'o̱ˑweh nă̱ˑdweh'dʋk No̱ˑwa̱'wa̱k' no̱'gweh ă̱ˑo'yaħˑdaatˑgaħ! neħ saħ'gwah neħˑhuh'jiˑgă̱'a̱a̱ħ na'gă̱ˑno̱ħ deˑo'no̱ˑgă'do̱sˑo̱h.
25Neħ, dih, ne Juˑdas, no'yaħ'datˑgaħ'wă̱h, desˑho'wă̱ˑna̱ħ'săˑgwă̱h, haˑwă̱', Saˑdi'o̱ˑnyaˑnih, iiħ', gă̱h, neħˑhuh' nă̱ˑgyeeħ'? Neħ na'wă̱'a̱hˑseeh, Neħ', waeh, sa'do̱h'.
26Neħ, dih, he'na̱ħˑweeħ hoˑno̱n'dekˑho̱ˑniih, deˑoh'gwă̱h noˑăh'gwaħ ne Jeˑsus; deˑo'dă̱ˑno̱'nyo̱s'o̱h; deˑo'yaħˑgo̱h', kuh; oˑnă̱h' heˑa'go̱ˑyaˑwiih naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑni'ak, haˑwă̱', Swaˑyeˑna̱a̱h'; iˑswaak; neħˑne gă̱ħ' nă̱ˑgă̱', ne' gyaħˑdaħ.
27Oˑnă̱h, haeħ'gwah, deˑoh'gwă̱h' ne gaˑwĭs'daħ; deˑo'no̱'nyo̱sˑo̱h, haeħ'gwah; oˑnaeħ' heˑa'go̱ˑyaˑwiih, haˑwă̱, Swaˑgwe'go̱h' swaˑne'geˑăh;
28Neħ, să̱ħ'ă̱h, neħ'huh nă̱ˑgă̱ ne getˑgwă̱h'saħ noˑi'waˑni'yăsˑdo̱h ne waˑseeħ' waˑdi'wihˑsaħ'o̱h, neħ ne gòtˑgaħ'deħ dyo̱n'daˑdă̱'o̱ntˑhwahˑseeh' no̱'saˑgă'go̱'eˑwat ne goˑi'waˑneħ'akˑshăħ.
29Neħ, dih, noħˑgwă̱'a̱s, tă̱ħ'ă̱h niiħ to̱'sakˑne'geˑăh nă̱'gă̱' neˑwaˑdo̱ˑnih noħˑo̱h'saħ, ne gaˑoħ' no̱ħ'wa̱nˑdih he'niˑdwă̱'nĭsˑhăˑdeħ, oˑnă̱h' doˑgă̱' waˑseeħ ă̱ˑji'dwaˑne'geˑăħ he'o̱ˑweh' niˑthoh'no̱kˑdaˑyă̱ħ het'haˑna̱ˑgeħ Naaħˑnih.
30Neħ noˑnă̱h' wa̱'ă̱ˑnă̱nˑniˑhă̱ă̱ħ' no'no̱nˑdă̱ˑno'dʋk', hoˑdi'yaˑgă̱ħ'o̱h, neħˑhuh' he'o'neˑno̱o̱h' heˑdyoˑno̱n'daˑdeħ neh Olˑives. Oˑnă̱h haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh ne Jeˑsus,
31Swaˑgwe'go̱h' ne gă̱ħ' dă̱ˑswa'doˑdăăh'dă̱ħ neħ gai'o̱ˑnih he'gyaħˑdaˑdeħ' nă̱ˑgă̱' wahˑso̱n'daˑdeħ; neħ să̱ħ'ă̱h he'niˑgaˑyeˑă̱h' heˑga'yaˑdo̱ħ, Neħ nă̱'eˑnyòħ ne deˑyò'diˑno̱ħ'gă̱ˑo̱nt' hosˑde'ĭsˑdo̱h; da, neħ' ne deˑyò'diˑno̱ħ'gă̱ˑo̱n'do̱ħˑo̱h wă̱ˑnă̱n'niˑdyòh'gwiˑneħs' dă̱ˑwă̱n'na̱nˑdoˑguħ', sho̱.
32Neħ, dih, noˑnă̱h' dă̱ntˑgaat'gă̱h, iiħ ă̱ˑgwa'ă̱nˑdeħ hă̱ˑgyo̱ħ' ne Galˑiˑlee.
33Peˑter desˑho'dwă̱ˑna̱ħ'săˑgwă̱h' haˑwă̱'a̱hˑseeh, neħ' giħˑshă̱h', heˑna̱'yaˑwă̱h ne gaˑgwe'go̱h no̱'gweh da'yaˑgo'doˑdă'ăhˑdă̱ħ on'daˑyò'iˑwaħ'heħt he'syaħ'daˑdeħ', tă̱ħ'ă̱h, gwa', naeh, niiħ, de'wă̱n'do̱h' taħ'da'waˑga'doˑdă'ăh'dă̱h.
34Neħ na'wă̱'a̱hˑseeh ne Jeˑsus, Doˑgă̱s' oħˑgo̱'yă̱ˑa̱s, Neħ nă̱ˑgă̱' wahˑso̱n'daˑdeħ, ahˑso̱h' ă̱ˑgă̱'a̱k deħˑos'nyĭĕħˑo̱h ne daˑgăăħ'ă̱ă̱ħ, să̱h' nă̱hˑsa'do̱hˑhiiħ, naaħ'gwĭs'dă̱ħ' a'eˑsaˑdi'waˑdek he'gyaħˑdaˑdeħ.
35Detˑhòs'nyĭĕħˑo̱h ne Peˑter, haˑwă̱'a̱hˑseeh, Neħˑhuh', giħˑshăh', na̱'yaˑwă̱h ne doˑgă̱' daˑeh'niˑeeħ', tă̱ħ'ă̱h deħˑdòs'gă̱h' ta'go̱ˑya'do̱hˑhiih'. Gaˑgwe'go̱h' neħˑhuh' na'oˑdiˑwă̱n'naˑwă̱h na'go̱'iˑo̱ˑnyaˑni'ak.
36Oˑnă̱h ne Jeˑsus detˑho'yaħˑdă'dyehˑdo̱h deˑtho'diˑyo̱s''o̱h ne Gethˑsemˑaˑne gaˑya'so̱h; neħˑhuh' oˑnă̱h' haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑniˑak, Nă̱, kuh, jaˑdyă̱ă̱ħ', heˑnă̱ˑyo̱ˑnisˑheħt ho̱'o̱ˑweh' ă̱ˑgeet', ă̱ˑga'dă̱ˑna̱''yă̱ˑno̱ħ.
37Neħ heˑa'go̱ˑa̱a̱ħ ne Peˑter, kuh ne deˑi'yʋsˑheeh ne Zebˑeˑdee haˑgo̱'a̱ˑwa̱k'sho̱ħ; oħˑwah'saˑwă̱ħ' oˑnă̱h', waˑaħ'niˑgo̱'etˑgă̱ħt, waħ'oosˑdă̱h', kuh, naaħ'niˑgo̱ˑă̱ħ'gĕh.
38Oˑnă̱h' haˑgo̱ˑyă̱'a̱h'seeh, Haħ'deˑyòˑdoħk' gaħ'niˑgo̱'etˑgă̱ħs naˑgatˑwais'hăħ; aˑgwʋs' neħˑhuh' he'yòˑdoħk' ne gă̱'eˑyaħtˑgĕh; nă̱', kuh, swaˑa̱ħ'heħt; neħ, kuh, naaħ'deˑdwa'yeˑna̱a̱h', dwaˑdah'niˑgo̱'ă̱ˑă̱ħk.
39Oˑnă̱h' osˑtho̱o̱h' hesˑhot'gă̱ˑĭs'do̱h; neħ, kuh, ne'ehˑdaħ'gĕh hoˑda'do̱ˑnyʋs'o̱h, hoˑdă̱'na̱ˑyă̱n'dʋsˑo̱h, haˑwă̱', Haħˑniih', neħ, giħˑshă̱h', ne' theħ o'gweˑnyo̱o̱h', na̱ˑgă̱' gaˑwĭs'daħ a'ga'at he'niˑgyaħ'daˑdeħ. Neħˑhuh', dih, naeh', sho̱; tă̱ħ'ă̱h, naeh, neħ niiħ he'niˑdwak'niˑgo'oħˑdă̱ă̱h; neħ, gwa', niis he'niˑdi'saħ'niˑgo'oħˑdă̱ă̱h.
40Neħ ne shaˑgo̱'yaħˑdo̱'wă̱ħˑo̱h naˑgo̱'iˑo̱'nyaˑni'ak; hoˑni'daħˑho̱ħ', gwah, noˑnă̱h' saa'go̱ˑgă̱ħ'; haˑwă̱'a̱hˑseˑeh ne Peˑter, Gwe'! tă̱ħ'ă̱h, gă̱h, deħˑswa'gweˑnyo̱o̱ħ, ne doˑgă̱' a'eˑdwaˑdah'niˑgo̱'ă̱ˑă̱ħk sgat a'ga'isˑdaħˑek'?
41Swaħˑni'go̱ˑă̱'ă̱ħk, swa'dă̱ˑna̱ˑyă̱ă̱h, kuh; neħ na'gă̱ˑa̱k deħˑdi'swaħˑni'go̱ˑă̱n'diˑă̱n'twă̱ă̱ħ'; neħ notˑwa'iˑshăħ haħ'deˑyoˑdoħk', naeh, oˑga'yă̱s'; oˑda'geˑeˑyo̱o̱', gwa' naeh', noħˑwa'aħ.
42Oˑnaeħ' o'yaħˑjih heˑsha'weˑno̱o̱h' ne dekˑnii' waˑdo̱ħ'thaħ, sho'dă̱ˑna̱ˑyă̱n'dʋsˑo̱h, kuh; haˑwă̱', Haħ'niih', neħ', giħˑshă̱h' nă̱ˑgă' gaˑwĭs'daħ ă̱ˑgă̱'a̱k deħˑo'ăhˑdo̱o̱ħ heˑniˑgyaħ'daˑdeħ, neħ', sho̱, nă̱kˑne'geˑăħ, nehˑhuh' niˑya'wă̱h' heˑniˑdiˑsaħ'niˑgo'oħˑdă̱ă̱h.
43Oˑnaeħ' neħˑhuh' shoˑyo̱s'o̱h, shoˑni'daħˑho̱ħ', aeħ, noˑnă̱h' saa'go̱ˑgă̱ħ; neħ, să̱ħ'ă̱h, nos'deħ na'diˑgaaħ'gĕh
44Oˑnaeħ' shòtˑhă'daˑdo̱h' o'yaħˑjih' heˑsha'weˑno̱o̱h', neħ, ne să̱h' waˑdo̱ħ'thaħ heˑsho'dă̱ˑna̱'yă̱nˑdʋs'o̱h, shaħ'oˑwă̱'no̱sˑsho̱ħ', sho̱, ne' sa'ă̱ħ.
45Oˑnă̱h' sa'aˑgo̱ˑyaħ'doˑwă̱ħt naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑnih', haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh, Swă̱nˑdaħ'ho̱o̱h', sho̱, oˑnă̱h'; swaˑdo̱'ĭsˑshă̱', kuh; swatˑga'thòh', o'nă̱h' hoħˑga'eeħ he'niˑyò'ĭsˑdaaħˑeeh', No̱'wa̱'wa̱k' no̱'gweh wa' o̱ˑwa̱ˑyaħ'datˑgaħ haˑdis'ohˑdaħ'gĕh noˑdiˑwa'neħˑaˑgo̱h.
46Deˑswaˑdaħt'; neħ no̱ˑgwah'dă̱nˑdyo̱'o̱nˑdyĭĕh; swatˑgaat'hòh', oˑnă̱h' wa'aˑyo̱ħ' naˑgyaħ'datˑgaħ'heħ.
47Neħ nah'so̱h hotˑha'aħ, jatˑga'thòh', Juˑdas, nes'shaˑyaħ'daat ne wʋsˑhă̱ă̱' dek'nii' sga'eħ niˑă̱'na̱nˑdii, wa'aˑyo̱ħ, hă̱ˑdyòh'gwă̱ˑo̱ˑwiħ gă̱ˑdyòħ'goˑwaˑnă̱h, aħ'shaˑaħ', gaħˑhnyaħ'sho̱ħˑo̱h, kuh, haˑdi'aˑwi'no̱ˑo̱nˑdyĭĕħ'; da'ă̱ˑno̱hˑdă̱n'diħ' heˑthă̱ˑniħ'dyo̱ħ naˑdih'să̱ˑno'waˑnă̱s' haˑdi'yaħˑdo̱ntˑhwʋs; kuh noˑdi'gă̱hˑjiħ'daħˑsho̱ħ ne gă̱nˑdyòh'gwaħˑgĕh.
48Da neħ' heˑo̱ˑwe'gwa daˑweh'dʋk' wa̱'o̱ˑwa̱ˑyaħ'datˑgaħ oˑyă̱nˑdeet' haˑgo̱'yo̱ˑnyaˑnii', haˑwă̱ă̱', Neħ ne so̱n'diħˑgwa'naħˑot dă̱'eˑji'gwaˑyo̱s', neħ neh'huh, ne' neħ; ăˑshe'swaˑyeˑna̱a̱ħ, să̱ˑno̱h' ă̱ˑsha'dohˑseeħ.
49Waħˑo'go̱nˑdaaˑdyĭĕħ' oˑnă̱h' hoˑyaħ'doˑwă̱ħ'o̱h ne Jeˑsus, neħ ne' waˑă̱ħ, Sgă̱ă̱ˑno̱ħ'gă̱ˑa̱k, Saˑdi'o̱ˑnyaˑnih'; oˑnă̱h' deˑo'jiˑgwa'yo̱sˑdo̱h.
50Oˑnă̱h' ne Jeˑsus haˑwă̱'a̱hˑseeh, Gyaˑdă̱'oh', a' naħˑot' ne gă̱ħ gai'o̱ˑniih' he gaˑoħ' no̱nˑda'seeh'? Oˑnă̱h' neħˑhuh' hoˑdi'yo̱sˑo̱h, ho̱ˑwă̱n'nĭsˑoh'daˑeeħ ne' Jeˑsus, wa'o̱ˑwa̱ˑye'na̱a̱ħ'.
51Neħ ne jat'gaˑthòh', shaˑyaħ'daat ne Jeˑsus hă̱ˑneħ'sgwaħ, thoˑnĭs'oh'daˑgwa'ihˑso̱o̱h, thoħ'shă'gesˑsgwă̱h', hoˑyă̱h'do̱h no'haħ'shăħ no̱'wa̱ˑgoˑwaˑnă̱h' naˑdi'yaħˑdo̱ntˑhwʋs'; neħ neˑwa'o̱hˑdyaħk'dʋk.
52Oˑnă̱h ne Jeˑsus haˑwă̱'a̱hˑseeh, Saˑseh'să̱ˑno̱'nih' ne saħ'shaˑaħ' he'o̱ˑweh niˑye'yă̱nˑdah'gwaħ; neħ, să̱ħ'ă̱h, ne gaˑgwe'goh' ne' neħ dă̱ˑyĕk naħ'shaˑaħ', neħ, kuh, ă̱ˑyaˑgo'iˑwahˑdo̱ħt naħ'shaˑaħ'.
53Neħ'huh, gă̱h', niˑyòħ'dă̱ă̱ heˑsă̱ˑno̱h'do̱ˑnyo̱h' nih'seeh, tă̱ħ'ă̱h deħ'shoˑgweˑnyo̱o̱' ne'waħ no̱'saˑeˑya'dă̱ˑna̱'yă̱'o̱s Naaħ'nih, ne' neħˑhuh' no̱'ya'wă̱h ne'waħ, si'gwa no̱'o̱ˑgi'dyuhˑgo̱ħ ne wʋs'hă̱ă̱' dekˑniˑsgaˑeħ niˑgaˑye'iħ ne yeˑiħ niˑwă̱ħ'nyaħˑes'hăsˑhă̱ă̱ naˑdi'o̱ˑyaħ'geˑoˑno̱ħ?
54A, dih', nă̱ˑya'wă̱h', ă̱ˑgai'waˑye'ih he'niˑgaˑye'ă̱h' heˑga'yaˑdo̱ħ', ne tgaˑgo̱nt nehˑhuh' no̱'yaˑwă̱h'?
55Neħ ho'o̱ˑweh', sho̱', kuh, he'niˑdyo'isˑdaħ'eˑno̱ħ, ne Jeˑsus haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh ne gă̱nˑdyòh'goˑwaˑnă̱s', Neħˑhuh', gă̱h, niˑswa'daˑdye'ă̱ˑa̱nˑdyĭĕħ heˑna'eˑswaˑyeeħ neh shaˑgòh'setˑhaħ' da'e'swaˑdoˑgă̱nt swaħˑsha''ă̱ˑo̱ˑwi'no̱nˑdyĭĕħ, swaˑwă̱ħ'ga''ă̱ˑo̱ˑwi'no̱nˑdyĭĕħ', kuh, gwʋs' ne'waħ sgwaˑye'no̱ˑeħ? Ohˑhă̱ħ'syo̱ˑnyo̱h', naeh, doˑgă̱' dwă̱ħ'dyo̱ħ' gaˑdi'o̱ˑnyaˑnih noˑno̱h'saˑdo'gă̱hˑdiħ'gĕh; da, tă̱ħ'ă̱h deħ'sgwa'ye'na̱a̱ħ.
56Gaˑgwe'go̱h, dih', nă̱ˑgă̱' neħˑhuh' no̱ħˑa̱'wă̱h, ne' tgaˑgo̱nt' a'gai'waˑye'ih he'niˑo'diˑye'ă̱h hoˑdi'yaˑdo̱ħ no'diˑdoˑgă̱s'daˑnih. Oˑnă̱h' ha'diˑgweˑgo̱h' na'go̱'iˑo̱ˑnyaˑnih hoˑwa̱'yaħˑdat'gaħˑwă̱h, wa'ă̱ˑno̱nˑdeħ'gòħ', kuh.
57Neħ ne sha'aˑdiˑyaħ'daat no̱'wa̱ˑyeˑna̱a̱h' ne Jeˑsus, neħˑhuh' oˑnă̱h' wa'o̱ˑwa̱ˑgo̱n'dʋk' he' thă̱ħˑdyo̱ħ' ne Caˑiˑaˑphas, ho̱'wa̱ˑgoˑwa'nă̱h' naˑdi'yaħˑdo̱ntˑhwʋs; neħˑhuh', kuh, o'o̱ˑweh thoˑdi'yaħ'daˑyeˑiħ'o̱h' naˑdi'yaˑdo̱'o̱ħ, kuh, naˑdiˑgă̱ħˑjih'sho̱ħˑo̱h.
58Neħ, dih, ne Peˑter waˑo'no̱nˑdă̱ħ we'ă̱h no̱nˑda'eħ, heˑo'yo̱sˑo̱h' haeħ'gwah heˑthaˑdyă̱n'dahˑgwaħ no̱'wa̱'goˑwaˑnă̱h' naˑdi'yaħ'do̱ntˑhwʋs neħ shaħˑgaat' hoˑno̱n'dyă̱nˑdʋs'o̱h naˑdih'haħˑshăħ, neħ ni'eh ă̱ˑgat'gatˑhòħ hă̱'yaˑwă̱h.
59Oˑnă̱h' naˑdih'să̱nˑnoˑwaˑnă̱s' haˑdi'yaħˑdo̱ntˑhwʋs', kuh naˑdi'gă̱hˑjih'sho̱ħˑo̱h, gaˑgwe'go̱h', kuh, naˑdi'aˑshă̱'a̱ħ, waˑă̱'nihˑsaak noˑno'wă̱ħ'o̱o̱ħ a'waˑdi'waˑgwa'ihˑsiħ ha'yaħ'daˑdeħ ne Jeˑsus, neħˑhuh' no̱'daˑgaˑye'ăħˑdʋk a'o̱ˑwa̱ˑnyòħ.
60Tă̱ħ'ă̱h, dih, de'oˑdi'gă̱ă̱ħ'; doˑgă̱s', naeh, heˑsòħˑjiħ gòtˑgaħ'deħ no'no'wă̱ħˑo̱o̱ħ yeˑi'waˑgwa'ihˑso̱s hoˑdi'yo̱s'o̱h, tă̱ħ'ă̱h, gwa', ahˑso̱h' de'oˑdiˑgă̱ă̱ħ. Neħ', dih, naˑgwʋs' heˑyo'doħkˑdah'go̱h, deˑi'yʋsˑheeh neħˑhuh' hoˑdi'yo̱sˑo̱h, noˑno'wă̱ħˑo̱o̱ħ hoˑdi''waˑgwa'ihˑso̱o̱h',
61Neħ ne' oˑnă̱', Haˑwă̱' nă̱ˑgă̱' ho̱'gweh, Aˑge'gweˑnyo̱o̱h' na'giˑwah'do̱ħt noˑno̱h'saˑdo'gă̱hˑdiħ Na'wĕnˑni'yòħ, neħ', kuh, ne' să̱h niˑwă̱'nĭsˑhăˑge oˑnă̱h' o̱'saˑga'no̱hˑsih'saħˑo̱'o̱k.
62Neħ ne det'ho'daħˑo̱h no̱'wa̱ˑgoˑwaˑnă̱h' naˑdi'yaħ'do̱ntˑhwʋs, haˑwă̱'a̱hˑseeh, Tă̱ħ'ă̱h, gă̱h, deħˑthaħ'gwĭsˑdă̱ħ thaħ'do̱'sahˑswă̱n'no̱ħ'săˑgòh? A' naħˑot' ne gă̱ħ nă̱ˑgă̱' waˑni'waˑgwa'ihˑsiħ heh'syaħ'daˑdeeħ'?
63Neħ, dih, ne Jeˑsus, hoˑdwă̱'no̱hˑdo̱ħ'do̱h, sho̱. Oˑnă̱h' no'wa̱ˑgoˑwaˑnă̱h naˑdi'yaħ'do̱ntˑhwʋs detˑhos'nyĭĕħ'o̱h, haˑwă̱'a̱hˑseeh, Oħˑgo̱'yă̱ˑa̱s, daˑses'nyĭĕt, neħ ă̱hˑsaˑdye'ăħˑdʋk haˑyaħ'daˑdeħ no̱o̱'heħ'o̱ˑweh Na'wĕnˑni'yòħ, neħ na'sgwaˑoˑwiħ', a'diħˑgwah doˑgă̱s iis' ne Christ, No'aˑwak Na'wĕnˑniˑyòħ.
64Detˑhos'nyĭĕħˑo̱h ne Jeˑsus, haˑwă̱'a̱hˑseeh, Neħ', waeh', naeh, oħ'siħ; tă̱ħ'ă̱h de'wă̱nˑdo̱h' to̱n'daˑyòħ'syo̱ˑnă̱nt noħˑgo̱'yă̱ˑo̱s, Neħ no'ă̱ˑdo̱'gwa haħ'deˑgaˑgo̱nt'' wa'ehˑseˑgă̱ħ' No̱'wa'wa̱k' no̱'gweh ă̱ˑthă̱ħ'dyo̱nˑdaħk gaˑyă̱n'nehˑgo̱'gwa ne gaħˑhas'desˑhăħ, kuh noˑnă̱h' dă̱nt'heħ' ohˑjiħ'găˑgo̱'sho̱ħ ne gă̱'o̱ˑyaˑgo̱.
65Oˑnă̱h no̱'wa̱ˑgoˑwaˑnă̱h naˑdi'yaħ'do̱ntˑhwʋs deˑo'ăħˑneˑgă̱ˑo̱h no'dyaħ'daˑwiħ'shăħ, haˑwă̱', Neħ nă̱ˑgă̱', ho̱'gweh waˑet'gă̱ħ hoˑdwă̱n'no̱ħˑdiis; ah'so̱h, gă̱h, deˑyòˑdo̱'ă̱nˑjoˑo̱h ne yeˑi'waˑgwa'ihˑso̱s? Swat'gatˑhòh', oˑnă̱h', naeh, eˑswa'o̱k heˑno̱n'dwă̱ˑna̱'etˑgă̱nt haˑyaħ'daˑdeħ Na'wĕnˑni'yòħ.
66A' niˑswaħ'niˑgo'oħˑdă̱ă̱'? Detˑho'disˑnyĭĕħ'o̱h, hoˑnă̱', Neħ', waeh, heˑno̱ˑo'yă̱ħˑhiħk, gă̱'eˑyaħt oˑdi'waˑdeħ.
67Oˑnă̱h' ho̱ˑwă̱n'nisˑgyo̱n'dyo̱sˑo̱h na'go̱h'saħˑgĕh, hoˑwa̱'go̱ˑekˑho̱ħ, kuh; oˑyaħ'sho̱ħˑo̱h', kuh, ho̱ˑwă̱n'nĭsˑoh'daˑgwă̱h'dăˑnih ho̱ˑwa̱'go̱ˑees;
68Hă̱ˑna̱nˑdo̱h', Daˑgwa'doˑgă̱s'dă̱h, iis, ne Christ, so̱o̱ neˑhuh', waˑya'go̱ˑeek'?
69Neħ ne Peˑter asˑde'gwa no̱ħˑgaħ'săˑdih nĭtˑhă̱ħ'dyo̱ħ no̱ˑgyĕh. Oˑnă̱h' neħˑhuh' ho̱ˑwa̱'yaħˑdo'wă̱ħˑo̱h ne yĕkˑsaħ'daˑseeħˑah', gaˑwă̱', Iis, ă̱ă̱ħ, gyeeh', sneħ'sgwaħ' ne Jeˑsus, ne Galˑiˑlee thoˑya'gă̱ħˑo̱h.
70Hoˑdo̱h'hiˑyʋs'o̱h, dih, he'aˑdiˑgat' gaˑgwe'go̱h, haˑwă̱', Tă̱ħ'ă̱h deħˑgi'waˑyă̱nˑde'ih ne' naħˑot' saˑdo̱ħ'.
71Neħ noˑnă̱h' hesˑho'yaˑgă̱ħ'o̱h as'gwaˑgo̱o̱h' hesˑha'daˑdyĭĕħs, oˑyaħ', kuh, ne ye'o̱h sho̱ˑwa̱'gă̱sˑo̱h, neħ no̱'wă̱nˑnă̱'seeh, ne' neħˑhuh', haˑdih'siˑăˑdyĭĕħs, Neħ, nă̱ˑgă̱' ho̱'gweh, haeħ'gwah deˑya'di'a'dyĭĕħsˑgwaħ ne Jeˑsus thoˑya'gă̱ħˑo̱h ne Nazˑaˑreth.
72Oˑnaeħ' shoˑdo̱h'hiˑyă̱h, aˑgwʋs' neħ noħ'has'deħ' oˑwă̱n'na̱ˑetˑgă̱ħ hoˑye'ăħˑdah'go̱h, Tă̱ħ'ă̱h niiħ deħˑos''tħo̱o̱h de'eˑyă̱nˑde'ih no̱''gweh.
73Neħ ne deħˑja'o̱ˑnĭs'heħˑoh oˑnaeħ' sho̱'wa̱'yaħˑdo'wă̱ħˑo̱h ne dòsˑgă̱'o̱h niˑa'dihˑsi'aaħ, ho̱ˑwă̱'a̱hˑseeh ne Peˑter, Doˑgă̱s' iis gyeeh chyaħ'daat he'niˑă̱'no̱nˑdiih, neħ, să̱ħ'ă̱h, ne saˑyaħ'doˑdaħ'so̱s he'nihˑswă̱n'noħˑdă̱ă̱h.
74Oˑnă̱h' hohˑsaaħ' no'dwă̱ˑna̱'etˑgă̱hˑda'no̱ħ, waˑoh'să̱ˑna̱'etˑgă̱h'daˑno̱o̱ħ', kuh, Na'wĕnˑniˑyòħ; haˑwă̱', Tă̱ħ'ă̱h niiħ deħˑòs''tho̱o̱h dee'yă̱nˑde'ih no̱'o̱ˑgweh, Neħ' ne' waħˑo'go̱nˑdaˑdyĭĕħ' daˑgʋs'nyĭĕħt ne daˑgăăħ'ă̱ă̱ħ.
75Oˑnă̱h' shosˑshăăħ'o̱h ne Peˑter, he'niˑo'wă̱nˑnoħ'dă̱ħˑheħ'o̱h ne Jeˑsus, haˑwă̱'a̱hˑseeh, Neħ nah'so̱h ă̱ˑgă̱'a̱k deħˑdyos'nyĭĕħˑo̱h ne daˑgăăħ'ă̱ă̱ħ, să̱h nă̱hˑsa'do̱hˑhiiħ he'gyaħ'daˑdeħ'; oˑnă̱h' heˑo'yaˑgă̱ħ'o̱h; neħ' ne weˑsuħ' deˑo'gahˑsă'nĭsˑhă̱ħ'syo̱ħ.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gospels published by the American Bible Society in 1872, Psalms in 1892.