Mareko 15
15
15 A PAKANA.
1Ma ba malana, diat a kum tenapinapet gala ma ra kum takana ma ra kum tenatimtimu, ma diat a kum tara nakakon rap, diat pirapiri ugai, ma diat kerepa Iesu, ma ben igen‐uai, ma diat kipi korom Pilato. 2Ma Pilato i tiri tana, lena, ui ma a nudiat Kig u ra kum tara Iudaia ni? Ma i urunioat tana, lenkumi, A ligtatuna ma u piri. 3Ma ra kum tenapinapet gala diat takuna i u ra magoro na lig. 4Ma Pilato i tiri tana balet, lenkumi, Pa u pira balu duk ta lig ni? Boboi, magoro a lig diat takuna ui uni? 5Ma Iesu pa i pira balu ta lig ta diat; ma Pilato i kakaian uni.
6Ma ba di pami a witamai kuma, Pilato i ā pet na makirana i papāra te ko diat diat ki u ra ruma na boboto korom diat a tara na kaia, ia ba diat tikanwalipai. 7Ma ra muana a iana Baraba i tana u ra ruma na boboto, di dotai ugai ma diat a kum tara diat pet na rakan pilaka diat, ma diat ā um doko a tara ba diat pet na rakan pilaka. 8Ma diat a tara na kaia diat wan korom i ma diat arig i in peti balet lenkuma i ā petpeti ut korom diat. 9Ma Pilato i tiri ta diat, lenkumi, Muat nemi ba ag papara korom muat a Kig a nu ra tara Iudaia?
10Kuma i nunurai, diat a kum tenapinapet gala diat taramaruai ia u ra wetabua ku. 11Ma diat a kum tenapinapet gala diat wakupkupi a tara na kaia diat arig i in madek‐uai korom diat Baraba ku. 12Ma Pilato i tiri diat balet ma piri ta diat, Awa duk ag peti korom ia kuma muat watugi a Kig a nu ra tara Iudaia? 13Ma diat wewatai balet, lena, un akwatai u ra kabai. 14Ma Pilato i tiri ta diat, urawa bakai, awa a makirana pikoina i ā petai? Ma diat pet a gati a nudiat wewatai, lena, Un akwati u ra kabai. 15Ma Pilato i pala‐uai Baraba korom diat, kuma i ligna wamanatug a baladiat a kum tara na‐kaia, ma ba i raputa mun Iesu ma ra kum wewe, i tarata ia korom diat, diat a akwati u ra kabai.
16Ma ra kum tenawineum diat ben igen‐ua Iesu, u ra ruma na Tadaru nakakon; ma diat ben ugai kai a tenawineum rap. 17Ma diat wakopi ma ra malu tarina, ma ba diat wiri a parik u ra diwai taloklokono, diat wapariktai a lorina uni; 18Ma diat wewatai koromi ma diat lena, Epoi, a Kig a nu ra tara Iudaia! 19Ma diat rapui a lorina ma ra wuwuru ma diat kari, ma diat tutudug nana ma papet na tatauru koromi. 20Ma ba i rap a nudiat tatauru, diat pa‐uai koni a malu tarina, ma diat wakopi balet ma ra nuna malu ku. Ma diat ben‐igen‐uai diat a akwati u ra kabai.
21Ma ra muana i wan taka u ra bual a iana Simona a te Kurena ia, (a tamadiara Alesano ma Rufo) ma diat lig‐lurapa ia diat a weuru, ma in loi a nuna kabai. 22Ma diat waben Iesu u ra pakana bual a iana Kolkota, a pipilaina, A bual na lora. 23Ma diat tari tana a waine di welotoi ma ra muro, in inimi; ma pa i inimi. 24Ma diat akwati u ra kabai, ma diat palau diat u ra nuna kum malu, ma diat wirimadigi u ra nudiat tiniba taktakai ku. 25Ma diat akwat i u ra kabai u ra tulna pakana bug kuma. 26Ma diat timui u na te a timtimu u ra lig diat takuna i uni, lenkumi,
A KIG A NU RA KUM TARA I UDAIA.
27Ma diat akwata bulug ruadi a tenawerara u ra ru kabai; ra u ra woat na limana ma ra u maira na limana. 28Ma ra kum tara diat wanwan diat tatauru korom i, ma diat lilia a matadiat nana, ma lena, 29Epoi! ui ba u waregpai a ruma na lotu ma u pamta balet un ta tul a bug ku, 30Un walaunpa ui, ma un pari ko ra kabai. 31Lenkuma bulug diat a kum tenapinapet gala, ma diat a kum tenatimtimu, diat tatauru uni, ma lena, I walaunpa diat a tara; i kana walaun ia ut. 32In pari ko ra kabai a Karisito, a Kig a nu ra kum tara Isarelu, ba dat a bobo i ma dat nuru tauni. Ma diara bulug di akwat ugai di tul, diara pira ululi korom i.
33Ma ba nom na pakana bug i wan pat, a boboto i pulubati a wanua rap i tuk u ra limadi ma watdi a pakana bug kuma. 34Ma u ra limadi ma watdi a pakana bug Iesu i kulkulai u na te, lenkumi, Eloi, Eloi, lama sabakatani? a pipilaina kumi, A Nug Nara, A Nug Nara, Lelawai kuma u talbegua iau uni? 35Ma ta magan u diat a tara diat turu matiti, ba diat walogoroi, diat lena, Wenam! i wata Ilaita. 36Ma te ko diat i kala, ma i rakanpai ta karunamat ma i puktai ma ra vinika, ma pakitai u ra wewuru, ma tari tana ba in inimi, ma i lena, Madeki; dat a boboi, ba Ilaita in wanurin ma rakan‐a‐parita i. 37Ma ba Iesu i kulkulai u na te, i tapula ma ut. 38Ma ra malu na binabat u ra ruma na lotu i rarat‐a‐weranapai taka na te ma i tuk u na pia. 39Ma ba a Tadaru na wineum ia ba i turu matiti nana, i boboi Iesu i tapula lenkuma, i piri, lena, A ligtatuna na tun Nara a muana bi. 40Ma ra kum tebuan bulug diat turu ma diat boboi taka u ra welwelik: ra pa diat Maria a te Makatala, ma Maria kai a nadiara Iakobo liklik ma Iosa, ma Salome; 41Diat kuma, diat weuru mai ma taramlu korom i ba i tana u Kalilaia; ma magoro bulug a kum tebuan diat weuru mai u Ierusalema.
42Ma ba i malurap u ra bug tinaga, a bug kuma i muka ta ra Bug Tabu. 43Iosefa a te Arimataia i wan urin, a Tadaru nakakon ma ra pet palig ia, ma ia bulug i tana walagai kup ta matanitu a nun Nara; i wan pai burut korom Pilato, ma i arig koni a minatin Iesu. 44Ma Pilato i laklakon a balana ba Iesu i mat kaka lenkuma; ma i watai a Tadaru na wineum, ma tiri tana, ba i mat duk ba pate. 45Ma ba i nunurai ko ra Tadaru na wineum, i taratai a minatina tan Iosefa. 46Ma ia, i kulpai a malu lino, ma ba i lo a paritai a minatin Iesu ko ra kabai i pului ma ra malu lino, ma i waineptai u ra mata‐na‐minat ia ba di buri u ra papara wat; ma i bulbati a mata ra mata‐na‐minat ma ra wat gala. 47Ma Maria a te Makatala ma Maria kai a nana Iose diara boboi a bual di wainepta ia uni.
Currently Selected:
Mareko 15: RAI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the British and Foreign Bible Society in 1896.
Mareko 15
15
15 A PAKANA.
1Ma ba malana, diat a kum tenapinapet gala ma ra kum takana ma ra kum tenatimtimu, ma diat a kum tara nakakon rap, diat pirapiri ugai, ma diat kerepa Iesu, ma ben igen‐uai, ma diat kipi korom Pilato. 2Ma Pilato i tiri tana, lena, ui ma a nudiat Kig u ra kum tara Iudaia ni? Ma i urunioat tana, lenkumi, A ligtatuna ma u piri. 3Ma ra kum tenapinapet gala diat takuna i u ra magoro na lig. 4Ma Pilato i tiri tana balet, lenkumi, Pa u pira balu duk ta lig ni? Boboi, magoro a lig diat takuna ui uni? 5Ma Iesu pa i pira balu ta lig ta diat; ma Pilato i kakaian uni.
6Ma ba di pami a witamai kuma, Pilato i ā pet na makirana i papāra te ko diat diat ki u ra ruma na boboto korom diat a tara na kaia, ia ba diat tikanwalipai. 7Ma ra muana a iana Baraba i tana u ra ruma na boboto, di dotai ugai ma diat a kum tara diat pet na rakan pilaka diat, ma diat ā um doko a tara ba diat pet na rakan pilaka. 8Ma diat a tara na kaia diat wan korom i ma diat arig i in peti balet lenkuma i ā petpeti ut korom diat. 9Ma Pilato i tiri ta diat, lenkumi, Muat nemi ba ag papara korom muat a Kig a nu ra tara Iudaia?
10Kuma i nunurai, diat a kum tenapinapet gala diat taramaruai ia u ra wetabua ku. 11Ma diat a kum tenapinapet gala diat wakupkupi a tara na kaia diat arig i in madek‐uai korom diat Baraba ku. 12Ma Pilato i tiri diat balet ma piri ta diat, Awa duk ag peti korom ia kuma muat watugi a Kig a nu ra tara Iudaia? 13Ma diat wewatai balet, lena, un akwatai u ra kabai. 14Ma Pilato i tiri ta diat, urawa bakai, awa a makirana pikoina i ā petai? Ma diat pet a gati a nudiat wewatai, lena, Un akwati u ra kabai. 15Ma Pilato i pala‐uai Baraba korom diat, kuma i ligna wamanatug a baladiat a kum tara na‐kaia, ma ba i raputa mun Iesu ma ra kum wewe, i tarata ia korom diat, diat a akwati u ra kabai.
16Ma ra kum tenawineum diat ben igen‐ua Iesu, u ra ruma na Tadaru nakakon; ma diat ben ugai kai a tenawineum rap. 17Ma diat wakopi ma ra malu tarina, ma ba diat wiri a parik u ra diwai taloklokono, diat wapariktai a lorina uni; 18Ma diat wewatai koromi ma diat lena, Epoi, a Kig a nu ra tara Iudaia! 19Ma diat rapui a lorina ma ra wuwuru ma diat kari, ma diat tutudug nana ma papet na tatauru koromi. 20Ma ba i rap a nudiat tatauru, diat pa‐uai koni a malu tarina, ma diat wakopi balet ma ra nuna malu ku. Ma diat ben‐igen‐uai diat a akwati u ra kabai.
21Ma ra muana i wan taka u ra bual a iana Simona a te Kurena ia, (a tamadiara Alesano ma Rufo) ma diat lig‐lurapa ia diat a weuru, ma in loi a nuna kabai. 22Ma diat waben Iesu u ra pakana bual a iana Kolkota, a pipilaina, A bual na lora. 23Ma diat tari tana a waine di welotoi ma ra muro, in inimi; ma pa i inimi. 24Ma diat akwati u ra kabai, ma diat palau diat u ra nuna kum malu, ma diat wirimadigi u ra nudiat tiniba taktakai ku. 25Ma diat akwat i u ra kabai u ra tulna pakana bug kuma. 26Ma diat timui u na te a timtimu u ra lig diat takuna i uni, lenkumi,
A KIG A NU RA KUM TARA I UDAIA.
27Ma diat akwata bulug ruadi a tenawerara u ra ru kabai; ra u ra woat na limana ma ra u maira na limana. 28Ma ra kum tara diat wanwan diat tatauru korom i, ma diat lilia a matadiat nana, ma lena, 29Epoi! ui ba u waregpai a ruma na lotu ma u pamta balet un ta tul a bug ku, 30Un walaunpa ui, ma un pari ko ra kabai. 31Lenkuma bulug diat a kum tenapinapet gala, ma diat a kum tenatimtimu, diat tatauru uni, ma lena, I walaunpa diat a tara; i kana walaun ia ut. 32In pari ko ra kabai a Karisito, a Kig a nu ra kum tara Isarelu, ba dat a bobo i ma dat nuru tauni. Ma diara bulug di akwat ugai di tul, diara pira ululi korom i.
33Ma ba nom na pakana bug i wan pat, a boboto i pulubati a wanua rap i tuk u ra limadi ma watdi a pakana bug kuma. 34Ma u ra limadi ma watdi a pakana bug Iesu i kulkulai u na te, lenkumi, Eloi, Eloi, lama sabakatani? a pipilaina kumi, A Nug Nara, A Nug Nara, Lelawai kuma u talbegua iau uni? 35Ma ta magan u diat a tara diat turu matiti, ba diat walogoroi, diat lena, Wenam! i wata Ilaita. 36Ma te ko diat i kala, ma i rakanpai ta karunamat ma i puktai ma ra vinika, ma pakitai u ra wewuru, ma tari tana ba in inimi, ma i lena, Madeki; dat a boboi, ba Ilaita in wanurin ma rakan‐a‐parita i. 37Ma ba Iesu i kulkulai u na te, i tapula ma ut. 38Ma ra malu na binabat u ra ruma na lotu i rarat‐a‐weranapai taka na te ma i tuk u na pia. 39Ma ba a Tadaru na wineum ia ba i turu matiti nana, i boboi Iesu i tapula lenkuma, i piri, lena, A ligtatuna na tun Nara a muana bi. 40Ma ra kum tebuan bulug diat turu ma diat boboi taka u ra welwelik: ra pa diat Maria a te Makatala, ma Maria kai a nadiara Iakobo liklik ma Iosa, ma Salome; 41Diat kuma, diat weuru mai ma taramlu korom i ba i tana u Kalilaia; ma magoro bulug a kum tebuan diat weuru mai u Ierusalema.
42Ma ba i malurap u ra bug tinaga, a bug kuma i muka ta ra Bug Tabu. 43Iosefa a te Arimataia i wan urin, a Tadaru nakakon ma ra pet palig ia, ma ia bulug i tana walagai kup ta matanitu a nun Nara; i wan pai burut korom Pilato, ma i arig koni a minatin Iesu. 44Ma Pilato i laklakon a balana ba Iesu i mat kaka lenkuma; ma i watai a Tadaru na wineum, ma tiri tana, ba i mat duk ba pate. 45Ma ba i nunurai ko ra Tadaru na wineum, i taratai a minatina tan Iosefa. 46Ma ia, i kulpai a malu lino, ma ba i lo a paritai a minatin Iesu ko ra kabai i pului ma ra malu lino, ma i waineptai u ra mata‐na‐minat ia ba di buri u ra papara wat; ma i bulbati a mata ra mata‐na‐minat ma ra wat gala. 47Ma Maria a te Makatala ma Maria kai a nana Iose diara boboi a bual di wainepta ia uni.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the British and Foreign Bible Society in 1896.