Máákus 2
2
Yésus ɛ́ ɛ́ jwǒm ɓōkā
(Mat 9.1-8; Lók 5.17-26)
1Mɛlú ta ɓwɛɛ nák ɛ́, Yésus ɛ ɓúzī ɓākā ɓúlǎ ɓɛ̌ khandǎ Kapɛtnaûm. Ɓot ɓɛ̄ ɓúzī gwók nāá, ɛ ɓɛ̌ njāā. 2Thūnd ɓót ɓɛ̄ ɓúkɛ̄ téla, ɓɛ̄ lwǒnd njāā, ī kɛ́ kǔm ɓɛ ɛ́gbɛ̄s, ta kā ɓɛ nɛ pyaāt nāá, mot ɛ nɛ khul ɛ kā tɛ́l ɛ́ɓɔ. Yésus ɛ ɓúzī nyɛl ɛ́lɛ́ɛ́ ɓɛ́ ɛkɛ́l ɛ mí Zɛɛ̄mb. 3Ɓɛ̄l ɓót ɓɛ̄ ɓúzī kúl nɛ ɓōkā, ɓɛ̄ khīkhɛ̄ɛ̄ ɛ́ ɓot onâ. 4Ɓɛ́ ɓɛɛ nák ɛ́, yá a ɓɛ̄ nɛ pyaāt ɗí nāá, ɓá á thaŋ nɛ ɓōkā tí ɛkɛ̄ kum nɛ nɛ̄ ɓɛ ɗā mí Yésus tí tɔɔ̄p mɛ́thum mɛ ɓôt. Í náǎŋ ɓɛ̄ kā jwoŋ kwóó mī, ɓɛ̄ tūū ɛ́lond zinjá pyaāt Yésus ā ɓɛ ê. Ɓɛ̄ ɓúkā thaŋgěl ɓōkā tí ɛlond ɛ ték tí dídɔɔ̄ŋ yɛ̄, ɓɛ̄ súl ɛ́ sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Yésus. 5Ɗakɛ Yésus ā ɓɛɛ ɛɓūklā lɔ̄ɔ̄ ékɛ́, ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ nɛ ɓōkā ték nāá: «Mwán aām, misɛ̄m myɔ́ mī mú njuā.» 6Ɓīl íyêkle ɓɛ̄ ílɔ́a ɓyā ɓɛ náǎŋ twóó njāā ték mindíndiīl ɓík ɛ́, ɓī ɓú sisîmsa twóó milyém myɔ̄ɔ̄ nāá: 7«Yɛ̄ɛ́! Ɛ́ tyāā wɛ̄ tí ɛlüii ɗyáŋ? Yīnɛ́ɛ̌ŋ yá a ɓɛ̄ ɛ́ɓyasi Zɛ́mb ɛ̄? Zɛ̄ nyɛ ɗí nɛ khul ɛju mót misɛ̄m phúla Zɛ̌mb nyɛɛmɛ̄t!» 8Ɗɛ Yésus ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ kpás ɛ́gú ósīmsā ɓɔ̄ɔ̄ ékɛ́, ɛ ɓúzī jí nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Í yɛ̄ ɓí ɗí nɛ wūnɛ́ɛ̌ŋ mbi ósīmsā ɗyaāŋ ê? 9Nɛ ɛ́lɛ́ɛ́ nɛ ɓōkā nāá: “Ú ú ɓye íjukā ī mísɛ̄m myɔ̂”, nɛ ɛ́lɛ́ɛ́ nɛ nɛ̄ nāá: “Gbal ê! U nwɔ́ŋ dídɔɔ̄ŋ yɔ̂, u nyɛ́l kɛnd.” Í yɔ́ɔ́ ɗí tí kpās? 10Ɛ̂ɛŋ, gūkā nāá, myam Mwán mí mot mi nɛ də́ə́ nāá mi jû ɓot misɛ̄m wák tí iɓwaās ɓîk.» Phúla ték ɛ́, nyɛ nɛ ɓōkā nāá: 11«Gbal ē! U nwɔ́ŋ dídɔɔ̄ŋ yɔ̂, u tɔ̄ ɓɛ̌ njāā wēn!» 12Títɛɛ̄l ŋgwát ɛ́, ɛ ɓúzī gbal sɔ̂kphɔ̌mb mot nyɛ̂ɛsa, ɛ nwɔ́ŋ dídɔɔ̄ŋ yɛ̄, ɛ gbās. Ɓot ɓɛ̄ ɓúzī kám sá ték ɛ́ɓuuɓu. Ɓɛ̄ gūmɛ̄l Zɛ́mb, nɛ ɛlilɛ́ɛ́ nāá: «Zá a ɓá nyēē ɓiɓɛɛ wúk mbi sínɔŋ!»
Yésus ɛ́ ɛ́ jóó Leví nāá, ɛ ɗú ɛ̂
(Mat 9.9-13; Lók 5.27-32)
13Yésus ɛ ɓúzī ɓākā ɓúlǎ ɓɛ̌ mwɔ̄ŋ jembě Galilê. Mɛthum mɛ ɓót mɛ̄ ɓúzī zyě ɓɛ yɛ̂. Yésus ɛ ɓú lilyákɛl ɓɛ́ ɛkɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb. 14Phúla ték, ɗɛ ɛ́ ɗí tí ɛthaŋ ékɛ́, ɛ ɓúzī ɓɛɛ́ Levî mwán mí Alfé ndíndǐl ɓɛ̌ njāā ísɛ̄ɛ̄ í ɓót ō lapô. Nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «Ɗū mɛ̂!» Leví ɛ dá gbǎgbalê, ɛ ɗū ɛ̂. 15Phúla ték ɛ́, Yésus ɛ ɓúzī tɔ́ ɓɛ̌ njāā mí Levî. Pyaāŋ ɛ́, Yésus ɓā nɛ ophōn ɓɛ̄ ɓɛ̄ ɓúzī ɗɛ íɗóó ɓá nɛ thūnd ɓót ō sālā ɓɛ̌ njāā lapó ɓâk, zī kā nwɔŋ ɓɛ̄l ɓááɓyóóɓyóó ō ɓôt. Nɛ dɔ nāá, tí ɓot o ɓā ɗiɗú ɛ ɓák ɛ́, ɓūūɓu yā ɓɛ mbi ɓót ōtêk. 16Ɗakɛ íyêkle ɓɛ̄ ílɔ́a ɗí tí ndɔŋ Ófatizyɛ̂ŋ ɓák ɓā ɓɛɛ Yésus tí ɛɗɛ nɛ ɓot ɓīnɛ́ɛ̌ŋ ékɛ́, ɓɛ ɓúzī jī nɛ ophōn ō mí Yésus nāá: «Í yɛ̄ sā nāá, Ndə́ə́ wēn ɛ ɗɛ̂ phɛ̄ nɛ ɓot ō lapó, tí nɛ ɓɛ̄l ɓááɓyóóɓyóó ō ɓót ê?» 17Ɗɛ Yésus ā gwôk mīā ték ékɛ́, ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Minjés myá a ɓɛ̄ nɛ njeā nɛ ɗɔ̂kta, sá gwát í mimbɛ̂l. Ma a zi jóó ɓɛ̄l ō ɓɛ́ɛ́ nāá, ɓɛ́ mizwēs ɓâk. Sá gwát, mi zi jōō ɓɛ̄l ō gū nāá, ɓɛ́ ɓot o mísɛ̄m ɓâk.»
Yésus nɛ tɔ̌p ci íɗóó nɛ mɛɗyūū
(Mat 9.14-17; Lók 5.33-39)
18Wūl mwēs ɛ́, ophōn ō mí Zwáŋ mɛɗuu-ɓot nɛ Ofatizyɛ̂ŋ ɓā ɓɛ tí ɛsá ci íɗóó nɛ mɛɗyūū. Ɓɛ̄l ɓót ɓɛ ɓúkā zī jí nɛ Yésus nāá: «Í yɛ̄ sā nāá, ophōn ō mí Zwáŋ nɛ ɓɛ̄l ɓɛ̄ Ófatizyɛ́ŋ ɓɔ̂ɔ ɓɛ̄ tí ɛsá ci íɗóó nɛ mɛɗyūū, ɓɔ́ ɓɔ̂ɔ ta sá ê?» 19Yésus ɛ ɓúzī ɓɛ́s nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɓot o ɓɛ̄ ɓāndɛ̄l ɓɛ́ ɓɛ ɓwók ɛ́ɓá ɓák, ɓɛ́ nɛ khul ɛci íɗóó nɛ mɛɗyūū ɓyela nāá, ndóm mumá ɛ ɓá nɛ nɔ̄ɔ̄ ndɔŋ ɛ? Tɛ́m yɛ̂ɛs ndóm mumá jína ɓá nɛ nɔ̄ɔ̄ ndɔŋ ékɛ́, ɓá a ɓɛ̄ nɛ khul ɛci íɗóó nɛ mɛɗyūū. 20Sá gwát ɛ́, yá á kúl tɛ́m ɓɛ́ wā ɗüis ɓɛ́ ndóm mumá ê. Í mwēs ték ɓɛ́ wā sá ci ê.»
21«Ɓā ā nwɔ́ŋ pɛ́s kānd myēnj tí nāá, ɓá á gbá ɛ́ɓāākā tí ndǒmb kānd. Ɓɛ́ wā sá ɗyáŋ nâk, pɛ́s kānd myēnj yá á nǎŋ ndǒmb kānd. Ɛlond ɛ ték lī ɓáká ɓwɔk. 22Ɓā ā nwɔ́ŋ mɛ́nɔk mɛ̄ myēnj mɛ̄ ɗí ta ɓā pé mák ɛ́, ɓɛ̄ ɗyúɛ̄l mɛ́ twóó mindoōmb mī íthak ī kōt. Ɓɛ́ wā sá ɗyáŋ nák ɛ́, mɛnan mɛ̄ mɛ́nɔk má á naŋ íthak, mɛnɔk mɛ̄ süéé sī, ithak ī kōt ī ték ɓī sɛ̂mb. Í je nāá, ɓɛ̄ gbâ mɛnɔk mɛ̄ myēnj ɗí ta ɓā pé mák ɛ́, tí íthak í kot ī mímyēnj!»
Yésus nɛ tɔ̌p Saɓâ
(Mat 12.1-8; Lók 6.1-5)
23Tí wūl mwēs Saɓá, Yésus ɓá nɛ ophōn ɓɛ̄ ɓā ɓɛ tí ɛthaŋ tí ipyeēmb ī ɓelê. Ophōn ɓɛ̄ ɓū titɔ́ nɛ ɛmimwɔ́k mítú mītêk. 24Ofatizyɛ̂ŋ ɓɛ ɓúkā jí nɛ Yésus nāá: «jüāk sá óphōn ɓɔ́ ɗí tí ɛsá ê. Í nɛ zye nāá, ɓɛ̄ sâ ɗyǎŋ ɓɛ nāá, lɔ́a ī tí ɛkambɛl nāá, ɓá a sá ɗyáŋ mwēs Saɓá?» 25Yésus ɛ ɓúzī ɓɛ́s nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɓyá a ɓá láŋ ɗwóó ɛgwát sá Ɗávit ā sâ mwēs zá nyā lyembɛl ɛ ɓá nɛ ɓot ō ndɔŋ yɛ̄ ékɛ́? 26Ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ ní tí pyaāt ɓā kwombɛl tí ɛsú ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb tí tɛ́m mí Áɓyǎtaa ánénén fata mɛ́tûnka, ɛ nwɔ́ŋ ímwâpha ɓā jüe Zɛɛ̄mb ɓyá ɓík, ɛ ɗɛ. Sá ɗí nāá, mot nyɛ̂ɛs ā ā dálā nɛ ɛsá phúla ífata í mɛ́tûnka ɓɔ̂ɔ nɛ ɓɔ̂ɔ ê. Ɛ ɓákā nwɔŋ yîk, ɛ̄ jüē ɓót ɓɛ̄?» 27Yésus ɛ ɓúzī ɓākā lɛ́ɛ́ nāá: «Zɛɛ̄mb ā sâ Saɓá tí ɛsú ɛ̄ nɔm mí mot ta ɓɛ mót tí ɛsú ɛ̄ nɔ̌m Saɓâ. 28Í yɛ́ ɗí nāá, myam Mwán mí mot mi ndə́ə́ Saɓá ê.»
Currently Selected:
Máákus 2: MPU
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023, CABTAL amp © 2023, COCELMPU
