Matiyu 20
20
Gbeletii ni aa baaledennu ma sana
1«Haijɛnɛ masaya ko kɛyine iwo gbeletii dɔ min ka bɔ sɔɔmadala ka taa baaleden ɲininya lɔ. 2Ale ni baaledennu ka bɛn a ma mingɛ ko tele kelen sala yi wɔligbɛ gbana kelen ne le, a k'ai lataa gbele lɔ. 3Siintele waate, gbeletii ka bɔ kɔtunun ka taa mɔɔ dɔlu lɔnin ye lɔɔfɛ lɔ. Ai do tɛɛ tɛ foi la. 4A do vɛɛ wolu yɛ: ‹Àilu fana yi taa ǹa gbele lɔ. Ǹ kɛtɔ sala bɛlɛ dila ài ma.› 5Mɔɔ wolu ka taa gbele lɔ. Tele latelen waate, gbeletii ka bɔ ka taa wo ɲɔɔzii kɛ. Wuladafɛ, a ka bɔ ka taa wo suu kɛ kɔtunun. 6Wulala, gbeletii ka taa mɔɔ dɔlu lɔnin ye. A vɛɛ ai yɛ: ‹Mindɛ kɛnin ài telennin lɔnin jan, ài tɛ foi la?› 7Ai do vɛɛ a yɛ: ‹Mɔɔ ma mɔ ta baaleko lɔ.› Wo lɔ, gbeletii vɛɛ ai yɛ: ‹Àilu fana yi taa baalekɛya lɔ ǹa gbele lɔ.›
8«Teleben waate, gbeletii k'a fɔ baaleden kuntii yɛ, a vɛɛ: ‹I yi baaledennu kili k'ai sala di ai ma, ka damina mɔɔ labannu ma ka na sii mɔɔ kunfɔlɔlu la.› 9Mɔɔ minu ka na baalekɛya lɔ wulala, wolu ka na ka wɔligbɛ gbana kelen kelen ne sɔlɔn. 10Wo lɔ, mɔɔ kunfɔlɔlu ka na mingɛ, ai jii tɛɛ a ma le ko ai sala walatɔ, kɛɛ ai bɛ ka wɔligbɛ gbana kelen kelen ne sɔlɔn. 11Ai salanin kɔ, ai vɛ gbeletii makumala, 12ai vɛɛ: ‹Kɛ́ minu nanin mɔ kɔ, wolu na lɛlɛ kelen baale le kɛla dein. Ǹu do teleyine jan mɔlɔtɔtɔ tele gba kɔlɔ. Mindɛ lɔ i na mɔ bɛ sala lɔkaɲala?› 13Gbeletii k'ai lɔ mɔɔ kelen javi, a vɛɛ: ‹Ǹ tɔva, m̀ m'i tɔɲɔ dɛ! Jalasa mɔ ma bɛn wɔligbɛ gbana kelen ne ma? 14I i sala mina, i yi taa. Mɔɔ minu nanin àilu kɔ, ǹ'a fɛ ka wɔligbɛ gbana kelen di wolu ma, iwo ǹ n'a dila i ma teme. 15A yi di? Jo tɛ m̀ bolo ka ǹ sawonanko kɛ m̀ bolofen nɔ? Niwotɛ, ǹ na koɲuma min kɛla m̀ bolofen na, wo ɲangbeya le i la?› »
16 #
Matiyu 19.30; Malɛkɛ 10.31; Luka 13.30. Isa vɛɛ kɔtunun: «Wo le kɛtɔ a kɛla, kɔfɛmɔɔlu kɛtɔ ɲafɛmɔɔlu le le, ani ɲafɛmɔɔlu kɛtɔ kɔfɛmɔɔlu le le.»
Isa ka aa saya ni a wuliko fɔ kɔtunun
Malɛkɛ 10.32-34; Luka 18.31-34
17Isa jɛlɛtɔla Jelusalɛmu, a ka aa keladen mɔɔ tan ni fila (12) kili ai ta fan. A do vɛɛ ai yɛ: 18«Ài y'ài tolomalɔ! Mɔ jɛlɛtɔle ne Jelusalɛmu. Ai kɛtɔ Mɔɔnivin Tanin donna salakalase kuntiibalu ni seliya kalanmɔɔlu bolo. Wolu kɛtɔ kiti bilala a la a faako lɔ, 19ani ka a don siboloma gbɛlɛ mɔɔlu bolo fɔsa ai y'a lafeya, k'a gbasi gbusan ne, ani k'a gbaan kɔlɔman ma. Kɛɛ tele fila a sawana, a wulitɔ ka bɔ saya lɔ.»
Zebede moso ka Isa madiya teme
Malɛkɛ 10.35-45
20Wo kɔ, Zebede moso k'i madon Isa la a denkɛ fila le. A k'i majii a kɔlɔ ka ko dɔ dali a la.
21Isa do vɛɛ a yɛ: «Ài y'a fɛ ǹ'i mindɛ kɛ ài yɛ?»
Moso ka Isa javi, a vɛɛ: «I vɛ kɛla iya masaya lɔ lon min na, i yi diɲa ǹ denkɛ fila minu i sii i dafɛ: a kelen y'i sii i bolokini fannɔ, a tɔ kelen y'i sii i bolonunma fannɔ.»
22Kɛɛ Isa do vɛɛ ai yɛ: «Ài m'a lɔn ài min dalila ǹ na. Ǹe lamintɔ jiyafɛ min nɔ, ài yi sene ài minna wo lɔ?»
Ai do k'a javi, ai vɛɛ: «Aan, m'i sene.»
23Isa do vɛɛ ai yɛ: «Tuɲa le, ài lamintɔ ǹa jiyafɛ wo lɔ, kɛɛ siiya minu yi m̀ bolokini ni m̀ bolonunma fannɔ, wolu diba tɛ ǹe le. Ǹ Fa na siiya wolu lɔbɛnna mɔɔ minu yɛ, a kɛtɔ ai dila wolu le ma.»
24Keladen tɔ tan ka ko wo mɛn mingɛ, ai ka mɔnɛ badenma fila wolu ma. 25#Luka 22.25, 26.Kɛɛ Isa k'ai kili k'a fɔ ai yɛ, a vɛɛ: «Ài k'a lɔn ne siboloma gbɛlɛ masakɛlu yi kuntiiya kɛla aiya jamanadennu kunna diyanigbeya boloma, ani aiya ɲamɔɔlu yi fanga lala ai kɔkan. 26#Matiyu 23.11; Malɛkɛ 9.35; Luka 22.26.Kɛɛ a do man kan ka kɛ ten ài tɛma. Mafɔ, mɔɔ min y'a fɛ ka kɛ mɔɔba le ài lɔ, fɔ wo tii yi kɛ àiya bɔiden ne le. 27Mɔɔ min do a fɛ ka kɛ ɲamɔɔ le ài lɔ, fɔ wo tii yi kɛ àiya jɔn ne le. 28Wo boloɲa kelen ma, Mɔɔnivin Tanin gbu ma na fɔsa mɔɔlu yi kɛ aa bɔiden ne, mafɔ ale yi kɛ aiya bɔiden ne le, ani ka a nunakili di ka kɛ mɔɔ siyama kunmaka sala le.»
Isa ka ɲagbɛ fila ɲa laka teme
Malɛkɛ 10.46-52; Luka 18.35-43
29Isa nu bɔtɔla Jɛliko so kɔnɔ, jama ba ka bila a kɔ. 30Wo k'a talan, ɲagbɛ kɛ́ fila siinin tɛɛ siya dala. Ai k'a mɛn mingɛ ko Isa le yi timinna, ai vɛ gbanɔla, ai vɛɛ: «Kuntii! Dawuda Bɔzɔn! Hena mɔ la!»
31Jama k'ai makuma ko ai yi jeden. Kɛɛ ai k'a dɔ la aiya gbanɔ kɔkan, ai vɛɛ: «Kuntii! Dawuda Bɔzɔn! Hena mɔ la!»
32Isa k'i lɔ k'ai kili. A vɛɛ ai yɛ: «Ài y'a fɛ ǹ'i mindɛ kɛ ài yɛ?»
33Ai vɛɛ: «Mɔ Kuntii, m'a fɛ mɔ ɲa la yi ka.»
34Henandeya boloma, Isa k'a bolo tuu ai ɲalu la, ado ai ɲalu la ka ka telemanin. Wo kɛ, ai vɛ bilala Isa kɔ.
Currently Selected:
Matiyu 20: MBT2023
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Manya Bible Translation, © SIM International, 2023
