Ro i Som Muro 11
11
Pita Kof Shangi Ames
1Som i muro i Yeso hu shunukan ta Judya shak si hali nyai, Ramam hwak si mat findel i DeeƁwe. 2Myan ima Pita wa ta Yerushalima, som koltifai ima si fa njeng si mukwen hai si sya'us. 3Si ni, “Ami kin ha wa ta wur i som ima wa' si mas mukwen, ima kol ha cu cwa akul hu sin ya?”#11:3 Kyel mai ma findel tasi Ramam hai.
4Unai Pita fur ɓerenggyes sussi timbe-timbe, ngga' ima aɗengi fur ta nyai, 5“Ai yin ta ashwa ti Jopa yin fwal ti DeeƁwe, unai aɗengi yesun hai fota fiɗyat. I ɗing mbai mogo nin yis muɗor ta fit ti nggwaha ɓaras, si ɗorti na kyel amen. 6Unai i kin shit ndere, i ɗing ɗam, hu loha i ya, hu ima si ɗa'at ti ɗarai na fisha, hu avyash ta hwak. 7I hal la nin hwak ti nyun, ‘Pita, lukka fit, ha lef ha cu.’
8“Unai i humuskyel ti findel nyai, ‘Wayou! A Deembai, i cwaiyan ti ɗama ima mii zuruk hu ima ma kaciwa' sapa kwa.’
9“Unai lai ti hum findel mapil ta fit, ti ni, ‘Aɗeng ima DeeƁwe sapa ya, ka ha lai ii ɗama i zuruk kwa.’ 10Mai fur sa ataat, ɗak si dul ya shak si humus ti kyel ta fit.
11“Si myani hai abet, unai ɗufal ataat ima si ros ta Kaisarya, si ru ta fo i kwap ta wur ima yin ima mute tai. 12Unai Rin Masapai ni ɓa i kolfai asussi, kan i kofus matkaar i ɓweti hai kwa. Ni wa akul hu shunun taani, ni lang ta wur i maɗufali. 13Unai lak nin ti ngga' ima ɗing malu'i pwakus hai ta wur ames, ɗak nyus, ‘Roha muro wa ta Jopa ɓa si lai Siman, ma asum i Pita. 14Ma wa kofsa fisel ti bum, ha hu shak wur ama.’
15“Myan ima i fur findelsus, Rin Masapai ɗorus hai, ta ngga' ima ai ɗorkan hai ta si bya'. 16Unai i mbe' ti findel i Deembai, ima lak ni, ‘Jwon mas batisma ti ham, hun DeeƁwe ma wa masu batisma a ti Rin Masapai.’ 17Na DeeƁwe fa ramam mal andek hu ima fakan, myan ima ka fa mwawei si Deembai Yeso Kristi hai, yin awe ima i ndok i sha DeeƁwe ya?”
18Myan ima si hali andi, si kat ryot. Unai si ha' asum i DeeƁwe ta fit, nyai, “Taa, a DeeƁwe fa ramam myan hwak, ɓa si fwal shwaiti mafwashani ames ya, hu wis ti mupwet.”
Som i Koltifai ta Antyok
19Mwashi som koltifai ima si matɓas, ɓurti kofsus ya ima luk fit, furi tasi for ti Tifanus, shini si wis ta maleng, kol ii ma si ru ta Fonishya, Saiprus hu Antyok. Sin but ti findel i DeeƁwe, ɗak sin lak ti a som Ju kyek je. 20Unai shini som koltifai ta Saiprus hu Sairin, ima si wa ta Antyok si findel ti alis i Girik hwak, sin laksus muro maɗesi i Deembai Yeso. 21Ra i DeeƁwe ma akul hu sin, ɗufal hyang si fa mwawei, si hatat wa kyel i Deembai. 22Findel mai ru ta mwal i som koltifai ta Yerushalima, unai si ro Barnabas wa Antyok.
23Ti muru asus, ɗing maɗesi i DeeƁwe si ɗufali hai, pipel ya na mulut. Unai taɓakus ti findelal i kinti njeng na mulut, ɓa si te mangrai ti mwawei si Deembai hai, ti shak mulwat ames. 24Barnabas a maɗufal manderei ima hya ti Rin Masapai hu fati mwawei. Unai ɗufal hyang si yes kyel i Deembai.
25Unai Barnabas wa Tarsus far ti Sool. 26Myan ima wisus, yes tus ta Antyok. Barnabas hu Sool si mas wil andek nzyang sin shwayan hu som koltifai, sin kofti ɗufal hyang fwet shangi. A ta Antyok si fur lai ti som koltifai ti Yeso ii “Krista.”
27Si myan mii hai, shini som i shishati, ta Yerushalima si yes Antyok. 28Andek ta saa yusti ma asum Agabus, luk fit mangra, findel ti mbaitat i Rin Masapai nyai hwem ma kwiyii ma wa mufur nasi ta' ti Rom. (Hwem mai fur ta myan ima Kalaudyus yis si kaitat hai.) 29Som koltifai si ɗingi ɗat ɓa si ti' abum ta kyel i shunus ima si ta Judya, ta ngga' ima njeng ames kol ta ti andek-andek. 30Angga' ima si masi ta nai, si tuk malal ames wa kyel i tabwa'a'. A Barnabas hu Sool si wa ti.
Currently Selected:
Ro i Som Muro 11: AlisIRonNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2018
Ro i Som Muro 11
11
Pita Kof Shangi Ames
1Som i muro i Yeso hu shunukan ta Judya shak si hali nyai, Ramam hwak si mat findel i DeeƁwe. 2Myan ima Pita wa ta Yerushalima, som koltifai ima si fa njeng si mukwen hai si sya'us. 3Si ni, “Ami kin ha wa ta wur i som ima wa' si mas mukwen, ima kol ha cu cwa akul hu sin ya?”#11:3 Kyel mai ma findel tasi Ramam hai.
4Unai Pita fur ɓerenggyes sussi timbe-timbe, ngga' ima aɗengi fur ta nyai, 5“Ai yin ta ashwa ti Jopa yin fwal ti DeeƁwe, unai aɗengi yesun hai fota fiɗyat. I ɗing mbai mogo nin yis muɗor ta fit ti nggwaha ɓaras, si ɗorti na kyel amen. 6Unai i kin shit ndere, i ɗing ɗam, hu loha i ya, hu ima si ɗa'at ti ɗarai na fisha, hu avyash ta hwak. 7I hal la nin hwak ti nyun, ‘Pita, lukka fit, ha lef ha cu.’
8“Unai i humuskyel ti findel nyai, ‘Wayou! A Deembai, i cwaiyan ti ɗama ima mii zuruk hu ima ma kaciwa' sapa kwa.’
9“Unai lai ti hum findel mapil ta fit, ti ni, ‘Aɗeng ima DeeƁwe sapa ya, ka ha lai ii ɗama i zuruk kwa.’ 10Mai fur sa ataat, ɗak si dul ya shak si humus ti kyel ta fit.
11“Si myani hai abet, unai ɗufal ataat ima si ros ta Kaisarya, si ru ta fo i kwap ta wur ima yin ima mute tai. 12Unai Rin Masapai ni ɓa i kolfai asussi, kan i kofus matkaar i ɓweti hai kwa. Ni wa akul hu shunun taani, ni lang ta wur i maɗufali. 13Unai lak nin ti ngga' ima ɗing malu'i pwakus hai ta wur ames, ɗak nyus, ‘Roha muro wa ta Jopa ɓa si lai Siman, ma asum i Pita. 14Ma wa kofsa fisel ti bum, ha hu shak wur ama.’
15“Myan ima i fur findelsus, Rin Masapai ɗorus hai, ta ngga' ima ai ɗorkan hai ta si bya'. 16Unai i mbe' ti findel i Deembai, ima lak ni, ‘Jwon mas batisma ti ham, hun DeeƁwe ma wa masu batisma a ti Rin Masapai.’ 17Na DeeƁwe fa ramam mal andek hu ima fakan, myan ima ka fa mwawei si Deembai Yeso Kristi hai, yin awe ima i ndok i sha DeeƁwe ya?”
18Myan ima si hali andi, si kat ryot. Unai si ha' asum i DeeƁwe ta fit, nyai, “Taa, a DeeƁwe fa ramam myan hwak, ɓa si fwal shwaiti mafwashani ames ya, hu wis ti mupwet.”
Som i Koltifai ta Antyok
19Mwashi som koltifai ima si matɓas, ɓurti kofsus ya ima luk fit, furi tasi for ti Tifanus, shini si wis ta maleng, kol ii ma si ru ta Fonishya, Saiprus hu Antyok. Sin but ti findel i DeeƁwe, ɗak sin lak ti a som Ju kyek je. 20Unai shini som koltifai ta Saiprus hu Sairin, ima si wa ta Antyok si findel ti alis i Girik hwak, sin laksus muro maɗesi i Deembai Yeso. 21Ra i DeeƁwe ma akul hu sin, ɗufal hyang si fa mwawei, si hatat wa kyel i Deembai. 22Findel mai ru ta mwal i som koltifai ta Yerushalima, unai si ro Barnabas wa Antyok.
23Ti muru asus, ɗing maɗesi i DeeƁwe si ɗufali hai, pipel ya na mulut. Unai taɓakus ti findelal i kinti njeng na mulut, ɓa si te mangrai ti mwawei si Deembai hai, ti shak mulwat ames. 24Barnabas a maɗufal manderei ima hya ti Rin Masapai hu fati mwawei. Unai ɗufal hyang si yes kyel i Deembai.
25Unai Barnabas wa Tarsus far ti Sool. 26Myan ima wisus, yes tus ta Antyok. Barnabas hu Sool si mas wil andek nzyang sin shwayan hu som koltifai, sin kofti ɗufal hyang fwet shangi. A ta Antyok si fur lai ti som koltifai ti Yeso ii “Krista.”
27Si myan mii hai, shini som i shishati, ta Yerushalima si yes Antyok. 28Andek ta saa yusti ma asum Agabus, luk fit mangra, findel ti mbaitat i Rin Masapai nyai hwem ma kwiyii ma wa mufur nasi ta' ti Rom. (Hwem mai fur ta myan ima Kalaudyus yis si kaitat hai.) 29Som koltifai si ɗingi ɗat ɓa si ti' abum ta kyel i shunus ima si ta Judya, ta ngga' ima njeng ames kol ta ti andek-andek. 30Angga' ima si masi ta nai, si tuk malal ames wa kyel i tabwa'a'. A Barnabas hu Sool si wa ti.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2018