Huwan 8

Ti Babayi Dinakup sa kay Magpanlalaki

1Pagkatapus tunda, nag-inululi yi sida tanan. Dapat si Hisus nag-ati sa bantud Ulibu. 2Pagka surip, nagbalik maan siya sa Balay Diyus bag-u nagpakarani sa kanya ti kayamuan tawu. Nakan tinmukaw si Hisus bag-u nanudlu siya sa kanda. 3Bag-u may nagluwang diman manga manugtudlu Kasuguan hanggan manga Parisiyu may dara usa ka babayi dinakup katpung magpanlalaki, kanda ipinaatubang sa manga tawu. 4Sinabi nida sa kan Hisus magkun, “Maisturu, inda pag babayi dinakup katpung magpanlalaki. 5Nu angay sa Kasuguan may bilin si Muysis sa kanta, kailangan matyun bintukun ti manga babayi katunda kay buwat. Nu sa kanmu, hintay nguna kanmu masabi?”

6Katida kanda ipinaingana sa kan Hisus hampay pasalanun siya sa kay bagaw para may misumbung sida laban sa kanya. Nagtiyundug si Hisus kay isinurat kay ituturu sa daga. 7Dapat unman mag-apas kanda paingana sa kanya, nakan tinmindug siya bag-u kay sinabi magkun, “Una si unu sa kanyu ti unman may kasalanan, imaw ti kiuna bumintuk sa babayi.” 8Bag-u nagtiyundug maan si Hisus, kay isinurat maan kay ituturu sa daga. 9Pagka nadnugan nida kay sinabi ni Hisus, linmakaw sida tigus-a tigus-a, ti maidad ti nag-una. Pagka dugay udyi may tawu nu ud si Hisus hanggan ti babayi matindugan sa kay atubangan. 10Bag-u tinmindug si Hisus magkun, “Naan yi duy sida? Unman aw may nagsintinsiya sa kanmu?” 11Magkun ti babayi, “Unman yi duy.” Sinabi ni Hisus magkun, “Una aku balaw manintinsiya sa kanmu. Pag-uli yi duy, inda ginan danga yi kawu magkasala.”

Si Hisus ti Sulu sa Kalibutan

12Nagbagaw maan si Hisus sa manga Parisiyu magkun, “Aku ti sulu sa kalibutan. Nu ti tawu magpasakup sa kangku, sa kanya yi ti karayawan tigpakaun buhi ag balaw yi siya lumakaw sa madlum.” 13Bag-u sinabi manga Parisiyu sa kanya magkun, “Magpatutuu lang kawu tungkul sa kam sadili. Mahimu pagpahimudilun kanmu pagsabihun.” 14Magkun si Hisus, “Una aku magpatutuu tungkul sa kang sadili, tutuu gid kang pagsabihun, dahil alam niku nu naan ginan aku ag nu naan tabug. Dapat unman niyu alam nu naan ginan aku ag nu naan tabug aku. 15Pagpihuun niyu ti daut ti mayad angay lang sa ugali tawu naisipan. Aku balaw magsintinsiya una sa kantapu. 16Dapat nu abi aku ti pumihu sa daut sa mayad, balaw aku sumalan dahil balaw lang aku usa-usa, minsan diman sa kangku ti Ama ti nagsugu sa kangku. 17May nisurat sa kanyu Kasuguan magkun, ‘Nu ti duwa ka tawu urusa kanda patutuu, danga yi pagpahimudila kanda pagsabihun.’ 18Aku magpatutuu sa kang sadili hanggan kang Ama ti nagsugu sa kangku, magpatutuu diman sa kangku.” 19Nagpaingana ti manga Parisiyu sa kanya magkun, “Naan yi kanmu Ama?” Sinmagut si Hisus magkun, “Unman gid nakilala niyu una aku una kang Ama. Nu abi nakilala niyu aku, nakilala yi waydi mana niyu kang Ama.”

20Inda tanan kay sinabi ni Hisus sa kay magtudlu sa manga tawu sa Balay Diyus sa arani kaban sukadan ambagan. Ag unman may nagdakup sa kanya dahil udwaya rinmas-ug kay taning pag udas.

Tuhay ti Taga Babaw Daga, Tuhay ti Taga Langit

21Sinabi maan ni Hisus sa kanda magkun, “Umighit yi aku aban bag-u kanyu gid hanapun aku, dapat mamatay kamu dahil sa kanyu manga kasalanan. Dayu kamu makaati sa kang atihan aban.” 22Nakan nagharampangan ti manga pinunu Hudiyu magkun, “Ngatay kay gayak siya magpakamatay, nakan barang kay sinabi kita kunu unman makaati sa kay atihan aban.”

23Sinmagut si Hisus magkun, “Kamu taga sitay sa babaw daga, aku bay taga langit. Kamu manga taga kalibutan, dapat aku balaw taga sitay sa kalibutan. 24Nakan sinabi ngani niku sa kanyu, mamatay kamu dahil sa kanyu manga kasalanan. Nu dayu kamu maniwala kuntay aku si Aku ngani, pihu ngap kamu mamatay dahil sa kanyu manga kasalanan.” 25Pinmaingana sida sa kanya magkun, “Si unu lugud kawu?” Sinmagut si Hisus magkun, “Aku inda imaw diman ga kang sinabi yi ginan sa kabag-u. 26Mayamu mana kang masabi tungkul sa kanyu, mayamu kang magkaalaman hampay mana mapihu niku kanyu kadautan. Dapat masarigan gid ti nagsugu sa kangku. Pag-itultul lang waydi niku sa manga tawu ti nadnugan niku ginan sa kanya.”

27Unman naintindihan nida kuntay inda kay pagsabihun ni Hisus sa kanda tungkul ngap sa Ama. 28Nakan sinabi ni Hisus magkun, “Nu ipaabwat niyu aban ti Anak Tawu bag-u makilala niyu kuntay aku si Aku ngani. Ati katpung maalaman niyu unman aku magbuwat una hintay nu ginan lang sa kang sadili. Pagsabihun lang niku ti itinudlu Ama sa kangku. 29Ti nagsugu sa kangku pirmi magpakiusa sa kangku. Balaw gid pinabay-anan niya aku, dahil pirmi pagbuwatun niku ti sa ikabaya niya.” 30Pagka sinabi ni Hisus inda, mayamu pag tawu ti nagsarig sa kanya.

Tungkul sa manga Panawuhun Kasalanan

31Nakan sinabi ni Hisus sa manga Hudiyu nagsarig sa kanya magkun, “Nu kamu magtupad sa kang pag-itudlu sa kanyu, tutuu gid tuludluan niku kamu. 32Makilala niyu ti katutuuhanan bag-u ti katutuuhanan ti makaribri sa kanyu ginan sa kanyu pagkapanawuhun.”

33Sinabi nida sa kan Hisus magkun, “Linahi kami ni Abraham. Una kaybi ginan kami balaw duy panawuhun. Kabitay kanmu masabi kuntay kami iribri?” 34Sinabi ni Hisus sa kanda magkun, “Ungud duy kang pagsabihun sa kanyu, panawuhun ngap kasalanan ti kada tawu magbuwat kasalanan. 35Ti panawuhun balaw miminsan sa magtal-anakan niya amu hanggan di. Dapat ti anak minsan di ngapu sa kay ama hanggan aban. 36Nakan ngani nu ti Anak Diyus ti nagparibri sa kanyu, tutuu ribri kamu. 37Alam niku kamu linahi ni Abraham, dapat pagkaibgan diman niyu aku matyun dahil dayu niyu tanggapun kang pag-itudlu sa kanyu. 38Ti ipinakakit niku Ama sa kangku, imaw kang maan pag-itultul. Kamu bay, ti pagbuwatun niyu imaw ti kanyu nadnugan sa kanyu ama.”

39Sinabi nida sa kan Hisus magkun, “Si Abraham di kanmi ginurang.” Sinabi ni Hisus magkun, “Nu abi tutuu kamu kay linahi ni Abraham, mag-ugali mana kamu parihu sa kay ugali ni Abraham kaybi. 40Madi kang pag-isalaysay sa kanyu ti katutuuhanan kang nadnugan sa Diyus, kanyu ngap pagkaibgan matyun aku. Balaw katida kay binwat ni Abraham. 41Dapat kanyu ngap pagbuwatun ti buwat niyu ama.” Sinabi nida sa kanya magkun, “Balaw kami iinanak sa kalyag. Usa-usa lang gid kanmi ama, ti Diyus yi ngani.” 42Sinabi ni Hisus sa kanda magkun, “Nu abi ti Diyus gid kanyu ama, pihu mana aku kanyu pagmahalun. Aku nagsitay ginan sa Diyus. Unman aku nagsitay sa sadili lang niku kagustuhan, dapat kang Ama ti nagsugu sa kangku. 43Nakan unman magkasalman niyu kang pagsabihun sa kanyu, dahil unman kamu madunung magtanggap sa kang pag-itudlu sa kanyu. 44Parihu kamu sa kanyu ama, sa diyablu. Gustu diman niyu buwatun ti kagustuhan niyu ama. Kaybi ginan waya sa kabag-u usa ka manlilibun tawu tunda. Unman gid siya magpakampi baliwa sa katutuuhanan dahil unman may makitan katutuuhanan sa kanya. Nu magbagaw siya kapudilan, tida kay yi gid ugali. Dahil tutuu gid pudilun siya. Sa kanya ngap ginan ti gimpuunan kapudilan. 45Dapat aku unman pagpaniwalaan niyu dahil katutuuhanan kang pagsabihun sa kanyu. 46Si unu sa kanyu ti makapakaun puruyba kuntay aku may kasalanan? Nu kang pagsabihun ti katutuuhanan, hayga unman pagpaniwalaan niyu aku? 47Nu ti tawu anak yi Diyus, tanggapun niya kay manga bagaw Diyus. Nakan unman pagtanggapun niyu kang pag-itudlu, dahil unman kamu manga anak Diyus.”

Si Hisus ag si Abraham

48Sinabi manga Hudiyu sa kan Hisus magkun, “Bukun ngap salan kanmi pagkumnun kawu Samaritanu, inapuan paman labang.” 49Sinabi ni Hisus magkun, “Aku duy unman inapuan labang. Pagpahalagaan niku kang Ama, dapat aku kanyu pagpuyaan. 50Balaw aku maghinaum kang sadili kadayawan. May mag-alistu di kang kadayawan. Siya diman waydi ti makapihu sa daut sa mayad. 51Ungud duy kang pagsabihun sa kanyu, una hintay pag tawu nu mag-ugali siya angay sa kang pag-itudlu, dayu gid mamatay hanggan aban.”

52Sinabi manga Hudiyu sa kanya magkun, “Taynguna alam nimi pihu kawu inapuan labang. Si Abraham namatay, hanggan ti manga Purupita namatay diman. Bag-u kanmu pagsabihun taynguna, una hintay pag tawu nu mag-ugali siya angay sa kanmu pag-itudlu, dayu gid mamatay hanggan aban. 53Kanmi ginurang si Abraham namatay di. Balaw nguna kanmu gustu sabihun kawu mamaski man sa kan Abraham? Ti manga Purupita namatay diman waydi. Naan kanmu ipaparihu sa kanmu sadili?”

54Sinmagut si Hisus magkun, “Nu pagdayawun niku kang sadili, unman may pulus kang kadayawan. Kang Ama di ngap tigdayaw sa kangku, imaw ti pagkumnun niyu kuntay kanyu Diyus. 55Unman nakilala duy niyu siya, dapat kilala ngap niku siya. Nu abi sabihun niku unman kilala niku siya, aku parihu ga kanyu pudilun. Dapat kilala gid niku siya, ag pagtupadun niku kay bagaw. 56Kanyu ginurang si Abraham nakabaya gid dahil nakitan niya ti kaudasan niku pagras-ug. Pagka nakitan ngani niya tutuu siya nakabaya.” 57Sinabi maan nida sa kanya magkun, “Kanmu idad udwaya duy limampulu ka timpu. Kabitay lugud kawu nakakit sa kan Abraham?” 58Sinmagut si Hisus magkun, “Ungud duy kang pagsabihun sa kanyu, pagka udwaya nianak si Abraham, daan di aku ngani.” 59Nagpunpun ti manga Hudiyu manga batu hampay kanda ibintuk sa kan Hisus. Dapat napatagu si Hisus bag-u nagluwas siya sa Balay Diyus.

Currently Selected:

Huwan 8: HNN

Highlight

Copy