Zaburi Sya Daud 56
56
Miserere mei, Deus.
1Uniganikile Mlungu: ndawa mundu nganimilite:
Musi gwoha kukita ngondo aniyilikisa.
2Wamitumba nganimilite musi gwoha:
Ndawa wingi wakukita ngondo nu nenga kinyanyamulile.
3Ligono lila wona niyogopa.
Nenga yanihuwalile pa wenga.
4Pa Mlungu nihuwalile, nakuyogopa:
Kiki nyama yihotola kunikitila?
5Musi gwoha wagabimbitisa malowe gangu:
Fila waluka fyoha finikanila kwa fiwifu.
6Wakokanika, wifiha, watama kifilolalele fisekeseke fyangu:
Umu waguyinamila umi wangu.
7Hino bahapa pa fya waka wombe yawatame na pakuyokolela?
Pa kudada uyitage pasi misafi, Mlungu.
8Kugenda kwangu uku na uku wona uwalanga wamwene; uwikaye mahosi gangu pa lihaku lyako:
Payilepe findu ifi pa kitabu kyako?
9Leka wakuniwipila yawakiliuke mnnyuma ligono wona nikemela:
Iki nikimanye, kukita Mlungu ayii kwa nenga.
10Pa Mlungu yanililumbe lilowe lyake:
Pa Bambo yanililumbe lilowe lyake.
11Pa Mlungu nihuwalila yaniyogohe lepa:
Kiki yawanikitile nenga mwana wa adam?
12Bahape pa nenga fila nikakulapalakise, Mlungu:
Yanikulipilile ngani nyambiko syakusengusa.
13Ndawa unifuwile umi wangu pa kufwa, wasifuwile lepe njayo syangu pa kugwa?
Nigende‐gende pa miho ga Mlungu palulangalila wa wakulama.
Currently Selected:
Zaburi Sya Daud 56: MGSPSA
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published in 1913, by the Universities' Mission to Central Africa Mission Press
Zaburi Sya Daud 56
56
Miserere mei, Deus.
1Uniganikile Mlungu: ndawa mundu nganimilite:
Musi gwoha kukita ngondo aniyilikisa.
2Wamitumba nganimilite musi gwoha:
Ndawa wingi wakukita ngondo nu nenga kinyanyamulile.
3Ligono lila wona niyogopa.
Nenga yanihuwalile pa wenga.
4Pa Mlungu nihuwalile, nakuyogopa:
Kiki nyama yihotola kunikitila?
5Musi gwoha wagabimbitisa malowe gangu:
Fila waluka fyoha finikanila kwa fiwifu.
6Wakokanika, wifiha, watama kifilolalele fisekeseke fyangu:
Umu waguyinamila umi wangu.
7Hino bahapa pa fya waka wombe yawatame na pakuyokolela?
Pa kudada uyitage pasi misafi, Mlungu.
8Kugenda kwangu uku na uku wona uwalanga wamwene; uwikaye mahosi gangu pa lihaku lyako:
Payilepe findu ifi pa kitabu kyako?
9Leka wakuniwipila yawakiliuke mnnyuma ligono wona nikemela:
Iki nikimanye, kukita Mlungu ayii kwa nenga.
10Pa Mlungu yanililumbe lilowe lyake:
Pa Bambo yanililumbe lilowe lyake.
11Pa Mlungu nihuwalila yaniyogohe lepa:
Kiki yawanikitile nenga mwana wa adam?
12Bahape pa nenga fila nikakulapalakise, Mlungu:
Yanikulipilile ngani nyambiko syakusengusa.
13Ndawa unifuwile umi wangu pa kufwa, wasifuwile lepe njayo syangu pa kugwa?
Nigende‐gende pa miho ga Mlungu palulangalila wa wakulama.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published in 1913, by the Universities' Mission to Central Africa Mission Press