لُوقا 8

یسُوع دی پیروی کرݨ آلیاں عورتاں

1کُجھ عرصے بعد یسُوع آپنڑے بارہاں رسُولاں نال شہراں تے وستیاں ءچ وَنج تے خُدا دی بادشاہی دی خوشخبری سُنڑیندا تے تبلیغ کریندا ریہا۔ 2تے کُجھ عورتاں جِنہاں بدرُوحاں تے بیماریاں کنُوں شِفا پاتی ہئی یعنی مریم جیہڑی مگدلینی اکھویندی ہئی جیندے ءچوں سَت بدرُوحاں نِکلیاں ہَن، 3تے یُوأنہ ہیرودیس دے مُنشی خُوزہ دی ذال، تے سُوسنّاہ۔ تے کئی بئیاں عورتاں وی نال ہَن جیہڑیاں آپنڑے مال نال اُوندی خدمت کریندیاں ہَن۔

بیج رہاوݨ آلے دی مثال

4وَل جِیں ویلے وڈی بِھیڑ جمع تھئی تے ہر شہر دے لوک یسُوع دے کولھ آندے ہَن، اُوں مثال ءچ آکھیا:

5”ہِک بیج رہاوݨ آلا بیج رہاوݨ نِکلیا۔ تے رہیندے ویلے کُجھ بیج راہ دے کنارے ڈھٹھا۔ او لتڑیج گِیا تے ہوا دے پکھیں اُونکُوں چُگ گِھدا۔ 6کُجھ پتھریلی زمین اُتے ڈھٹھا تے پھپھڑ تے سُک گِیا کیوں جو اُونکُوں نمی نہ مِلی۔ 7کُجھ جھاڑیاں ءچ ڈھٹھا تے جھاڑیاں اُوندے نال ودھ تے اُونکُوں دبا گِھدا۔ 8تے کُجھ چنگی زمین اُتے ڈھٹھا تے پھپھڑ تے ودھ گِیا تے سو گُنا پھل گِھن آیا۔“

ایہ آکھ تے اُوں آکھیا، ”جیندے سُنڑݨ دے کَن ہووݨ او سُنڑ گِھنے!“

تمثیلاں دا مقصد

9اُوندے شاگرداں اُوں کنُوں پُچھیا جو ”اِیں مثال دا مطلب کیا ہے؟“

10اُوں آکھیا، ”تُہاکُوں تاں خُدا دی بادشاہی دے راز سمجھنڑ دی قابلیت ڈِتی گئی ہے، پر ڈُوجھیاں کُوں ایہ مثالاں ءچ بیان کیتا ویندے تاں جو ڈیدھے ہوئے نہ ڈیکھنڑ تے سُنڑدے ہوئے نہ سمجھنڑ۔

یسُوع بیج رہاوݨ آلے دی مثال سمجھیندے

11اُوں مثال دا مطلب ایہ ہے۔ بیج خُدا دا کلام ہے۔ 12رستے دے کنارے آلے او لوک ہِن جیہڑے سُنڑدن۔ وَل ابلیس آ تے اُنہاں دے دل ءچوں کلام کُوں کڈھ تے گِھن ویندے، اِینویں نہ تھیوے جو اِیمان گِھن آوݨ تے نجات پاوݨ۔ 13تے پتھریلی زمین آلے او ہِن جیہڑے کلام کُوں سُنڑ تے اُونکُوں خوشی نال قبول تاں کریندے ہِن پر جڑھ نئیں رکھیندے۔ اِیں واسطے کُجھ عرصہ تئیں اِیمان رکھ تے ازمائش دے ویلے پِھر ویندے ہِن۔ 14تے جیہڑا جھاڑیاں ءچ ڈھٹھا، اُوہو لوک ہِن جیہڑے سُنڑدے تاں ہِن پر آہستہ آہستہ زندگی دیاں فِکراں تے دولت تے عیش و عشرت ءچ پَھس ویندے ہِن تے اُنہاں دا پھل پکدا نئیں۔ 15پر چنگی زمین آلے او ہِن جیہڑے کلام کُوں سُنڑ تے سچے تے نیک دل ءچ سنبھالی رکھیندن تے صبر نال پھل گِھن آندے ہِن۔

چراغ تھاں دے تلے

16کوئی بندہ ڈیوا بال تے تھاں نال نئیں لُکیندا تے نہ پلنگ تلے رکھیندا بلکہ ڈیواٹ اُتے رکھیندے تاں جو اندر آوݨ آلیاں کُوں روشنی نظر آوے۔

17کوئی چیز لُکی نئیں جیہڑی ظاہر نہ تھی ویسی، تے نہ ای کوئی ایجھا بھید ہے جیہڑا کھولیا نہ ویسی تے نظر نہ آسی۔

18بس خبردار راہو جو تُساں کِینویں سُنڑدے ہیوے، کیوں جو جیندے کولھ ہے اُونکُوں ڈِتا ویسی، تے جیندے کولھ کُجھ نئیں، اُوندے کنُوں او وی جیہڑا اُوندے کولھ ہے گِھن گِھدا ویسی۔“

یسُوع دی ماء تے بِھرا

19وَل یسُوع دی ماء تے اُوندے بِھرا اُوندے کولھ آئے پر بِھیڑ دی وجہ کنُوں اُوندے کولھ نہ پُج سگے۔ 20تے اُونکُوں خبر ڈِتی گئی جو ”تُہاڈی ماء تے تُہاڈے بِھرا باہر کھڑے ہِن تے تُہاکُوں مِلنڑ چاہندے ہِن۔“

21اُوں جواب ءچ اُنہاں کُوں آکھیا جو ”میڈی ماء تے میڈے بِھرا تاں ایہ ہِن جیہڑے خُدا دا کلام سُنڑدے تے اُوندے اُتے عمل کریندے ہِن۔“

یسُوع طوفان کُوں روک ڈیندے

22وَل ہِک ڈینہہ یسُوع تے اُوندے شاگرد کشتی ءچ سوار تھئے تے اُوں اُنہاں کُوں آکھیا، ”آؤ جھیل دے پار جُلوں۔“ بس او روانہ تھئے۔ 23پر جیہڑے ویلے کشتی چلدی ویندی ہئی تاں یسُوع سَم گِیا۔ وَل جھیل ءچ وڈی اندھاری آئی تے کشتی پانڑی نال بھریجنڑ لگ گئی تے او خطرے ءچ ہَن۔

24اُنہاں کولھ آ تے اُونکُوں جگایا تے آکھیا، ”مالک، مالک، اساں ہلاک تھیندے پئے ہیں!“

اُوں اُٹھی تے ہوا تے پانڑی دے زور شور کُوں دَڑکا ڈِتا۔ ڈوہائیں جھلیج گئے تے سکون تھی گِیا۔ 25اُوں اُنہاں کُوں آکھیا، ”تُہاڈا اِیمان کِتھاں گِیا؟“

او ڈر گئے تے بہُوں حیران تھی تے ہِک بئے کُوں آکھنڑ لگے، ”ایہ کوݨ ہے؟ ایہ تاں ہوا تے پانڑی کُوں وی حُکم ڈیندے تے او اُوندی منیندے ہِن۔“

یسُوع ہِک بدرُوح گرفتہ بندے کُوں شِفا ڈیندے

26وَل او گراسینیاں دے علاقے ءچ وَنج پُجے جیہڑا اُوں پار گلیل دے سامنڑے ہے۔ 27جِیں ویلے او کنارے اُتے لتھا تاں اُوں شہر دا ہِک بندہ اُونکُوں مِلیا جیندے ءچ بدرُوحاں ہَن۔ تے اُوں وڈی مُدت کنُوں کپڑے نہ پاتے ہَن تے او گھر ءچ نئیں بلکہ قبرستان#8‏:27 اُوں زمانے ءچ مُردے کُوں غار ءچ دفن کیتا ویندا ہا۔ ءچ راہندا ہا۔ 28او یسُوع کُوں ڈیکھ تے زور نال چیخیا تے اُوندے سامنڑے ڈھے تے اُچی اواز نال آکھنڑ لگا، ”یسُوع، خُدا تعالیٰ دے پوتر! میکُوں تیڈے نال کیا کم؟ تیڈی مِنت کریندا ہاں جو میکُوں عذاب ءچ نہ سَٹ۔“ 29کیوں جو یسُوع بدرُوح کُوں بندے ءچوں نِکل ونجنڑ دا حُکم ڈیندا ہا۔ کیوں جو اُوں، اُوں بندے کُوں کئی پھیری پکڑیا ہا۔ تے بھانویں لوک اُونکُوں قابو ءچ رکھنڑ کیتے زنجیراں تے بیڑیاں نال بَدھ ڈیندے ہَن، وَل وی او زنجیراں کُوں تروڑ ڈیندا ہا تے بدرُوح اُونکُوں بیاباناں ءچ دُرکائی راہندی ہئی۔

30یسُوع اُوں کنُوں پُچھیا، ”تیڈا ناں کیا ہے؟“

اُوں آکھیا، ”لشکر،“ کیوں جو اُوندے ءچ بہُوں ساریاں بدرُوحاں ہَن۔ 31او اُوندی مِنت کرݨ لگیاں جو ”ساکُوں سزا دے کھڈے ءچ ونجنڑ دا حُکم نہ ڈے۔“

32اُتھاں پہاڑ اُتے سُؤراں دا ہِک وڈا اِجڑ چردا پِیا ہا۔ اُنہاں یسُوع دی مِنت کیتی جو ”ساکُوں اِنہاں دے اندر ونجنڑ ڈے۔“ اُوں اُنہاں کُوں اِجازت ڈِتی، 33تے بدرُوحاں اُوں بندے ءچوں نِکل تے سُؤراں ءچ داخل تھی گئیاں تے اِجڑ ریڑھ کنُوں بھجدے ہوئے جھیل ءچ وَنج ڈھٹھا تے بُڈ مریا۔

34ایہ واقعہ ڈیکھ تے چراوݨ آلے بھجے تے شہر تے دیہات ءچ اِیں گالھ دی خبر پُچائی۔ 35لوک اِیں ماجرے کُوں ڈیکھنڑ کیتے نِکلے تے یسُوع دے کولھ آ تے اُوں بندے کُوں جیندے ءچوں بدرُوحاں نِکلیاں ہَن کپڑے پاتے تے ہوش ءچ یسُوع دے قدماں ءچ بیٹھے ڈِٹھا تاں ڈر گئے۔ 36جِنہاں ایہ واقعہ ڈِٹھا ہا، اُنہاں ڈُوجھیاں کُوں خبر ڈِتی جو بدرُوح گرفتہ بندہ کِینویں چنگا تھیّا۔ 37وَل گراسینیاں دے آسُوں پاسُوں دے سارے لوکاں اُونکُوں درخاست کیتی جو ”ساڈے کولُھوں چلے ونجو،“ کیوں جو اُنہاں اُتے وڈی دہشت چھا گئی ہئی۔ بس او کشتی ءچ سوار تھی تے واپس چلیا گِیا۔

38پر جیہڑے بندے ءچوں بدرُوحاں نِکل گئیاں ہَن، او اُوندی مِنت کرݨ لگا جو ”میکُوں آپنڑے نال ای ونجنڑ ڈیؤ۔“

پر یسُوع اُونکُوں روانہ کر تے آکھیا، 39”آپنڑے گھر وَنج تے لوکاں کُوں ڈسا جو خُدا تیڈے کیتے کیجھے وڈے کم کیتے ہِن۔“ او روانہ تھی تے سارے شہر ءچ یسُوع دے وڈے کماں دا جیہڑے اُوں اُوندے واسطے کیتے ہَن چرچا کرݨ لگا۔

یائِیر دی دِھی تے ہِک عورت کُوں شِفا

40جِیں ویلے یسُوع واپس آندا پِیا ہا تاں لوک اُونکُوں خوشی نال مِلے کیوں جو سارے اُوندی راہ بَھلیندے ہَن۔ 41وَل یائِیر ناں دا ہِک بندہ جیہڑا عبادت خانہ دا سردار ہا، یسُوع دے کولھ آیا تے اُوندے پیراں ءچ ڈھے تے اُوندی مِنت کیتی جو ”میڈے گھر جُلو،“ 42کیوں جو اُوندی ہِکو ہِک دِھی جیہڑی بارہاں سال دی ہئی، مرݨ آلی ہئی۔

جیہڑے ویلے یسُوع ویندا پِیا ہا تاں لوک اُوندے اُتے ڈھاندے پئے ہَن۔ 43بِھیڑ ءچ ہِک تریمت ہئی جِیندا بارہاں سالہاں کنُوں خون جاری ہا تے او آپنڑا سارا مال حکیماں اُتے خرچ کیتا ہئی، وَل وی کہیں کنُوں شِفا نہ پا سگی ہئی۔ 44اُوں یسُوع دے پِچُھوں آ تے اُوندی پُشاک دے پَلے کُوں ہتھ لایا، تے فوراً اُوندا خون واہنڑ بند تھی گِیا۔ 45وَل یسُوع آکھیا، ”میکُوں کئیں ہتھ لائے؟“

جِیں ویلے سارے اِنکار کرݨ لگے تاں پطرس آکھیا، ”اُستاد! لوک ہِک بئے کُوں دھکے ڈیندے تے تُہاڈے اُتے ڈھاندے پئے ہِن۔“

46پر یسُوع آکھیا، ”کہیں میکُوں ہتھ تاں ضرور لائے کیوں جو میکُوں معلوم تھئے جو قوت میڈے ءچوں نِکلی ہے۔“

47جِیں ویلے اُوں عورت ڈِٹھا جو مَیں لُک نئیں سگدی تاں کمبدی ہوئی آئی تے اُوندے اگُوں ڈھے تے سارے لوکاں دے سامنڑے ڈساوݨ لگی جو مَیں تیکُوں کیوں ہتھ لایا ہا تے کِینویں اُوں ویلے ای شِفا پا گِھدی۔ 48یسُوع اُونکُوں آکھیا، ”دِھی تیڈے اِیمان تیکُوں چنگا کر ڈِتے، خیر نال وَنج۔“

49او ایہ آدھا ای پِیا ہا جو عبادت خانہ دے سردار دے گھر تُوں کہیں آ تے آکھیا، ”تُہاڈی دِھی مر گئی ہے، ہُنڑ اُستاد کُوں تکلیف نہ ڈیؤ۔“

50یسُوع ایہ سُنڑ تے اُونکُوں جواب ڈِتا، ”ڈر نہ، صرف اِیمان رکھ، او بچ ویسی۔“

51گھر پُج تے اُوں پطرس، یُوحنّا، یعقُوب تے چھوہیر دے ماء پِیُو دے علاوہ کہیں بئے کُوں اندر نہ ونجنڑ ڈِتا۔ 52سبھ اُوندے کیتے روندے پِٹدے پئے ہَن پر اُوں آکھیا، ”ماتم نہ کرو، او موئی نئیں بلکہ سُتی پئی ہے۔“

53لوک اُوندے اُتے کِھلنڑ لگ پئے کیوں جو اُنہاں کُوں پتہ ہا جو او مر چُکی ہے۔ 54پر یسُوع اُوندا ہتھ پکڑیا تے اُچی اواز ءچ آکھیا، ”دِھی! اُٹھی۔“ 55اُوندی رُوح وَل آئی تے او فوراً اُٹھ پئی۔ وَل یسُوع حُکم ڈِتا جو چھوہیر کُوں کُجھ کھاوݨ کیتے ڈِتا ونجے۔ 56اُوندے ماء پِیُو حیران تھئے تے اُوں اُنہاں کُوں تاکید کیتی جو ”اِیں واقعہ دے بارے ءچ کہیں کُوں نہ ڈسائے۔“

Currently Selected:

لُوقا 8: SKRV

Highlight

Copy