Maajɨ Bɛtɔ Twamagɨɨ 4
4
Ja Yɔ Nǝn Bitrus Jǝbɔ Yohana A Kǝga Nǝb Gartǝm Borangɨɨ
1Nǝn kwama Bitrus jǝbɔ Yohana jǝ sʊwam kɛlɔ lɛ jǝbɔ nǝbɨɨ, nǝngɔ nǝbkǝlamɔ jǝbɔ nǝ dʊʊ nǝb tɔɔtǝm Kan Kwaamanɔ jǝbɔ nǝbɔ Sadukiyaɨ ja bɛ a daa ji woi. 2Ja mɔ nabwɨl, jʊ a bwɨɨ, jǝ mɛla nǝbɔ gǝm lɛ gɔ nǝb nɨ a bʊlaɨ guntǝm wo nǝn kʊlɨ kanga Yesu a gunʌmi. 3Nǝngɔ ja ta ji ja kubʌl jii, a bɛ nǝn a tǝmsɛltǝmɨ, jʊ a bwɨɨ kwamagɔ a dɔ. 4Nǝbɔ a lada a kʊm nǝb nɨ a nyʊwa kɛl nɨɨ, ja nǝ bɨlǝngkɛl. Nǝb bwangtǝmɔ a la nǝbɔ fʊlkʊblǝn nʊ.
5Nǝn tǝmsɛlɨɨ, nǝb bwangtǝm nǝn nǝbɔ, jǝbɔ nǝb dʊʊmɔ, jǝbɔ nǝb mɛlalɨ diil Musaɨ, ja mʊrka a Urushalima. 6Hanana dalɨ nǝkǝlagɔ wo, dakini jǝbɔ Kayafa, jǝbɔ Yohana, jǝbɔ Iskandari, jǝbɔ nǝb nɨ gwam n nanǝgam dalɨ nǝkǝlagɨɨ. 7Nǝngɔ ja dǝg Bitrus jǝbɔ Yohana a tɨ a tɨbǝl jini. Nǝngɔ ja bʌ ji gɔ, “N kwaan woi jǝbɔ dun woi jǝ́ maa maajɨ nɨ lɛ nǝnɨ?”
8Bitrus nɨ Yʊwa Kwaamaɨ a kwɛl a yii bʊtɔ gǝnɨ, nǝngɔ a sʊwa ji gɔ, “Jǝ́ nǝb bwangtǝm nǝn nǝbɔ jǝbɔ nǝb dʊʊm nǝbɨɨ! 9Dwiyen jǝ́ fɨɨ nǝn nɛ a dul jǝ nya nɨ nǝ maa nʊ nɨ gǝm naatɨnɔ a swam swamɨ. Jǝ́ swɨ lɛ jǝ́ nyǝm kanga a nya gungtǝmɨ. 10Bɛ jǝ́ nyǝm pʌd gwam jenɔ jǝbɔ nǝbɔ Israilaɨ gwam, n mʊgɔ dun Yesu Kiristii, Bwɛ Nazarat wʊnɨ jǝ́ kʊʊ a dʌbʌl tɨyaɨ, wʊnɨ tag Kwaama a gung gǝn a bwaaɨ, n kɛl dul gǝn nʊ nɨ tɨm a kǝga jen kwamɨgǝnɨ. 11Wʊnɨ nǝn gɔ,
“ ‘Tɛl nɨ jǝ́ nǝb mɔtǝmɔ jǝ́ kɔɨ,
nǝn gɔ a yǝlam tɛl fʌlʌm kanɨ.’
12Mɨ nyatǝm bʊʊlɨ wo a daa kaa nǝl woi, a mʊgɔ duntɨn nɨ gwam ja nǝ nǝbɨɨ, a dʌbʌl jǝbɔ tǝmɨ, na ke bɔ dun gǝn kwaagɔ bǝ nya bʊʊtǝm lɛɨ.”
13Nǝn kwama dʊʊm nǝbɨɨ a kuwo bɨtǝm nǝl Bitrusi jǝbɔ Yohanaɨ, ja nyǝm jǝ ke bɔ nǝb nyǝmtǝm, jǝ nǝb nǝn kwan, nǝngɔ ja ta kang a nyiyoi. Ja nyǝm tag jǝ na dakini jǝbɔ Yesu galɨgǝn. 14Nǝn kwama dʊʊm nǝbɨɨ ja kuwo nʊ nɨ ja gung tɨm jǝbɔ bɛtɔ twamagɨɨ, ja gaa nǝn jʊ jǝ sʊwa lɛɨ. 15Nǝngɔ ja sʊwa bɛtɔ twama nɨ gɔ, ja jelʌm a kan nǝb dʊʊm koteregɨɨ. Nǝngɔ ja sʊwaka a bʊtɔ jin, gɔ, 16“N wɛ bǝ maa lɛ nǝn nǝb nɨɨ? Jʊ a bwɨɨ nǝb nɨ gwam yǝm a Urushalimaɨ ja nyǝm gɔ nǝb nɨ a maa gʌleng jǝ laatǝm kang. Mɨ bǝn nǝn jʊ nɨ bǝ sʊwa lɛ bǝngɔ mɨ nyɨɨ. 17Bǝ swɨ bɔ fulon jʊ nɨ a ja kǝga ya wa lɛ a kʊm nǝbɨɨ, bɛ bǝ gʊ jim lɔl, ka ja yǝla lɛ ja sʊwa kaa nǝl kɛl a mʊgɔ dun nɨ.”
18Nǝngɔ ja jo bɛtɔ twamagɨɨ, ja gʊ jim lɔl gɔ ka ja yǝla lɛ ja sʊwa kɛl, ja mɛla kaa nǝl gǝm a mʊgɔ dun Yesui.
19Bitrus jǝbɔ Yohana a jǝla ji gɔ, “N dǝngdǝng a kǝga Kwaamaɨ nǝn nyʊwa kɛl jenɔ a laa a Kwaamaɨ ka? Jǝ́ dʌng sǝ jǝ́ kuwo. 20Mɨsɔ nǝn mwɨ lɛ nǝn yɨ shig a jʊ nǝn nyʊwa, nǝn kuwo tagɨ.” 21Ja gʊ jim lɔl dangǝnɨ, nǝngɔ ja dem jim kangɨ. Ja nya bɔ gola nɨ jǝ mwɛm ji lɛɨ, jʊ a bwɨɨ nǝbɔ gwam bǝlá Kwaama lɛ nǝn jʊ nɨ a bwɨɨ. 22Nʊ nɨ a nya gungtǝm nǝn jǝ laatǝm kangɨ, a shu jolɔ fʊltǝnaal nǝn bʌtʌm.
Nǝb Bwangtǝmɔ A Maa Keli Sǝ Jǝ Sʊwa Kɛl Mɨ Taal Wo
23Nǝn kwama ja dem kang a Bitrus gǝm jǝbɔ Yohanaɨ, nǝngɔ ja shu a daa nǝbam jinɔ woi. Nǝngɔ ja sʊwa ji fulon jʊ gwam dʊʊm nǝbkǝlamɔ jǝbɔ dʊʊm nǝbɔ a sʊwa jii. 24Ja nyʊwa kɛl nɨ nyɨɨ, nǝngɔ ja gung diil jinɔ a kǝga Kwaamaɨ nǝn bʊʊlalɨgɔ win, ja maa keligɔ gɔ, “Tɛtɛ bǝn nɨ nǝn fɔlɔn gwamɨ, nǝmɔ mʊ fwal dʌbʌlɔ, jǝbɔ tǝmɨ, jǝbɔ wɨmagɔ, jǝbɔ kanjǝl nɨ gwam a mʊgɔ jini. 25Mʊ sʊwa kɛl mʊnɔ a daagɔ Yʊwa Kwaamaɨ woi, a nyiyo bwɛ jwaalɛ mʊnɔ, tʊga bǝn Daudaɨ, mɔʊ,
“ ‘N wɛ a bwɨ Bʌtʌbɔ
a mɔ nabwɨlɨ?
N wɛ bwɨ nyiyotɨnɔ a maa
bʊʊlalɨ bwɨla nǝn kwanɨ?
26Fɔlɔlɔm yooli nɨ
ja maa fɛkalɨ kɨlan.
Nǝb dʊʊm jinɔ ja mʊrka dul,
jǝ maa kii lɛ jǝbɔ Tɛlalɔ,
jǝbɔ nʊ nɨ ga gul gǝm bwiyeli.’
27Bɨlǝngǝn kanjǝl nɨ a bwɨ nǝn kwama Hiridus, jǝbɔ Buntus Bilatus, jǝbɔ Bʌtʌbɔ, jǝbɔ nǝbɔ Israilaɨ ja mʊrka dul a dalɨ tuulɔ nɨɨ, jǝ maa kii lɛ jǝbɔ Bwɛ jwaalɛ sagsag mʊnɔ Yesu wʊnɨ mʊ gul gǝm bwiyeli. 28Ja mʊrka sǝ ja maa kanjǝl nɨ gwam wʊnɨ mʊ fɛkaɨ, wʊnɨ bwɨ lɛɨ, a dul kwaan mʊnɔ jǝbɔ bʊʊlalɨ mʊnɨ.
29“Kǝngkǝnɨ, Tɛlalɔ, dʌng kanga jǝ saa kaatǝm nǝnɔ lɛ a maajɨɨ. Nǝn jwaalɛb mʊnɔ, nǝ nǝn bɨtǝm nǝl a kiyotǝm kɛl mʊnɔ gǝm mɨ taal wo. 30Nʊng kwaan dʊʊn mʊnɔ a gungtǝm, jǝbɔ kanjǝl laatǝm kang, jǝbɔ kanjǝl nʊngtǝm, a dun bwɛ jwaalɛ sagsag mʊnɔ Yesui.”
31Nǝn kwama ja maam keli, nǝngɔ daagɔ ja mʊrkamɨ a mǝgaɨ. Nǝngɔ ja yii ji nǝn Yʊwa Kwaamaɨ, jǝ kiyo kɛl Kwaamaɨ lɛ mɨ taal wo.
Nǝb Bwangtǝmɔ Tǝga Kanjǝl Jinɔ Lɛ A Kʊm Jin
32Nǝb bwangtǝmɔ gwam, nyiyo jinɔ win, nǝl jinɔ win. Mɨ nǝn nʊ nɨ a kʊm jin a sʊwa gɔ jʊ nɨ gǝ nǝnɨ, na a gɔ kwaagɨɨ. Jǝ sʊwa gɔ na a ji gwam. 33Nǝn gʌleng kwaan, bɛtɔ twama nɨ a nǝ nyiyo a guntǝm Tɛlalɔ Yesui a bwaaɨ. Bwili lǝma Tɛlalɔɨ a lada yɔm jǝbɔ ji gwam. 34Mɨ nǝn nʊ nɨ a lɛ kaa jǝl a kʊm jini, jʊ a bwɨɨ, nǝb twamtɨnɔ jǝbɔ nǝb lɔtɨnɔ, jǝ miyo lɛ, jǝ bɛ lɛ nǝn kemʌnɔ, 35jǝ mʊr lɛ a kǝga bɛtɔ twamagɨɨ, jǝ tǝga nǝb nɨ lɛ mɨ nǝnɨ.
36Kaa nǝl dun gǝnɔ nǝn Yusufu. N bwɛ Lawi, a Sayifurus, wʊnɨ bɛtɔ twamagɔ jo gǝn nɛ gɔ Barnabaɨ (wʊnɨ nʊng lɛ gɔ n nǝ kʊʊtǝm nǝlɨ). Barnaba a maa nyɔ. 37A miyo kaa tɔtwam gǝn, nǝngɔ a bɛ nǝn kemʌnɔ ba ya a kǝga bɛtɔ twamagɨɨ.
Currently Selected:
Maajɨ Bɛtɔ Twamagɨɨ 4: DBD
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2024 Luke Initiative for Scripture Translation