Edhozà 16
16
Ɨ̀sɨ̀màyélè rɨ tɨ̀zà
1Àbàrámà òkó nɨ Sàráyɨ̀ ti nyátú Àbàrámà drɨ́ mvá ko. Sàráyɨ̀ mànɨ dɨ̌banɨ nyátú òkó àtɨ́bháwó ro nɨ rá. Àtɨ́bháwó àndá Èzípìtò zǎvá, rú nɨ Àgárà rɨ. 2Sàráyɨ̀ kɨ̀nɨ̀ Àbàrámà drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Ínìká, Yáwè oga má drɨ́ tí àkórè dhɨ̌, élè dòkò rá, ɨ́fɨ òkó àtɨ́bháwó má bhà rɨ́ bósɨ̀. Nìrɨ ko ɨ̀dhɨ ndré ngǎ má drɨ́ mvá tí rá.» Àbàrámà ape tà Sàráyɨ̀ tí rɨ́ rá. 3Dhɨ̌nɨ, Àbàrámà rɨ lɨ̌ órɨ́lé tsálé Kànánà á ɨ́lɨ́ mudrí, òkó nɨ Sàráyɨ̀ dhu yɨ́ bhà òkó àtɨ́bháwó Èzípìtò zǎvá ro Àgárà rɨ fèlé yɨ́ ágó nɨ Àbàrámà drɨ́ òkó ìrìzó rɨ́ ro. 4Àbàrámà fɨ Àgárà bósɨ̀ drě mvá àrɨ́ dhe Àgárà rú rá. Àgárà rɨ lɨ̌ nìlé yɨ mvá àrɨ́ be, átáláwó ɨ̀dhɨ bhà Sàráyɨ̀ rɨ tà sà drìléasɨ̀ bólé. 5Sàráyɨ̀ nga dɨ̌ tàlé Àbàrámà drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Mɨ́ asa nzɨ̀yá Àgárà rɨ bhàlé má rú dhɨ̌ sɨ̀ ɨ̀ndɨ̀! Áma pɨ́ fè òkó àtɨ́bháwó má bhà rɨ́ mɨ́ drɨ́ òkó ro ma. Ɨ̀dhɨ lɨ̌ nìlé yɨ bólɨ́yá mvá àrɨ́ be, áma tà sà drìléasɨ̀ bólé. Asi áma ìngì bhǎ ko. Yáwè kaanzɨ tà dhɨ̌ a àma drɨ́ mɨ́ be nɨ̀.» 6Àbàrámà obɨ Sàráyɨ̀ drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Àtɨ́bháwó mɨ́ bhà rɨ́ mɨ́ pálé. Éꞌo ɨ̀sɨ̀ mɨ́ rɨ́ lèlé rɨ́ díni.» Sàráyɨ̀ bhà dɨ̌ Àgárà ndǔ pǔrúkúdhì drě Àgárà apa lɨ̀lé ɨ̀dhɨ bhàsɨ̀ bólé.
7 Màlàyɨ́kà Yáwè bhà rɨ́ isu ɨ̀dhɨ óróvá àlo tí nyámúkú drǐ, bíti lɨ̀zó Súrà lá rɨ́ tí drě 8zi ɨ̀dhɨ dhɨ̌nɨ: «Àgárà, Sàráyɨ̀ rɨ àtɨ́bháwó rɨ́ɨ̀, mɨ́ anga éngǎ drě mɨ lɨ̌ éngǎ?» Àgárà obɨ dhɨ̌nɨ: «Ma ádrɨ́ ápálé átáláwó má bhà Sàráyɨ̀ sɨ̀.» 9Màlàyɨ́kà Yáwè bhà rɨ́ kɨ̀nɨ̀ drɨ́a dhɨ̌nɨ: «Mɨ́ obɨ mɨ mvɨ̀lé átáláwó mɨ́ bhà rɨ́ bhàlá drě ébhà mɨ páléa. 10Ma yɨ́lá mɨ́ bhà rɨ́ fě ézólé àdrɨ̀, ɨ̀yɨ́kɨ òbhɨ́ dhɨ̌nɨ rɨ́ ngarɨ lǎa ko.
11Mɨ dhɨ̌ mvá àrɨ́ be,
Mɨ ndré mvá tɨ̌ ágóvá.
Mɨ rú nɨ dhá Ɨ̀sɨ̀màyélè#16.11 Rú Ɨ̀sɨ̀màyélè rɨ ɨ́fɨ́ kɨ̀nɨ̀: «Àdróo rɨ ádrɨ́ yǐa.» rɨ,
àdhosɨ̀ko Yáwè yi màtó mɨ́ rɨ́ ádrɨ́lé òbhálé rɨ́ rá.
12Mvá àndá ádrɨ́ nyàngà ró.
Ɨ̀dhɨ ádrɨ́ bhá mgbí be òmbá ró,
bhá mgbí rɨ ádrɨ́ ɨ̀dhɨ be òmbá ró.
Ɨ̀dhɨ ngǎ órɨ́lé álóma,
ádrípa írú sɨ̀ rè#16.12 Ínì Edhozà 25.18 á..»
13Àgárà dha Yáwè àtàtà tàlépɨ yɨ́ be rɨ́ rú «Mɨ Élɨ̀-Róyì rɨ, Àdróo áma nìlépɨ rɨ́» àdhosɨ̀ko kɨ̀nɨ̀ kénɨ̀ dhɨ̌nɨ: «Ánì dhɨ̌ nyo Àdróo áma nìlépɨ rɨ́ yà?» 14Tànɨsɨ̀ dharɨ yǐbhú àndá rú yǐbhú «Làkáyɨ̀-Róyɨ̀#16.14 Làkáyɨ̀ Róyɨ̀ rɨ ɨ́fɨ́: «Yǐbhú Àdróo ɨ́drɨ be áma nìlépɨ rɨ́ bhà rɨ́.»» bhà rɨ́. Ɨ̀dhɨ Kàdésà ɨ́kɨ èsembó Bèrédè be rɨ́ á. 15Àgárà ti Àbàrámà drɨ́ mvá ágóvá drě Àbàrámà dha rú nɨ Ɨ̀sɨ̀màyélè rɨ. 16Àgárà ti Ɨ̀sɨ̀màyélè rɨ Àbàrámà drɨ́ àkò Àbàrámà rɨ ɨ́lɨ́ tsa kàlí àrò drǐfà nɨ ázɨ́yá.
Currently Selected:
Edhozà 16: omi
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. Tous droits réservés.
