ลูกา 10
10
เยซู ซูโรฮ มูเระ_ ตูโฌฮ ปูโลฮ ดูวา (72) อูรัก_ ปี ดูลู
1ลือปัซ อีตู_ ตูฮัด เยซู ญา บือเลฮ ปีเลฮ มูเระ ซิกอาซิก_ ตูโฌฮ ปูโลฮ ดูวา อูรัก ลาฆี_ ญา ซูโรฮ กูญา ปี ดูลู เดะ ญา_ ซือกาลี ดูวา อูรัก_ บรี กะ กูญา ปี ราตา ตูโปะ_ ราตา ตือปัจ_ นู เยซู ตะอาซิก นะ มาโซะ ปี เตอ. 2ญา มือเลา กะ กูญา จะ_ “ปาดี เดะ บือนัก อาดา บาญะ ซูโงฮ_ รอจ วะตู นะ กือตับ ดัฮ_ ตาปี ซือมียา บือกรือฌา อาดา ดีกิ เลอ. กะฆีเตอ_ กาเญา กือนา มีตา กือมัซๆ_ เดะ ตูฮัด บือนัก อีตู_ บรี ญา นะ ซูโรฮ ซือมียา บาญะ_ ปี บือกรือฌา กือตับ ปาดี_ เดะ บือนัก นะ ญา. 3กาเญา กือนา ปี. นี เลอ_ กู ซูโรฮ กาเญา ปี_ บือกะ โกะ อานะ กาเมก_ เดะ ตืองัฮ กาวัด อาซู ฮูตัด นู ฌาฮัจ. 4โกะ แบะ บอฮ ดูเวะ_ โกะ กือพัย_ โกะ ปะตาปะ เตอ_ ฌางัน อาเมด บือปี เลอ. ฌางัน นะ ซีงัฮ มือญือมัฮ กะ ซือมียา ดีฮา_ เดะ ตืองัฮ ฌาลัด. 5ดัฮ นะ มาโซะ กะ รูมัฮ ดีฮา_ กือนา มือเลา ดูลู จะ_ ‘ดูโดะ ซือนัง ซือลามัจ เลอ_ โกะ ซือมียา เดะ รูมัฮ อีนี.’ 6ดัฮ อาดา ซือมียา ดูโดะ เดะ รูมัฮ อีตู_ นู อาดา ฮาตี นะ ดูโดะ ซือนัง เตอ_ ลาฆู นู กาเญา บือเลฮ บรี ซือลามัจ ซีงี_ นะ บรี กะ ญา ดูโดะ ซือนัง ซือลามัจ ซูโงฮ. ดัฮ เตด กะฆีเตอ_ ลาฆู ซือนัง อีตู_ กือนา อาเมด ปาเระ ดูโดะ ฌางัน กาเญา ปูลัก. 7กือนา ดูโดะ แนฮ ซา รูมัฮ อีตู เลอ. มากัด_ โอะ_ ซือบารัก นู กูญา ตืองะ บรี เตอ_ ซาเบะ จะ_ ซือมียา บือกรือฌา_ บือฆูนา นะ บือเลฮ รือฆา อูปัฮ นะ ญา. ฌางัน นะ ตรือเบะ เดะ รูมัฮ นู อีตู_ มาโซะ ปี กะ รูมัฮ นู ซา. 8วะตู กาเญา มาโซะ กะ ตูโปะ ดีฮา_ ดัฮ กูญา ซาโมจ กาเญา บรี บาฌิ_ กือนา มากัด ซือบารัก นู กูญา ตืองะ บรี เลอ. 9กือนา ปือบือลา ซือมียา ซาเกะ เดะ ตูโปะ อีตู_ บรี ซือนัง บาฌิ. กือนา มือญาเระ กะ โกะ ซือมียา จะ_ ‘เตด ลามา ลาฆี_ ตูฮัด เดะ อาตัซ_ ญา นะ มาแรฮ ปือบือลา ฌาดี ราฌา เดะ ตืองัฮ ลูมอฮ กาเญา เลอ.’ 10ตาปี ดัฮ กาเญา ปี มาโซะ กะ ตูโปะ ดีฮา_ กูญา ฮอย เตด ซาโมจ กาเญา_ กือนา ตรือเบะ ปี กะ ตืองัฮ ฌาลัด ตูโปะ อีตู_ มือเลา จะ_ 11‘มีเซ จะ โกะ ตานัฮ_ โกะ ฮาบู_ เดะ ตูโปะ นะ กาเญา_ นู ลือกัจ เดะ ตาปะ กากี นะ กามี เตอ_ กามี นะ กือติฮ บูวัก เลอ_ ฌาดี ลาฆู ตูโดฮ ซาลัฮ นะ กาเญา. ตาปี กาเญา กือนา มาโซะ เดะ ฮาตี ลาฆู อีนี จะ_ เตด ลามา ลาฆี_ ตูฮัด เดะ อาตัซ เตอ_ ญา นะ มาแรฮ ปือบือลา ฌาดี ราฌา_ เดะ ตืองัฮ ลูมอฮ กาเญา ดัฮ.’ ” 12เยซู มือเลา ปูลัก จะ_ “กู มือญาเระ กะ กาเญา จะ_ เดะ อารี อีตู เตอ_ โกะ ซือมียา นังฆรี โซโดม กูญา นะ อาดา ซาลัฮ นู รีฮัน_ เดะ โกะ ซือมียา ตูโปะ อีตู เลอ.” เยซู ญา จะ.
โกะ ตูโปะ นู ตีเมา บราเลฮ ฮาตี
(มัดทัย 11.20-24)
13“จือลากา เลอ_ กาเญา ตูโปะ โคราซิน. จือลากา เลอ_ กาเญา ตูโปะ เบดซัยดา. ดัฮ กู บือเลฮ บูวัจ ลาฆู มือฆัฮ เดะ นังฆรี ทัยระ_ เดะ นังฆรี ซัยดอน เตอ_ บือกะ ลาฆู มือฆัฮ นู กู บือเลฮ บูวัจ เดะ ตูโปะ นะ กาเญา_ ซูโงฮ เลอ_ โกะ ซือมียา นังฆรี อีตู ฆาโดฮ บราเลฮ ฮาตี ลามา ดัฮ เลอ_ ดูโดะ ปากัย กาเยด ฆูนี กาซัยํ_ อาเมด ฮาบู อาปี บอฮ เดะ ปาลา_ บรี ลีฮัจ จะ_ กูญา มือญือซัน ซูโงฮ. 14ตาปี เดะ อารี กรัจ ฮูโกบ เตอ_ โกะ ซือมียา นังฆรี ทัยระ_ ฌางัน นังฆรี ซัยดอน_ กูญา นะ กือนา ฮูโกบ_ นู รีฮัน เดะ ฮูโกบ นะ กาเญา เลอ. 15โซะ เกา_ ตูโปะ คาเปอนาอุม เตอ_ เกา อีงัจ นะ ฌาดี ตูโปะ นู ตีงี_ ซามา บายา ลาแงะ เฆอ? เตด บือเลฮ เลอ. โงฮซูโงฮ เกา นะ กือนา บูวัก ดัฮ_ ตูโรด ปี กะ นังฆรี ฮาตู เลอ.”
16เยซู ญา มือเลา กะ โกะ มูเระ นะ ญา ปูลัก จะ_ “ซือมียา ดีฮา นู มือนีงัย กะ กาเญา เตอ_ ญา มือนีงัย กะ กู เลอ. ซือมียา ดีฮา ตีเมา ซาโมจ กาเญา_ ซือรูปา ญา ตีเมา ซาโมจ กู. ซือมียา ดีฮา ตีเมา ซาโมจ กู_ ซือรูปา ญา ตีเมา ซาโมจ ตูฮัด นู ซูโรฮ กู มาแรฮ เลอ.” ญา จะ.
โกะ มูเระ ตูโฌฮ ปูโลฮ ดูวา (72) อูรัก บาลิ ปาเระ
17โกะ มูเระ ตูโฌฮ ปูโลฮ ดูวา อูรัก อีตู_ กูญา บาลิ_ ซูกา ฮาตี ซูโงฮ_ มือญาเระ จะ_ “จา เออ_ วะตู กามี ซือโบจ ตรือเบะ ปือนามา นะ เกา_ โกะ ฮาตู โปด_ กูญา ฆาโดฮ ดูโดะ เดะ บาวา ฮูโกบ นะ กามี เลอ.”
18เยซู มือเลา กะ กูญา จะ_ “กู บือเลฮ ลีฮัจ กือปาลา ฮาตู ซีตัด_ ญา ฆูโฆยํ ดาตัก เดะ อาตัซ ลาแงะ_ ซือรูปา บือกะ ลีตัยํ ปานัฮ. 19นี เลอ_ กู บรี กะ ลูมอฮ กาเญา อาดา ปือมือฆัฮ_ นะ บือเลฮ กาจะ อูลัยํ ฌาฮัจ_ ฌางัน ลางือลา_ นะ บือเลฮ ฌือนัฮ เดะ ซือตรู อีตู เลอ. ฮอย นามา ดัฮ เลอ_ นะ บูวัจ ฌาฮัจ กะ กาเญา บือเลฮ. 20ตาปี ฌางัน นะ ซูกา ฮาตี_ เดะ ลาฆู อีนี จะ_ โกะ ลูมอฮ ฮาตู ดูโดะ เดะ บาวา ฮูโกบ นะ กาเญา บือเลฮ. ตาปี กือนา ซูกา ฮาตี เลอ_ กรานา จะ_ นามา นะ กาเญา_ อาดา ฆาแรฮ ดัฮ_ เดะ โซะ ลาแงะ เตอ.”
เยซู ปูฌี กะ ตูฮัด เดะ อาตัซ
(มัดทัย 11.25-27; 13.16-17)
21เดะ วะตู อีตู_ ซือมืองัจ นะ ตูฮัด บูวัจ บรี เยซู ซูกา ฮาตี ซูโงฮ_ มือเลา จะ_ “โอ อาโปก เออ_ เกา นู ฌาดี ตูฮัด โซะ ลาแงะ ฌางัน ดือนียา_ กู บรี ซือลามัจ กะ อาโปก_ นู อาโปก บือเลฮ บูนี โกะ ลาฆู อีนี_ ตีเมา บรี โกะ ซือมียา ปานัย_ โกะ ซือมียา อาดา อากัน_ นะ ตาฮู. ตาปี ลาฆู อีนี_ อาโปก บือเลฮ ปลีฮัจ_ บรี กะ โกะ ซือมียา ฮอย อากัน นะ ตาฮู ดัฮ. โอ อาโปก เออ_ นู ฌาดี กะฆีเตอ_ ซาเบะ อาโปก ลีฮัจ บาฌิ ดัฮ.”
22เยซู มือเลา ปูลัก จะ “อาโปก เดะ กู_ บือเลฮ ซรัฮ บือนา ซือมูฮา_ บรี กะ กู ดัฮ. ฮอย ซาปา ตาฮู จะ_ นานะ นะ ตูฮัด ฌาดี ซือมียา ดีฮา_ ลือเบฮ ซา อาโปก เดะ อาตัซ นู ตาฮู. กะฆีเตอ ฌูฆา_ ฮอย ซือมียา ดีฮา_ ตาฮู จะ_ อาโปก เดะ อาตัซ ฌาดี ซาปา_ ลือเบฮ ซา นานะ นะ ญา เลอ_ ฌางัน โกะ ซือมียา อีตู_ นู นานะ นะ ตูฮัด ซูกา นะ ปลีฮัจ อาโปก_ บรี กะ กูญา ตาฮู.”
23บารู เยซู ญา กรือเลฮ กะ บลากัก_ ลีฮัจ โกะ มูเระ_ มือเลา ซา กูญา จะ_ “ซือนัง ซือลามัจ เลอ_ กาเญา_ นู กาเญา บือเลฮ ลีฮัจ บือฆารี ลาฆู กะฆีนี ซือมูฮา. 24ซาเบะ กู มือญาเระ กะ กาเญา จะ_ อาดา โกะ ซือมียา ตูโดฮ ลาฆู นะ ตูฮัด ฌางัน โกะ ราฌา_ บาญะ อูรัก เตอ_ กูญา ซูกา นะ ลีฮัจ ลาฆู นู กาเญา บือเลฮ ลีฮัจ ดัฮ_ ตาปี ฮอย เตด บือเลฮ ลีฮัจ เลอ. กูญา ซูกา นะ ดืองัยํ ลาฆู นู กาเญา บือเลฮ ดืองัยํ โปด_ ตาปี ฮอย เตด บือเลฮ ดืองัยํ เลอ.” เยซู ญา จะ.
ซือมียา ลูมอฮ ซะมาเรีย_ นู ฮาตี บาฌิ
25อาดา ซือมียา อาฌัยํ ลาฆู ปือมือซัด นะ ตูฮัด ซืออูรัก_ ญา มาแรฮ นะ ลกลีฮัจ เยซู. ญา ตาญา จะ_ “บูมอยํ เออ_ กู นะ บูวัจ กะฮามี เลอ_ บีดา นะ บือเลฮ ลาฆู ฮีโดะ ซูโงฮ นู ซือลาลู?”
26เยซู มือเลา จะ_ “ซูรัจ ปือมือเลา ฮูโกบ นะ ตูฮัด_ มือเลา นามา? เกา บาจา_ ดาปัจ กะฮามี?”
27ซือมียา อาฌัยํ อีตู จะ_ “ญา ปือซัด จะ ‘เกา กือนา ซายัก กะ ตูฮัด บือซัยํ เดะ อาตัซ_ ตูฮัด นะ เกา_ บรี ปือนอฮ เดะ ฮาตี ซือมูฮา_ บือกะ ญาวา นะ เกา บูวัจ บือเลฮ ซือมูฮา_ บือกะ เกา บรีงัจ กีรา บือเลฮ ซือมูฮา_ บือกะ อูรัจ นะ เกา บูวัจ บือเลฮ ซือมูฮา เลอ.’ อาดา ฌูฆา นู จะ_ ‘เกา กือนา ซายัก กะ กาวัด_ ซือรูปา ซายัก กะ ญาวา ตะอาซิก เลอ#ปฮก 6.5; เลวี 19.18.’ ”
28เยซู มือเลา ฌางัน ญา จะ_ “เกา มือเลา กือนา ดัฮ. เกา ปี บูวัจ ตูโรจ กะฆีเตอ_ นะ บือเลฮ ฮีโดะ เลอ.”
29ตาปี ซือมียา อีตู ซูกา ปลีฮัจ จะ_ ญา บาฌิ ดัฮ. กะฆีเตอ ญา มือเลา ฌางัน เยซู จะ_ “ซาปา เลอ_ นู ฌาดี กาวัด นะ กู?”
30เยซู ตีกัฮ จะ_ “อาดา ซือมียา ซืออูรัก_ ญา มาแรฮ_ ดาตัก เดะ นังฆรี เยรูซาเลม_ นะ ตูโรด ปี กะ นังฆรี เยรีโค. ญา กือนา โกะ อูรัก ปือญามุน มาแรฮ ซามุน. กูญา ราปัซ กาเยด นะ ญา_ กาเตาะ ญา ซามา_ ตีงัน ญา_ มาจับ นะ มาตี ดัฮ. 31ตานา บาฌิ_ อาดา ซามี ซืออูรัก_ บือฌาลัด ปี เดะ ฌาลัด อีตู. ตานา ลีฮัจ ซือมียา อีตู_ ญา ฌาลัด ปี ลือปัซ_ โซะ ซรือบัก ฌาลัด นู ซา. 32กะฆีเตอ ฌูฆา_ อาดา ซือมียา เดะ ลูมอฮ เลวี ซืออูรัก_ ญา มาแรฮ รอจ ดัฮ. ญา ปี ลีฮัจ ซือมียา อีตู_ ตาปี ญา บือฌาลัด ปี ลือปัซ_ โซะ ซรือบัก ฌาลัด นู ซา ฌูฆา เลอ. 33ตาปี อาดา ซือมียา บักซา ซะมาเรีย_ ญา ฌาลัด มาแรฮ รอจ ดัฮ. ตานา ลีฮัจ ซือมียา อีตู_ ญา อาดา ฮาตี ตือจีฮัด เลอ. 34ญา ปี รอจ กะ ซือมียา อีตู_ อาเมด มีญะ ฌางัน อาระ อางุน_ อูแร เดะ ลียัก_ อาเมด กาเยด บือเละ เตอ. กะฆีเตอ_ ญา บรี ซือมียา อีตู ญาแญะ กูดา นะ ญา_ บาวา บือปี กะ โรงแรม_ ปือบือลา ญา โซะ อีตู ดัฮ. 35ตานา จรัฮ ปาฆี_ ญา นะ ปี. กะฆีเตอ_ ญา อาเมด ดูเวะ_ ดูวา รีเงะ ปีระ_ บรี กะ ตูฮัด โรงแรม_ มือเลา จะ_ ‘กือนา ปือบือลา ซือมียา อีนี เลอ. ดัฮ ดูเวะ เตด ฆือนะ_ กู นี เลอ_ นะ บายัยํ บรี กะ เกา_ วะตู กู บาลิ ปาเระ.’ ญา จะ.”
36กะฆีเตอ เยซู ตาญา จะ_ “เดะ ตีฆา อูรัก อีตู_ เกา กีรา จะ_ ซือมียา ดีฮา_ นู ฌาดี กาวัด นะ ซือมียา_ นู กือนา ซามุน?”
37ซือมียา อาฌัยํ อีตู_ ญา ตีกัฮ จะ_ “ฌาดี ซือมียา อีตู เลอ_ นู ตือจีฮัด กะ ญา.”
กะฆีเตอ_ เยซู มือเลา ฌางัน ญา จะ_ “เกา กือนา ปี_ บูวัจ กะฆีเตอ ฌูฆา เลอ.”
เยซู ฌือเงาะ ลีฮัจ มารียา ฌางัน มาทา
38ตานา เยซู ฌางัน โกะ มูเระ ตืองัฮ บือฌาลัด ปี_ เยซู ญา ปี มาโซะ กะ ตูโปะ ซา ตูโปะ. อาดา นีบีนี ซืออูรัก_ ปือนามา มาทา_ ญา มาแรฮ ซาโมจ เยซู บรี มาโซะ กะ รูมัฮ นะ ญา. 39มาทา ญา อาดา อาดี นีบีนี_ ปือนามา จะ_ มารียา. มารียา เตอ_ ญา มาแรฮ ดูโดะ ดาปิก กากี นะ เยซู_ ดืองัยํ ปือมือเลา นู เยซู อาฌัยํ. 40ตาปี มาทา ญา ฆาโดฮ ฮาตี เดะ ลาฆู บือกรือฌา ตูโลก บาญะ ฌือแนฮ. กะฆีเตอ_ ญา มาแรฮ มือเลา กะ เยซู จะ_ “จา เออ_ นู อาดี เดะ กู ญา ปือบียัยํ_ บรี กู บือกรือฌา ซา กู เตอ_ จา เตด ปือดูลี เฆอ? อาดู ซูโรฮ ญา มาแรฮ ตูโลก กู เลอ.”
41ตาปี เยซู ญา ตีกัฮ กะ ญา จะ_ “มาทา_ มาทา เออ_ เกา บรีงัจ บาญะ_ ซูซัฮ ฆาโดฮ ฮาตี บาญะ มาตา เลอ. 42ตาปี อาดา แนฮ ซือมาตา_ นู ฆาโดฮ นะ บูวัจ. มารียา ญา บือเลฮ ปีเลฮ อาเมด_ ลาฆู นู บาฌิ เตอ. ซาปา นะ ราปัซ อาเมด เดะ ญา_ ฮอย เตด บือเลฮ เลอ.” ญา จะ.
Currently Selected:
ลูกา 10: ULBIBLE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
