Luke 18
18
1为了(lao)叫人们常常祷告，不灰心，然后耶稣打了(lao)个(guai)比方(fuo)。 2说：“某个(guai)城里(le)有一个(guai)当官的，不怕神，也不尊重世人。 3那(wai)城里(le)有个(guai)寡妇，常到他那(wei)里(le)去(ge)，说：‘我(e)有一个(guai)对头，求你给我(e)伸冤。’ 4他可多日子也不管。后来心里(le)说：‘我(e)虽然不怕神，也不尊重世人； 5就因为这(zai)寡妇一直烦我(e)，我(e)给她伸冤了(lao)哇，省的她再来烦我(e)！’” 6主说：“你们(nie me)听(ti)这(zai)不义的官说来的话。 7神的选民昼夜(bie mi hei ye)的呼求，他就算为他们忍了(lao)可长时间，终究要给他们伸冤了。 8我(e)告给你们(nie me)：要快快地给他们伸冤了。但是，人子来的时候，能在世上遇见有这(zai)信心的人了？” 9然后耶稣跟那(we)些仗着(de)自己(jia)是义人，就藐视其他人的，又打了(lao)个(guai)比方(fuo)， 10说：“有两个(guai)人到(de)殿里(le)祷告去(ge)：一个(guai)是法利赛人，一个(guai)是税吏。 11法利赛人站着(de)，自言自语地祷告的说：‘神啊，我(e)感谢你，我(e)不和(huo)别人一样(a di)勒索、不义、奸淫，也不和(huo)这(ze)个(guai)税吏一样(a di)。 12我(e)一个(guai)礼拜禁食（禁食：《旧约》的律法要求犹太人一年中只有一天在赎罪日禁食（《利未记》16:29）。）两次，我(e)得到的都捐了(lao)十分之一（《旧约》中的律法要求犹太人将耕地所得的十分之一献给上帝（申命记 14：22）。）。’ 13那(wei)个(guai)税吏远远地站着(de)，连抬头看天都不敢，只是捶着(de)胸说：‘神啊，开恩可怜我(e)这(ze)个(guai)罪人！’ 14我(e)告给你们(nie me)：这(zai)人回去(ge)比那(we)个(guai)人倒算为义了(lie)。因为，升高自己(jia)的，都要让降低；谦卑自己(jia)的，都要叫升高。” 15有人抱(qia)着(de)自己(jia)的婴孩(wa wa)来见耶稣，想让他摸他们；门徒看见就责(za)备那(we)些人。 16但耶稣叫过他们来，说：“让小娃娃到我(e)这(zei)里(le)来，不要禁止他们，因为在神国的正是这(zai)样样(yuo yuo)的人。 17我(e)实话告给你们(nie me)：想要承受神国的，要是不能跟小娃娃一样(a di)，想也不用想。” 18有一个(guai)官问耶稣说：“良善的老师，我(e)该作甚事才刚能承受永生了？” 19耶稣跟他说：“你为甚叫我(e)是良善的了？除了(lao)神以外，没有(la)良善的。 20诫命你也知道：‘不能奸淫，不能杀人，不能偷盗，不能作假见证，要孝敬父母。’” 21那(wai)人说：“你说来的这(ze)些我(e)从小就遵守了。” 22耶稣听(ti)见，就说：“你还缺一件事：变卖了(lao)你所有的，分给穷人，就肯定有财宝在天上，你还要来跟随我(e)。” 23他听(ti)见这(zai)话，就忧愁的不行，因为他很富有。 24耶稣看见他，就说：“有钱人进神的国是真难了啊！ 25骆驼(lao dou)穿过针眼眼比财主进神的国还容易了！” 26听(ti)见的人说；“这样(ze di)，谁能得救了？” 27耶稣说：“对人不可能的事，对神都有可能。” 28彼得说：“你看，俺们已经撇下(ha)自己(jia)所有的跟随你了(lie)。” 29耶稣说：“我(e)实话告给你们(nie me)：人为神的国撇下(ha)房子，或是妻子(be yi)、弟兄(xu)、父母(lao ze ma)、儿女， 30没有(la)不在今世得百倍，在来世得永生的。” 31耶稣引着(de)十二个(guai)门徒，跟他们说：“咱们到耶路撒冷走哇，先知写来的所有事都要成就在(de)人子身上呀。 32他在那(wei)里(le)要让人交给外邦人。他们要嘲笑他，凌辱他，吐(tuo)唾沫(tui ma)在他脸上， 33而且要鞭打他，杀了(lao)他，第三天他要复活(fu hua)。” 34这(ze)些事门徒一点点也不懂，因为意思是隐藏的；他们不晓得说的是甚。 35耶稣快到耶利哥的时候，有一个(guai)瞎(ha)子在道儿旁(bian bian)上坐的要饭， 36听(ti)见可多人路(lou)过，就问是甚事了。 37他们告给他说，是拿撒勒人耶稣路(lou)过了(lai)。 38因此他就叫唤说：“大卫的后代耶稣啊，可怜可怜我(e)哇！” 39在前头走着(lai)的人就责(za)备他，不让他叫唤；但他叫唤的更厉害了(lie)：“大卫的后代，可怜可怜我(e)哇！” 40耶稣站住(zou)，叫人把他领(yin)过来。到了(lao)跟前，就问他说： 41“你要我(e)给你作甚了？”他说：“主啊，我(e)想看见了！” 42耶稣说：“你看见了(lie)哇！你的信救了(lao)你了(lie) 。” 43瞎(ha)子立马看见了(lie)，就跟随耶稣，一路(dao er)归荣耀给神。人们看见这(zai)事，也赞美神。
Currently Selected:
Luke 18: JNT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This translation of the Jinyu NT is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.
