Matiyu 27
27
yahuda i hone icwa eba
1Ubung ma'inta bulabe bu yaba ahunda̱ na onga aco a matanaga kwa ni ia̱ga shawara a hone Yesu. 2A pare Yesu kwa ni zangi bware, Kwa ni kula bware hwa Gomna Bilatus. 3Nga̱ Yahuda, Ina i cuta Yesu , ibe hyan a rigano a hune Yesu, kwa yama ni kumbe Yahuda dinyiya, hinda kwa bware ni zangi musare muna mu apano bware, shekel kupe ataco, kwa bware ni ringagya alabe alabe ni onga aco. 4<<Ni ia̱ magwata̱,>> bware bu hin, <<Ni zwama ni cutana mahya ma buco buna bu zaa magwata̱,>> <<Ini isa be ahwaci?>> a cane. <<Ibwana nubui bini.>> 5Kwa Yahuda ni kwamana musare na suwa yaba ahunda̱ kwa ni mawalan. Kwa bware ni kore kwa ni hone icwa i buba. 6Kwa bulabe bu yaba ahunda̱ ni zangaca musare muni kwa ni hin, <<Ui kamacuwa a tanane musare muni na ihuga̱ i ci'iru ui yaba ahunda̱, Zwam musa musare ma mahya.>> 7Kwa aba ni ia̱gi shawara kwa ni sa ihuga̱ i buco bu ma ia̱ sitako ihuga̱ ina aba iwumbugano hanyagata si ha kwaji. 8Ubi usa aba zane hugani ize cinge ci mahya. 9Zwama a sinji ina acubago Hwinsu Irmiya buba hin: <<A zangi azurpa kope hataco, Musare muni mu aco Isra'ila bu yaja ani aba cupe bware, 10hinda kwa aba ni san ihuga̱ i buco bu ma ia̱ sitako ihuga̱ ina aba iwumbugano hanyagata si ha kwaji, nga̱ Bugwama bu doone Hwinsu buba ani a iyi.>>
A kule Yesu pa Bilatus
11Kwa Yesu i yisa pa Gwamna, kwa Gwamna ni kaba̱ bware, <<Gabui busa bugwama bu Yahudawa?>> <<Harbuni, nga̱ goo bu zwame,>> Yesu i cane. 12nga̱ alabe alabe ni unga aba ia̱gi bware cibya bware bu ca nyaga. 13Bilatus kwa ni kaba̱ bware, <<Bui huguwa ina aco ni zwamaga ani bu iyi?>> 14Yesu i cane ga, ko cikarigo cinka Gwamna kwa ni huge mamaki dinyiya. 15Tuhumba lago ikacikago gwamna si curi buca buika̱ buna bwa gunja buna bu aco uba yaji. 16Na huni azaa buna bu abu gundiga na yaba ci'incu, ize buba Barabbas. 17Nga̱ aco aba matanaga, Bilatus kwa ni kaba̱ naga, <<Gamba gahi gimba gya gunjagya: Barabbas ko Yesu ina eba ni uge Kristi?>> 18Zwam Bilatus bu daki an a cuta Yesu zwama dabe soo na bware. 19Kwa Bilatus imadale na idalo i mugwamgwam, bu'a bu bware bu cuma pa bware: <<Ta yada tane wa na buco buce buna buzaa magwata̱, ni zwama ni gita nawuya ani pan wahala dinyiya ni halabuwa zwama buba.>> 20Kwa alabe alabe na onga a san aco a kaba̱ ani agunjiya Barabbas aba hone Yesu. 21<<Aco na barya gamba bu ga̱hi bu gimba gya curi gwamna u kaba̱. <<Barabbas,>> A cane. 22<<Beya gya ni ia̱ga, baniya ni Yesu ini aba i uga Kristi?>> Bilatus a kaba̱. A cane ka̱mu, <<A jukai bware!>> 23<<Beya sa iri wamba magwata̱ buba iyi,>> Bilatus a kaba̱ kwa aba ni jidana danda bicwarwa, <<A jukai bware!>> 24Nga̱ Bilatus aba hyan azaa ini pwan ia̱, hinda aco hina gimba yi yasinga soo, kwa bware ni zangi miyi kwa ni guzagi siwa pa haisa ha aco. kwa ni hin, <<Ni dakuwo ihya zwama mahya ma buca buna bware bu hin. <<Isa ibwana nuhi!>> 25Kwa aco ni cane ka̱mu, <<Mahya ma bware maya ni sicwa asici na sawoo asici!>> 26Kwa bware ni gunjagiga Barabbas. Kwa bware ni ia̱gya Yesu bulala kwa ni cutaniga Yesu a jukai bware.
Mu soja mu same Yesu
27Kwa mu soja mu gwamna mu zangi Yesu korwo iginga kwa ni tanaga mucage mu soja kwa ni ringani Yesu. 28Aba ni bwajiga bware hazunga kwa ni bwadan bware cilapo cina ci nyaga ni cilapo ci cugwama, 29Kwa ni ia̱gya bware naji u kware kwa ni bwadan bware ni icwa. Kwa ni pan bware agungu ana a nyaga ni agungu a cugwama kwa ni kuztan bware ni same bware. <<Hwinsu uba mujidana mohon bugwama bu Yahudawa!>> 30Kwa ni cwane bware hatambi, Kwa ni ca bware agungu ana aba pa bware kwa ni hinan supiaga bware ni aba. 31nga̱ aba hogi ia̱gya bware alala, kwa na bwajiga bware cilapo ci cugwama kwa na ringya ibwadana cilapo ci bware kwa na ala na bware ihuga̱ ina aba a jukai bware.
A jukai Yesu zata u'on
32Aba na cihano kwa aba na magama na buco bu Sayirin, muna aba ugo saminu. Asa bware dole bu zangi u'on masacu na aba kore jukai Yesu. 33A kurya ihuga̱ ina aba uga Golgota, (Ma'ana ma iba ha upa hai icwa). 34A pan Yesu ubono una swin bu so, mana mahitagi na ihya ina i sungore, nga̱ bware buba hurpa̱, bware bu wanje so. 35Nga̱ aba kamga bware hakusa kwa na jukai bware na u'on masacu, kwa aba na mahapsaga cilapo ci bware na mabyana. 36A madale, aba na gingyaga bware 37Zata ni icwa i bware, aba i hin rubuto laipi a bware: yesu bani bugwama bu yahudawa
38A jukai Yesu na a'hya barya, buika̱ na wa u cuga buika̱ na wa ugule. 39Aco na yiwa na ala aba na cwa bware, aba na jumaga sicwa saba na ia̱ga bware alala. 40Aba na zwamaga, <<Goo buna bu ka̱ri i huzi yaba ahunda̱ goo ima hwa na mohon mutaco, ceci icwa nibui! Kazingya zata na u'on masacu, sa busa Bwa bu Hwinsu. 41Harbuni hinda alabe alabe, hawalami ha mutakada Musa, a unga labe a hina na ia̱gana bware alala. 42<<Bware bu ce cagiya aco,>> aba hin, <<Bware bui panuwa caga icwa i bware! Bware busa bugwama bu Isra'ila! bware bu kanzigya baniya zata na u'on masacu, a paniya ga̱ci ci yaje na bware. 43Bware bu yaje na Hwinsu, curi Hwinsu wa cagage bware baniya si uka̱ri bware, zwam u hin, <<Gyamui nisa Bwa bu Hwinsu. 44Harbuni hinda a hin an aba jukaiga tare na bware ama ia̱gi bware alala.
Ikwaju I Yesu
45Tun na hwinsu na icwa, korwo uyumbe i huga ya siriwa ka̱mu na cinge. 46Nga̱ awa tanasi aba wuci Yesu a sana ci uga, <<Elohi, Elohi, lamasabatani? wato, Hwinsu numui, Hwinsu numui, be san goo buna pan kacuta̱?>> 47Aco na isa ciyabu na yinsa ciyabu na Bware nga̱ aba huge, kwa aba na hin, <<Bware bu yiwa na uge Iliya.>> 48Kwa bucahya na mahaguzana kwa buba na yamana munda kwa na zangi usoso. kwa buba na cupe agungu na maro mana ma songore, bu pa bware bu so, 49Acagiya aco an hin <<Baniya curi bware i sana ca hyan ko Iliya i korya ceci bware. 50Yesu a jidana san cu'ogo dinyiya, kwa bware na curya a̱huru bware. 51Ai sanuwo paniya kwa ulapo ui kubtaganu we yaba ahunda̱ umahaje na zata korwo wime cinge ci ma jumu hagandaro hal ma mapupsagi. 52Kwa aba na sirya pa Muzin mana ma hakanga ha aco nagu ciri a masingya. 53Asilage na hazin haba, kwa Yesu na masinguwa pa u'on a ese mu'ogo mu nagu magwata̱ hinda aco dinyiya hina na hyanagaga. 54Nga̱ isoja i labe bu a̱pe bu bware buba na aco na yiwa na a̱pe Yesu aba hin cinge ci ma jumiye na ini ya pare ka̱mu, kwa iwasa na kumbega, kwa aba na hin, <<Kamahinda Buco muna busa Bwa bu Hwinsu.>> 55Si'a dinyiya sa yiwa aba na ginge cimere. Kwa aba na laga Yesu kurwo Galili aba na yega ka̱mu ina bware buba gimbago. 56Ciki waba Imaryamu Magadalin, na amaci a Yakub na Yusuf saawo si Zabadi.
Iwubanu i Yesu
57Uyimbe wa kurya yi wuci, kwa bucahya buna buzaa izana ize buba Yusuf una wa Arimatiya, bware buba busa silmajiri si Yesu. 58Kwa bware na kore pa Bilatus, bware bu kaba̱ ikanga̱ i Yesu, Bilatus kwa na pan bware ikanga̱ i Yesu. 59Yusuf zangi ikanga̱ i Yesu, kwa bware na nadi nya̱ na ulapo u burya̠ , 60Bware kwa na iri ikanga̱ na izin ipun i bware ina bware buba bu sabe pa ikanga̱ i tare kwa ne subka tare na unu u izin kwa na mawalan. 61Imaryamu Magadalin na cagiya Imaryamu ciyabu na izin aba na gingyaga izin. 62A a̱pe izin ubungwa ne bongya, hon Asabar u ali,bulabe bulabe na Haparisiyawa a kore pa Bilatus. 63<<Buca bulabe,>> aba hin, <<Ci mabutaragwa nga̱ buna bu yiwa na san aco a iyi magwata̱ bware buba yiwa na a̱huru bu hin, bayan hun tacula ni masingya pa aco na kwadaga. 64Zwama harbuni sana a a̱pa izin kwa mohon mutaco mu ali. Ibe i sana, silmajiri si pwana i kore si hya ikanga̱ i bware aba kore zwama aco ana bware bu masinge zwama cibya ci kacuta̱ ci zake cina jigu. 65<<Bilatus u cane ga zangaje aco a̱pe.>> <<Kulaje, i a̱pa, izin ini na burya̠ nga̱ ga̱hi i pona.>> 66Kwa aba na kore, ne kubta̱ izin kwa aba na iri aco a̱pe.
Currently Selected:
Matiyu 27: HAA
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Word for the World International and The Word for the World Nigeria
