Lûkə 14
14
Yésuwə a pwisí Mɔʼ awə̌ a wɔ́ŋí bipún
1Bǔn bú Líkɔ́mbɛ bufɔ́ Yésuwə a kǐ ɛ dyáʼ lídyá á ndáʼ ɛ mɔ a mbímbí nfɔ́ a baʼ bá Fárisî. Ngə a pílíní áwə́ bá bílí mɔ́ ɛ́ mindi pɛnyɛ́ pɛnyɛ́. 2Mɔ a bílí áwə́ awə̌ bipún bí nyítíní á nyǔ ɛ mɔ ɛsə́sə̌n. 3Ti Yésuwə a kɔndɛ́ balɛ̂ bá mbéndá na Bafárisî nána, “Mbéndá ɛ́ sə́ ɛ pushú tɔ ɛ púshúwá nána bá pwisí mɔ a Bǔn bú Líkɔ́mbɛ?” 4Ndé bá byábiyǎ ká yǔm. Ti Yésuwə a kúwí mɔ ani ɛkɛ́, a pwisí mɔ́, ti a pɔŋí mɔ́ nána a kə̌ á ndáʼ. 5Ti Yésuwə a kɔndɛ́ bɔ́ nána, “Njí nyə́ mɔ nfɔ́ nyaʼ ɛ́ mɔ ɛ kfúndí tɔ mwǎn m mɔ a kfúndí á ɛjúká ɛ́ madí á Bǔn bú Líkɔ́mbɛ, a si fúlá mɔ́ tɔ yɔ́ áfâ áshí áshí á Bǔn bú Likɔ́mbɛ bû?” 6Ndé bá púliyǎ mɔ́ ɛ pushú tɛ́ŋgɛnɛ mbyá mû
Lishuli lí nyǔ áshí na likasi lí baʼ
7Yésuwə a míní ngə baʼ ábə́ bá kwilí á ndáʼ ɛ mɔ a Fárisî ani bá bílíní ɛ mɔ̌n bíbuŋ bí ɛdúbɛ́ ti a pɔŋí bɔ́ básə́sə̌n ŋganú ɛni nána, 8“Wə̌ti mɔʼ a bəŋí wə á ŋgandu ɛ wuwə́, ɛsi sǎ ɛbuŋ ɛ́ ɛ́dúbɛ́, á ɛ́tútú nána ɛ́ tiŋgání ɛ́ bá nána bá bə́ŋí mɔʼ a nə̂n awə̌ a túmbí wə a ŋgandu ɛni. 9Njí ɛbú ɛ́ mɔ ɛ́yî ɛ́ pílí, mɔ awə̌ a bə́ŋí nyə́ baʼ bábɛ̂, á paʼ wə̂ ɛ pɔ̌ŋ nána, ‘Bə̌ mɔʼ anínán ɛbuŋ ɛ́ wə.’ Á púndá ɛni yɔ̂ ɛ́ nuŋní ɛbuŋ ɛ́tə́kə̂n na wusɔ́n. 10Ndé wə̌ti bá bə́ŋí wə fǔm, shumán á ɛ́buŋ ɛ́tə́kə̂n á nsaŋ ngə mɔ awə̌ á bəŋí wə ǎ paʼní wə ɛ pɔŋ nána, ‘Áshí, kə̌ ɛ shúman á ɛ́buŋ ɛ́ ɛdúbɛ́ ɛ́yíní.’ Á púndá ɛni yɔ́ ɛ̌ wɔ́ŋní ɛdúbɛ́ á wusú wú baʼ ábə́ nyí shúmání á tíbili. 11Áfánikə̌, mɔtɛ́ awə̌ a pusí nyǔ ɛ́ mɔ ámǐn Dyǔ lí shúlí mɔ́ áshí. Awə̌ a shúlí nyǔ ɛ́ mɔ áshí Dyǔ lí pusí mɔ́ ámǐn!”
12Ti Yésuwə á byábí á ngɔ́ŋ-a-ndáʼ nána, “Wə̌ti ɛ kakí ŋgandu ɛ sí pɔ̌ŋ nána ɛ́ bə̌ŋ wɔ̂ basún bá wə, tɔ̌ bǎn-bá-nyǎ bá wə, tɔ̌ baʼ bá litúmbá lí wə, tɔ̌ badi bá baʼ ábə́ wə na bɔ́ nyí bíyání. Njí ɛ́ bwəlí nâni, ní bɔ́ pə́ bá bə̌ŋ wə̂ á ŋgandu. Ɛ́yî ɛ́ timbí yɔ́ ɛbəkán wukɔŋgɔ. 13Ndé wə̌ti ɛ kakí ŋgandu, bəŋ wɔ̂ baʼ bá líban, baʼ bá libyə́ŋ, baʼ ábə́ bá sə̌ púl ɛ́ kə na baʼ ábə́ mǐ má dímíní. 14Njí ɛ bwəlí nâni, ɛ́ kwisí wunam á ɛ́tútú nána ká bá sî púlá wə ɛ sáwu, Dyǔ lí sáwú wə̂ á bǔn ábə́ baʼ ábə́ bá tyə́bí sîm á wúsú wú Dyǔ bá wumuní á mídim.”
Ŋganú ɛ ŋgandu ɛnə̂n
15Ngə mɔ nfɔ́ awə̌ a shumání á tíbili ɛ lidyá na Yésuwə a wúkíní nâ, a byábí á Yésuwə nána, “Wunam na baʼ ábə́ bá dyá lidyá á ŋgandu ɛ́ Janiya lí Dyǔ.” 16Ti Yésuwə á pɔŋí bɔ́ nána, “Mɔ nfɔ́ a bílí nyǎ awə̌ a kakí ŋgandu ɛnə̂n. A bə́ŋí baʼ jǐta. 17Ngə púndá ɛ ŋgandu ɛ pílíní, a lúmí mɔʼ a ndutu m mɔ álí kə̌ ɛ́ pɔ̌ŋ baʼ ábə́ a bəŋíní á ŋgandu nána, ‘Pakáni, mbunsan nsə́sə̌n m mə́ ɛ mɛ.’ 18Ndé bɔ́ básə́sə̌n mɔ na mɔtɛ́ bá bútí ɛ yɔ́m nána mú sî púlá ɛ́ paʼ. A wusúwə a pɔŋí mɔʼ a ndutu nána, ‘N yandí libú lí ndɔʼ lí kɔ́nə́, n lɔlí lɔ́ ɛ kə̌ ɛ́ táti. Sûn pɔ̌ŋ Sísə́ n wə nána n sî pulá ɛ́ paʼ.’ 19Aníní a byábí nána, ‘N yandí nyaʼ dyǔm ɛyə́ bá látíní ɛbɛ̂ ɛbɛ̂ álí kfwǎŋ wǔm. Yɔ́ n kəní ɛ kəki na. Sûn pɔŋ Sísə́ n wə nána n sî pulá ɛ́ paʼ.’ 20A mpə́pə̂ a byábí nána, ‘N fí álí wə́ mwalân a n kɔ́nə́. Áfánikə̌ n sî púlá ɛ́ paʼ.’ 21Mɔʼ a ndutu a timbí, ti a pɔŋí Sísə́ m mɔ yə̌ ɛ́yə́ bá byábíní. Sísə́ m mɔ a kfwí jǐta, ti a byábí á mɔʼ a ndutu m mɔ nána, ‘Kə̌ shám á misáká na á mátán má njí á nkí átin, ɛ pánan baʼ bá líban, ábə́ bá dí libyə́ŋ, ábə́ mǐ má dímíní na ábə́ bá sə̌ púl ɛ kə.’ 22Á mbís ɛ púndá mɔʼ a ndutu a timbí ti a byábí á Sísə́ m mɔ nána, ‘Sísə́, n bwəlí yə̌ ɛ́yə́ ɛ byábíní ndé ndáʼ ɛ nan lwínjíyá wə́.’ 23Ti Sísə́ m mɔ a byábí á mɔʼ a ndutu nána, ‘Kə̌ á manji mánə̂n ná á mipɛn ɛ pánan baʼ ngə ndáʼ ɛ́ myə ɛ́ lwínní.’ 24Nǎn pɔ̌ŋ wə̂ nána, mɔ ká nfɔ́ á baʼ ábə́ n kɔ́sɛ́ní ɛ bə̌ŋ a sî wúláníyá ká yǔm á nsu m bɔ á ŋgandu ɛnínán.ʼ”
Libá múwútú
25Bǔn bufɔ́ limuti lí baʼ lí bílí ɛ pɔ̌ŋ Yésuwə á mbǐ. Ti a butí bɔ́ ɛ pɔ̌ŋ nána, 26“Baʼ ábə́ bá pílí álí pɔ̌ŋ mí á mbǐ, bá tíŋganiyǎ ɛ́ bá bawútú bá myə njí bá nə́ŋiyǎ mî litúm basáŋ na banyǎ bá bɔ, balân bá bɔ na bǎn bá bɔ, bǎn-bá-nyǎ bá bɔ bá búmân na bá balân, na luŋgɛ́ lí bɔ́mə̌n.” 27Mɔtɛ́ awə̌ a pə́mbiyǎ mbásá ɛ́ mɔ a pɔ̂ŋ mi á mbǐ a tíŋganiyǎ ɛ́ bá muwútú m myə.
28“Njí nyə́ mɔ nfɔ́ ǎ bunsan álí lúŋ ndáʼ ɛyə̌ ɛ ndɛ́kí, ǎ shuman áshí kəkə álí bí nsɔŋgí n ngáʼ ɛyə̌ ɛ̌ saki álí mín njí á púl yɔ́ ɛ ma tɔ njí a si púlá. 29Njí a mə̌ ndáʼ ɛ shum, ti a púliyǎ yɔ́ ɛ mɛsi, mɔtɛ́ awə̌ a mín ní ndáʼ ɛni, á butí mɔ́ ɛ wɛli bá byábá, 30nána, ‘Mɔ anínán a butí ndáʼ ndé a púliyǎ yɔ́ ɛ mɛsi.’
31Njí kə̂ŋ pɔ́ ɛ kaní álí kə á njum na kə̂ŋ ɛpə́pə̌, ɛ̌ shumán áshí kəkə álí mín njí nsɔŋgí m baʼ bá miku mí ngvwɛʼ ɛ́ mɔ́ ɛyə́ ɛ dí ka bikúlí dyǔm, ɛ́ púl ɛ́ wǎn baʼ bá miku mí ngvwɛʼ ɛ́ kə̂ŋ ɛníní ɛ́yə́ ɛ dí bikúlí mûm mábɛ̂. 32Njí a míní nána a sî púlá, á lúm baʼ ábə́ bá janiya nkí á wusú ɛ́yə́ kə̂ŋ ɛníní ɛ nan wútáníyání wə bɔ ngə bá bwəní musaŋgu. 33Nǎ pə́ ɛ́ díní mulimlim na mɔ awə̌ a fúliyá nlə́m m mɔ á misam mísə́sə̌n. Ɛbú ɛ́ mɔ ɛ́yí ɛ kúkiyǎ álí bá muwútú m myə.
Wukwǎ ábə́ bú sə́ pə́ ɛ jumbi á nsu
34Nyí lɔ́lí ɛ bî nána wukwǎ wú dí yǔm ɛ mbâ. Ndé wə̌ti wukwǎ wú bɔ́lɔ́ní wumwəm wú mɔ, yán bá tíŋgání ɛ timbí wúmwəm wú mɔ? Wukwá wû wú wɔ́ŋiyǎ pə́ yǔm ɛli bwəlan. 35Wú wɔ́ŋiyǎ pə́ yǔm ɛ́yə́ bá bwəlání bɔ́. Lipum bá pumní bɔ́. Mɔ awə̌ a wɔ́ŋí matwî a wú.”
Currently Selected:
Lûkə 14: bwt
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
