Jonah 3
3
PEN. III.—
1A bu gair yr Arglwydd at Jonah yr ail waith, 2gan ddywedyd, Dos i Ninefeh y ddinas fawr, a chyhoedda wrthi y genadwri a ddywedwyf wrthyt.#yn ol y bregeth o’r blaen yr hon a lefarais wrthyt. LXX. 3A Jonah a gyfododd ac a aeth i Ninefeh yn ol gair yr Arglwydd: a Ninefeh oedd ddinas fawr iawn;#i Dduw. Hebr., LXX, Syr. yn daith tri diwrnod. 4A dechreuodd Jonah fyned trwy y ddinas daith un diwrnod: ac efe a lefodd ac a ddywedodd, deugain niwrnod#yn mhen 40 niwrnod eto. tri d. eto. LXX. wedi hyn. Syr. eto a Ninefeh a ddinystrir.#a Nin. yn ddadymchwiledig. Hebr. 5A gwyr Ninefeh a gredasant yn Nuw; ac a gyhoeddasant ympryd ac a wisgasant sachlieiniau o fawr o honynt hyd fach o honynt.#o’u mawr hyd eu bach. Hebr. 6A’r sôn#y peth. a ddaeth at frenin Ninefeh; ac efe a gyfododd oddiar ei orsedd ac a ddiosgodd ei fantell#a dynodd ymaith ei goron. Syr. oddiam dano, ac a wisgodd sachlian, ac a eisteddodd ar y lludw. 7Ac efe a barodd gyhoeddi a dywedyd#a llefwyd a dywedwyd gan y. LXX. trwy orchymyn y. Syr. yn Ninefeh trwy orchymyn y brenin a’i bendefigion,#fawrion. Hebr. gan ddywedyd: y dyn a’r anifail, yr eidion a’r ddafad, na phrofant ddim, na phorant, ac nac yfant ddwfr. 8A gwisger#a’r dynion a’r anifeiliaid a wisgasant. LXX. y dyn a’r anifail a sachlieiniau; a galwant#galwasant. LXX. ar Dduw yn lew#yn gryf, yn groch, yn daer. yn egniol. LXX. gydag ochenaid. Syr. a dychwelant#dychwelasant. LXX. a throed dyn. Vulg. bob un oddiwrth ei ffordd ddrwg; ac oddiwrth y trais sydd yn eu dwylaw.#gan ddweyd pwy. LXX. 9Pwy a wyr a dry ac y tosturia Duw: a throi oddiwrth angerdd ei ddigofaint, ac na’n difether ni.
10A gwelodd Duw eu gweithredoedd hwynt, droi o honynt o’u ffordd ddrygionus: a thosturiodd Duw am y drwg yr hwn y dywedasai y gwnai#i wneuthur. Hebr. iddynt ac nis gwnaeth.
Dewis Presennol:
Jonah 3: PBJD
Uwcholeuo
Rhanna
Copi
Eisiau i'th uchafbwyntiau gael eu cadw ar draws dy holl ddyfeisiau? Cofrestra neu mewngofnoda
Proffwydi Byrion gan John Davies, 1881.
Cafodd y testun ei ddigideiddio gan Gymdeithas y Beibl yn 2022.
Jonah 3
3
PEN. III.—
1A bu gair yr Arglwydd at Jonah yr ail waith, 2gan ddywedyd, Dos i Ninefeh y ddinas fawr, a chyhoedda wrthi y genadwri a ddywedwyf wrthyt.#yn ol y bregeth o’r blaen yr hon a lefarais wrthyt. LXX. 3A Jonah a gyfododd ac a aeth i Ninefeh yn ol gair yr Arglwydd: a Ninefeh oedd ddinas fawr iawn;#i Dduw. Hebr., LXX, Syr. yn daith tri diwrnod. 4A dechreuodd Jonah fyned trwy y ddinas daith un diwrnod: ac efe a lefodd ac a ddywedodd, deugain niwrnod#yn mhen 40 niwrnod eto. tri d. eto. LXX. wedi hyn. Syr. eto a Ninefeh a ddinystrir.#a Nin. yn ddadymchwiledig. Hebr. 5A gwyr Ninefeh a gredasant yn Nuw; ac a gyhoeddasant ympryd ac a wisgasant sachlieiniau o fawr o honynt hyd fach o honynt.#o’u mawr hyd eu bach. Hebr. 6A’r sôn#y peth. a ddaeth at frenin Ninefeh; ac efe a gyfododd oddiar ei orsedd ac a ddiosgodd ei fantell#a dynodd ymaith ei goron. Syr. oddiam dano, ac a wisgodd sachlian, ac a eisteddodd ar y lludw. 7Ac efe a barodd gyhoeddi a dywedyd#a llefwyd a dywedwyd gan y. LXX. trwy orchymyn y. Syr. yn Ninefeh trwy orchymyn y brenin a’i bendefigion,#fawrion. Hebr. gan ddywedyd: y dyn a’r anifail, yr eidion a’r ddafad, na phrofant ddim, na phorant, ac nac yfant ddwfr. 8A gwisger#a’r dynion a’r anifeiliaid a wisgasant. LXX. y dyn a’r anifail a sachlieiniau; a galwant#galwasant. LXX. ar Dduw yn lew#yn gryf, yn groch, yn daer. yn egniol. LXX. gydag ochenaid. Syr. a dychwelant#dychwelasant. LXX. a throed dyn. Vulg. bob un oddiwrth ei ffordd ddrwg; ac oddiwrth y trais sydd yn eu dwylaw.#gan ddweyd pwy. LXX. 9Pwy a wyr a dry ac y tosturia Duw: a throi oddiwrth angerdd ei ddigofaint, ac na’n difether ni.
10A gwelodd Duw eu gweithredoedd hwynt, droi o honynt o’u ffordd ddrygionus: a thosturiodd Duw am y drwg yr hwn y dywedasai y gwnai#i wneuthur. Hebr. iddynt ac nis gwnaeth.
Dewis Presennol:
:
Uwcholeuo
Rhanna
Copi
Eisiau i'th uchafbwyntiau gael eu cadw ar draws dy holl ddyfeisiau? Cofrestra neu mewngofnoda
Proffwydi Byrion gan John Davies, 1881.
Cafodd y testun ei ddigideiddio gan Gymdeithas y Beibl yn 2022.