GENESIS 17
17
Serh tan - thuthlung chhinchhiahna
1Abrama chu kum sawmkua leh pakua a nihin a hnênah Lalpa chu a rawn inlâr a, “El-Sadaia#17:1 ‘Pathian engkim tithei’ tihna nia ngaih a ni ber. ka nih hi, ka duhzâwng angin nung la, sawisêlbovin awm rawh. 2Nang nêna kan inkârah thu ka thlung ang a, nasa takin ka tipung ang che,” a ti a.
3Abrama chu hmai lei siin a kûn a, a Pathian chuan a be zêl a. 4“Hei hi i tâna ka thuthlung chu a ni: Hnam tam tak thlahtu i ni ang a, 5i hming hi Abrama ni tawh lovin Abrahama#17:5 Abrama tih chu ‘Pa Liana, Pa Ropuia’ tihna a ni, Abrahama tih erawh chu ‘mi tam tak pa’ tihna a ni. a ni tawh zâwk ang; hnam tam tak paah ka siam tâk che hi. #Rom. 4:17. 6I chi ka tiṭha ang a, hnam tam tak thlahtu i ni ang a, lalte pawh i hring ang. 7Kan inkâra ka thuthlung chu i thlah lo awm zêlte thlengin ka tinghet tlat ang; i tân leh i thlah zêlte tân kumkhaw Pathian ka ni ang.#Lk. 1:55. 8“I thlah lo la awm tûrte rochun atân kumkhuaa an neih tûrin i mikhualna Kanan ram pum pui hi ka pe a che, an Pathian ka ni zêl bawk ang,” a ti a.#Tirh. 7:5.
9Pathian chuan Abrahama hnênah thu a sawi zêl a, “Nang pawhin ka thuthlung hi i vawng reng tûr a ni, i thlah lo awm tûrte pawhin an zâwm zêl tûr a ni. 10Nang leh i thlahte nêna ka thuthlung, in zawm zêl tûr chu hei hi a ni: in zînga mipa tawh phawt chu an serh tan tûr a ni.#Tirh. 7:8; Rom. 4:11. 11In serh vun hmâwr in tan tûr a ni; chu chu kan inkâra thuthlung chhinchhiahna a ni ang. 12Kumkhuain in zînga mipa naupang chu ni riat a tlinah a serh in tan tûr a ni; in chhûng zînga piang, bawihte leh in chipui ni lo tangkaa in leite pawh an serh in tan tûr a ni. 13In ina piang bawih pawh in lei bawih pawh, an serh in tan ngei tûr a ni. In taksaah ka thuthlung chhinchhiahna chu kumkhuain a awm tûr a ni. 14Mipa tawh phawt, serh tan loh, a vun hmâwr tan loh chu a laichînte zîng ata tuithlâr#17:14 khawtlâng ata hnawh chhuah tûr tihna a ni, tihhlum pawh a chawh ber. tûr a ni, ka thuthlung a bawhchhiat avângin,” a ti a.
15Pathian chuan Abrahama hnênah heti hian a ti bawk: “I nupui Saraii pawh hi Saraii ti tawh suh, a hmingah Sari#17:15 Saraii hi lal fanu tihna a ni, Sari tih pawh chutiang bawk chu a ni, ‘lalnu’ tih a kâwk deuh âwm e. a ni tawh zâwk ang. 16Mal ka sâwm ang a, mal ka sâwm hnuah fapa a hrinsak ang che. Hnam tam tak nu a ni ang a, mi tam tak chunga lal tûrte pawh a thlah aṭangin an lo piang ang,” a ti a.
17Abrahama chu lei siin a kûn a, a nuih a za a, “Kum za mi hian fa ka nei ang a, kum sawmkaw mi Sari hian nau a pai ang maw?” a ti rilru a. 18Abrahama chuan Pathian hnênah, “Ṭha i tih chuan Ismaela hi dam zêl teh phawt se,” a ti a. 19Pathian erawh chuan a chhâng a, “I nupui Sari hian fa a hrinsak dâwn che alâwm, a hmingah Isaka#17:19 Châng sâwm leh pasariha ‘a nui a,’ tih hi a Hebrai ṭawng chuan ‘a isak’ tih a ni. Isaka tih chu ‘nuia’ tihna a ni ber ang chu. i sa dâwn nia; ka thuthlung hi kumkhua atân amah leh a thlah zêlte tân ka vawng tlat dâwn a ni. 20Ismaela thu i sawi pawh ka hria e; ngai teh, ani pawh mal ka sâwm a, a chi ka tiṭha ang a, nasa takin ka tipung ang. Lal sâwm leh pahnih a hring ang a, hnam lian takah ka din dâwn a ni. 21Ka thuthlung erawh hi chu nakkum hetih huna Sarin a hrin tûr Isaka tân ka vawng ang,” a ti a. 22A sawi zawh chuan Pathian chuan Abrahama chu a chhohsan ta a.
23Tin, Abrahama chuan a fapa Ismaela leh a bawih, a ina piang leh a lei pawh, a ina awm mipa zawng zawng chu a hruai a, chumi ni chuan Pathianin a hrilh ang chuan an serh vun hmâwr chu a tansak ta a. 24A serh vun a tan chuan Abrahama chu kum sawmkua leh pakaw mi a ni. 25Ismaela pawh serh a tansak ni chuan kum sâwm leh kum thum mi a ni. 26Chumi ni ngei chuan Abrahama te, a fapa Ismaela te, 27a ṭhuihruai zawng zawng, a ina piang bawihte leh hnam dang, bawiha a leite chu an serh a tansak ta a.
اکنون انتخاب شده:
GENESIS 17: MIZCLBSI
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
مقایسه
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Mizo (Lushai) C.L. Bible - PATHIAN LEHKHABU THIANGHLIM
Copyright © 1995 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.