یوئیل 3
3
محاکمۀ قومها
1«زیرا اینک در آن روزها و در آن زمان، آنگاه که سعادت را به یهودا و اورشلیم بازگردانم، 2تمامی قومها را گرد آورده، ایشان را به درّۀ یَهوشافاط#3:2 ”یَهوشافاط“ یعنی «خدا قضاوت می‌کند». در آیۀ ۱۲ نیز این واژه مجدداً تکرار شده است. فرود خواهم آورد. آنجا ایشان را به سبب قوم خود و میراث خویش اسرائیل به محاکمه خواهم کشید، زیرا قوم مرا در میان قومها پراکنده ساختند و سرزمین مرا میان خود تقسیم کردند. 3آنان بر قوم من قرعه افکندند و پسری در ازای فاحشه‌ای دادند و دختری در ازای شراب فروختند، تا میگساری کنند.
4«حال ای صور و صیدون و ای همۀ نواحی فلسطین، شما را با من چه کار است؟ آیا می‌خواهید به من سزا دهید؟ اگر به من سزا می‌دهید، من سزای شما را به‌زودی و به‌سرعت بر سر خودتان بر خواهم گردانید. 5زیرا شما نقره و طلای مرا گرفته و نفیس‌ترین گنجینه‌های مرا به معابد#3:5 یا ”کاخهای“. خود برده‌‌اید. 6شما مردم یهودا و اورشلیم را به یونانیان فروختید تا ایشان را از سرحداتشان دور سازید. 7اینک من آنان را از مکانی که ایشان را بدان‌جا فروختید، بر خواهم انگیخت و عمل شما را بر سر خودتان بر خواهم گردانید. 8من پسران و دختران شما را به دست بنی‌یهودا خواهم فروخت و ایشان نیز آنان را به شِبَئیان که قومی دور هستند، خواهند فروخت، زیرا خداوند چنین فرموده است.»
9این را در میان قومها ندا کنید:
برای نبرد آماده شوید!
جنگاوران را برانگیزانید!
همۀ مردان جنگی نزدیک آیند و حمله کنند.
10گاوآهنهای خویش را به جهت شمشیر در هم بشکنید
و قلابهای هَرَس خویش را به جهت نیزه.
شخص ضعیف بگوید:
«من قوی هستم!»
11ای همۀ قومهای اطراف، بشتابید و بیایید،
آنجا گرد هم جمع شوید.
ای خداوند، جنگاوران خود را فرود آر.
12قومها برانگیخته شوند
و به درّۀ یَهوشافاط برآیند،
زیرا من در آنجا خواهم نشست
تا همۀ قومهای اطراف را محاکمه کنم.
13داس را به حرکت درآورید،
زیرا که محصول رسیده است.
بیایید لگدمال کنید،
زیرا چرخشتها پر شده
و خمره‌ها لبریز گشته است،
چراکه شرارت ایشان عظیم است.
14جماعتها، جماعتها، در درۀ صدور حُکم!
زیرا روز خداوند در درۀ صدورِ حُکم نزدیک است.
15آفتاب و ماه تاریک می‌شوند
و ستارگان نور خویش را نمی‌تابانند.
16خداوند از صَهیون می‌غرّد
و از اورشلیم بانگ برمی‌آورد؛
آسمان و زمین می‌لرزند.
اما خداوند پناهگاهی برای قوم خویش است،
و دژی برای بنی‌اسرائیل.
احیای قوم خدا
17«آنگاه خواهید دانست که من یهوه خدای شما،
در کوه مقدس خویش صَهیون ساکنم.
اورشلیم مقدس خواهد بود
و بیگانگان دیگر هرگز از آن گذر نخواهند کرد.
18در آن روز، کوهها شراب شیرین خواهند چکانید،
از تپه‌ها شیر جاری خواهد شد،
و در تمامی جویهای یهودا آبْ روان خواهد گردید؛
چشمه‌‌ای از خانۀ خداوند بیرون خواهد آمد
و وادی شِطّیم را سیراب خواهد کرد.
19مصر ویران خواهد شد
و اَدوم به بیابانِ بایر بدل خواهد گشت،
زیرا بر بنی‌یهودا خشونت روا داشتند،
و در سرزمین ایشان خون بی‌گناهان را ریختند.
20اما یهودا تا به ابد مسکون خواهد شد،
و اورشلیم تا دهرهای بسیار.
21و من انتقام خون ایشان را خواهم ستاند
و مجرم را بی‌سزا نخواهم گذاشت،
زیرا که خداوند در صَهیون ساکن خواهد بود.»
اکنون انتخاب شده:
یوئیل 3: nmv
های‌لایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
The Persian New Millennium Version © 2014, is a production of Elam Ministries. All rights reserved.
www.kalameh.com/shop
یوئیل 3
3
محاکمۀ قومها
1«زیرا اینک در آن روزها و در آن زمان، آنگاه که سعادت را به یهودا و اورشلیم بازگردانم، 2تمامی قومها را گرد آورده، ایشان را به درّۀ یَهوشافاط#3:2 ”یَهوشافاط“ یعنی «خدا قضاوت می‌کند». در آیۀ ۱۲ نیز این واژه مجدداً تکرار شده است. فرود خواهم آورد. آنجا ایشان را به سبب قوم خود و میراث خویش اسرائیل به محاکمه خواهم کشید، زیرا قوم مرا در میان قومها پراکنده ساختند و سرزمین مرا میان خود تقسیم کردند. 3آنان بر قوم من قرعه افکندند و پسری در ازای فاحشه‌ای دادند و دختری در ازای شراب فروختند، تا میگساری کنند.
4«حال ای صور و صیدون و ای همۀ نواحی فلسطین، شما را با من چه کار است؟ آیا می‌خواهید به من سزا دهید؟ اگر به من سزا می‌دهید، من سزای شما را به‌زودی و به‌سرعت بر سر خودتان بر خواهم گردانید. 5زیرا شما نقره و طلای مرا گرفته و نفیس‌ترین گنجینه‌های مرا به معابد#3:5 یا ”کاخهای“. خود برده‌‌اید. 6شما مردم یهودا و اورشلیم را به یونانیان فروختید تا ایشان را از سرحداتشان دور سازید. 7اینک من آنان را از مکانی که ایشان را بدان‌جا فروختید، بر خواهم انگیخت و عمل شما را بر سر خودتان بر خواهم گردانید. 8من پسران و دختران شما را به دست بنی‌یهودا خواهم فروخت و ایشان نیز آنان را به شِبَئیان که قومی دور هستند، خواهند فروخت، زیرا خداوند چنین فرموده است.»
9این را در میان قومها ندا کنید:
برای نبرد آماده شوید!
جنگاوران را برانگیزانید!
همۀ مردان جنگی نزدیک آیند و حمله کنند.
10گاوآهنهای خویش را به جهت شمشیر در هم بشکنید
و قلابهای هَرَس خویش را به جهت نیزه.
شخص ضعیف بگوید:
«من قوی هستم!»
11ای همۀ قومهای اطراف، بشتابید و بیایید،
آنجا گرد هم جمع شوید.
ای خداوند، جنگاوران خود را فرود آر.
12قومها برانگیخته شوند
و به درّۀ یَهوشافاط برآیند،
زیرا من در آنجا خواهم نشست
تا همۀ قومهای اطراف را محاکمه کنم.
13داس را به حرکت درآورید،
زیرا که محصول رسیده است.
بیایید لگدمال کنید،
زیرا چرخشتها پر شده
و خمره‌ها لبریز گشته است،
چراکه شرارت ایشان عظیم است.
14جماعتها، جماعتها، در درۀ صدور حُکم!
زیرا روز خداوند در درۀ صدورِ حُکم نزدیک است.
15آفتاب و ماه تاریک می‌شوند
و ستارگان نور خویش را نمی‌تابانند.
16خداوند از صَهیون می‌غرّد
و از اورشلیم بانگ برمی‌آورد؛
آسمان و زمین می‌لرزند.
اما خداوند پناهگاهی برای قوم خویش است،
و دژی برای بنی‌اسرائیل.
احیای قوم خدا
17«آنگاه خواهید دانست که من یهوه خدای شما،
در کوه مقدس خویش صَهیون ساکنم.
اورشلیم مقدس خواهد بود
و بیگانگان دیگر هرگز از آن گذر نخواهند کرد.
18در آن روز، کوهها شراب شیرین خواهند چکانید،
از تپه‌ها شیر جاری خواهد شد،
و در تمامی جویهای یهودا آبْ روان خواهد گردید؛
چشمه‌‌ای از خانۀ خداوند بیرون خواهد آمد
و وادی شِطّیم را سیراب خواهد کرد.
19مصر ویران خواهد شد
و اَدوم به بیابانِ بایر بدل خواهد گشت،
زیرا بر بنی‌یهودا خشونت روا داشتند،
و در سرزمین ایشان خون بی‌گناهان را ریختند.
20اما یهودا تا به ابد مسکون خواهد شد،
و اورشلیم تا دهرهای بسیار.
21و من انتقام خون ایشان را خواهم ستاند
و مجرم را بی‌سزا نخواهم گذاشت،
زیرا که خداوند در صَهیون ساکن خواهد بود.»
اکنون انتخاب شده:
:
های‌لایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
The Persian New Millennium Version © 2014, is a production of Elam Ministries. All rights reserved.
www.kalameh.com/shop