Matta 3
3
Di̱mwar Yowana naba Batisma
(Mar 1:1-8; Luk 3:1-18; Yow 1:19-28)
1We ki̱dang kangu n Yowana naba Batisma a beki̱ma di̱mwar ya̱m Kwamanu a di̱si̱lachangi̱n Yafudiya, 2ko, “Ti̱wo ki̱ti̱m, di̱ne Yaa Kwama a mwatawe!”
3N ki̱n nang wu n Fa̱ku Yichaya a fwaan ya̱m feredi ko,
“We di̱chi̱lachangi̱nu wuka nii ki̱ma di̱yal ko,
‘Ti̱do Tewuduwe mi̱n wa̱re,
ke n ki̱n a yawe wa̱re tibeni ture.’ ”
4N Yowana a do luke wu a ma ki̱ni ri ta twalumiye. N ki̱n a mu tar ki̱nu ki̱ni ki̱biyang di̱ba̱la̱ng. Chabtu kitu ki̱kwiti n ti mwe rwiye. 5Ni̱bu Wurchalimamu n ti bi̱bu a yaa Yafudiya mi kwang n ti bale La Wurdune ki̱rwaa bwa a di̱ki̱ne kutukutu. 6Ki̱wo ki̱ti̱mu, n ki̱n ki̱ma chimi̱nti̱ batisma we La Wurdune.
7Yo n Yowana a ku ni̱bu Farisamu n ti ni̱bu Sadukiyamu ki̱bedu ka ma batisma, a yi chi ko, “N ti̱n soti yi bwilaiyu, n wure a mwa chi̱n ko ti̱wul we ki̱fwini Kwama ki̱bede? 8Ti̱ma nangang ki̱ku ka yungdu ti̱wo ki̱ti̱mang. 9Ti̱da̱ngdu we ti ta fwadu we yi chiyu ko Yibrayim n te chi̱ne. Mi̱n fwa chimi̱nu n Kwama ki̱ni da ka kuku kali, ka kau bwesi̱m Yibrayim. 10Ki̱ka̱ngu a tu a yo yii twa̱ne we ki̱yineng tiyange; Kanang ki̱ki̱le tiyang ki̱ku a tubu chi ti̱yiliyange, ka ki̱sedu, ka twidu a ki̱rang.”
11“Mi̱n ma chimi̱n batisma ki̱ni mwe, ke a yung ti̱wo ki̱ti̱m, aya wu ki̱bedu a kuteng mange, a la mi̱n ki̱ni dwiyentu. Kasi no ki̱wami kiyu mang lwebu mang tadu. N ki̱n ka ma chimi̱n batisma ki̱ni Fi̱ki̱m Kwamam n ti ki̱rang. 12Nii wu ki̱ni kwefi̱ra we fa̱la̱ng kangu, ka chaku ki̱nuti chaam we tuitu, ka kur ki̱nutiyu a bi̱ne, ka yaa furitu n ti tuitu ka twidu a ki̱rang ki̱ku a ne dumedu dumeneng.”
N Yesu a ma Batisma
(Mar 1:9-11; Luk 3:21-22)
13We ki̱swi wuko n Yesu a kune we Ka̱lili, a ya bwana di̱Yowana we La Wurdune, fiki̱mang batisma ko ke a ma ki̱mi̱n batisma. 14N Yowana a no kebu ka ma ki̱mi̱n batisma, a yi ki̱n ko, “M mi̱n wu mi̱n baddu mwang ma mi batisma, nang wu ki̱la mwang bedu mwi m ma mi̱na?”
15N Yesu a yi ki̱n ko, “A kabi yiko ki̱ka̱ngu, di̱ne wu nang wa̱re niing riin yile Kwama.” Yinu n Yowana a ke fal.
16Yo n Yesu a chire we mwe wu n ki̱n a mang batisma, bi̱nabi̱na dii a wuden, a ku Fi̱ki̱m Kwamamu ki̱suwedu we dii yinang ki̱kube a be sung we di̱ki̱ne. 17Yinu ker a chire we dii ko, “Wu nang Bwe Ni̱re mi, m mi̱lan, mi̱n nwe ta̱ma̱ng ki̱ni ki̱n.”
اکنون انتخاب شده:
Matta 3: Tula
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© 2015, The Nigeria Bible Translation Trust and Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Matta 3
3
Di̱mwar Yowana naba Batisma
(Mar 1:1-8; Luk 3:1-18; Yow 1:19-28)
1We ki̱dang kangu n Yowana naba Batisma a beki̱ma di̱mwar ya̱m Kwamanu a di̱si̱lachangi̱n Yafudiya, 2ko, “Ti̱wo ki̱ti̱m, di̱ne Yaa Kwama a mwatawe!”
3N ki̱n nang wu n Fa̱ku Yichaya a fwaan ya̱m feredi ko,
“We di̱chi̱lachangi̱nu wuka nii ki̱ma di̱yal ko,
‘Ti̱do Tewuduwe mi̱n wa̱re,
ke n ki̱n a yawe wa̱re tibeni ture.’ ”
4N Yowana a do luke wu a ma ki̱ni ri ta twalumiye. N ki̱n a mu tar ki̱nu ki̱ni ki̱biyang di̱ba̱la̱ng. Chabtu kitu ki̱kwiti n ti mwe rwiye. 5Ni̱bu Wurchalimamu n ti bi̱bu a yaa Yafudiya mi kwang n ti bale La Wurdune ki̱rwaa bwa a di̱ki̱ne kutukutu. 6Ki̱wo ki̱ti̱mu, n ki̱n ki̱ma chimi̱nti̱ batisma we La Wurdune.
7Yo n Yowana a ku ni̱bu Farisamu n ti ni̱bu Sadukiyamu ki̱bedu ka ma batisma, a yi chi ko, “N ti̱n soti yi bwilaiyu, n wure a mwa chi̱n ko ti̱wul we ki̱fwini Kwama ki̱bede? 8Ti̱ma nangang ki̱ku ka yungdu ti̱wo ki̱ti̱mang. 9Ti̱da̱ngdu we ti ta fwadu we yi chiyu ko Yibrayim n te chi̱ne. Mi̱n fwa chimi̱nu n Kwama ki̱ni da ka kuku kali, ka kau bwesi̱m Yibrayim. 10Ki̱ka̱ngu a tu a yo yii twa̱ne we ki̱yineng tiyange; Kanang ki̱ki̱le tiyang ki̱ku a tubu chi ti̱yiliyange, ka ki̱sedu, ka twidu a ki̱rang.”
11“Mi̱n ma chimi̱n batisma ki̱ni mwe, ke a yung ti̱wo ki̱ti̱m, aya wu ki̱bedu a kuteng mange, a la mi̱n ki̱ni dwiyentu. Kasi no ki̱wami kiyu mang lwebu mang tadu. N ki̱n ka ma chimi̱n batisma ki̱ni Fi̱ki̱m Kwamam n ti ki̱rang. 12Nii wu ki̱ni kwefi̱ra we fa̱la̱ng kangu, ka chaku ki̱nuti chaam we tuitu, ka kur ki̱nutiyu a bi̱ne, ka yaa furitu n ti tuitu ka twidu a ki̱rang ki̱ku a ne dumedu dumeneng.”
N Yesu a ma Batisma
(Mar 1:9-11; Luk 3:21-22)
13We ki̱swi wuko n Yesu a kune we Ka̱lili, a ya bwana di̱Yowana we La Wurdune, fiki̱mang batisma ko ke a ma ki̱mi̱n batisma. 14N Yowana a no kebu ka ma ki̱mi̱n batisma, a yi ki̱n ko, “M mi̱n wu mi̱n baddu mwang ma mi batisma, nang wu ki̱la mwang bedu mwi m ma mi̱na?”
15N Yesu a yi ki̱n ko, “A kabi yiko ki̱ka̱ngu, di̱ne wu nang wa̱re niing riin yile Kwama.” Yinu n Yowana a ke fal.
16Yo n Yesu a chire we mwe wu n ki̱n a mang batisma, bi̱nabi̱na dii a wuden, a ku Fi̱ki̱m Kwamamu ki̱suwedu we dii yinang ki̱kube a be sung we di̱ki̱ne. 17Yinu ker a chire we dii ko, “Wu nang Bwe Ni̱re mi, m mi̱lan, mi̱n nwe ta̱ma̱ng ki̱ni ki̱n.”
اکنون انتخاب شده:
:
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© 2015, The Nigeria Bible Translation Trust and Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.