Yr Actæ 12
12
Pen. xij.
Herod yn ymlit y Christnogion. Yn lladd Iaco. Ac yn carcharn Petr: A’r Arglwydd yn ei ryddhay trwy Angel. Aruthredd angae Herod. Yr Euangel yn cerddet rracðei yn llwyddianus. Barnabas ac Saul yn ynchwelyt i Antiocheia, ac yn cymeryt Ioan Marc gyd ac wynt.
Yr Epistol ar ddydd. S. Petr.
1AC yn‐cylch y cyfamser hyny, yr estennoð Herod Vrenhin ei ddvvylaw y #12:1 * orthrymu, vlinawgystuðiaw yr ei or Ecclesi. 2Ac ef a laðawð Iaco brawd Ioan a chleddyf. 3A’ phan welas ei vot yn voddlawn gan yr Iuddaeon, ef aeth racddo, y ddalha Petr hefyt (ac dyddiae yr bara #12:3 * cri, crai, disurdoescroyw ytoedd hi) 4ac wedy iddaw ei ddalha, y dodes ef yn‐carchar, ac ei rhoðes at petwar petwarieit milwyr yew gadw, gan veddwl ar ol y Pasc y ddwyn e allan ir popul. 5Ac velly Petr a getwit yn‐carchar, a’ gweddi #12:5 ‡ ddyval, ddwysddifrifol a wnait gan yr Eccles ar Ddew y drostaw. 6Ac pan oedd Herod aei vryd ar y ddwyn ef allan ir bohul, y nos hon o y cyscawdd Petr rryng dau #12:6 * sawdiwrvilwr, wedy ei rwymo a dwy catwyn, a’r ceidweit #12:6 * ar gyfor, wrthrac y drws a gatwent y carchar. 7Ac wele, Angel yr Arglwydd yn dyvot #12:7 ‡ atwyntar ei huchaf, a’ llewych oedd yn dyscleiriaw yn y tuy, ac ef yn taro Petr ar ei ystlys, ac yn ei gyvody i vynydd, gan ddywedyt, Cyvot yn vuan. A’ei gatwynae a syrthiasant o #12:7 * wrthiar ei ddwylaw. 8Dywedyt o’r Angel wrthaw, Ymwregysa, a ’rhwym dy #12:8 ‡ escidiaesandalae vvrthyt. Ac velly y gwnaeth. Yno y dywedodd wrthaw. Gwisc dy ddillat am danat, a’ chanlyn vi. 9Ac Petr a ðaeth allan ac ei #12:9 * dilynoeddcanlynawdd, ac ny wyddiat ef vot yn wir, y peth a wnaethit gan yr Angel, anid tybyet mae gweledigaeth a welsai. 10Weithiam wedy ei mynet eb law y gyntaf ar ail gadwriaeth, wy ðaethant ir porth haiarn, y #12:10 ‡ a dywysarwein ir dinas, yr hwn a ymagorawdd yddwynt o ei waith ehun, ac wy aethant allan, ac a drawenesont trwy vn #12:10 * ystrytheol, ac eb‐oludd ydd ymedawodd yr Angel #12:10 ‡ ac efy wrthaw.
11Ac wedy ymchwelyt Petr ato ehun, y dyvot, Yn awr y gwnn yn ddiau, mae yr Arglwydd a dd’anvonas ei Angel, ac am #12:11 * achubawðgwaredawdd i o law Herod, ac y wrth ddysgwyliat popul yr Iuddaeon. 12Ac wrth iddaw #12:12 ‡ synniawadveðylied, e ðaeth i duy Vair, vam Ioan, ’rhwn oedd ei gyfenw’ Marc, lle ydd oedd llawer wedy’r ymgascly ac yn gweddiaw. 13Ac wedi i Petr #12:13 * ffustoguro drws yr entri, y daeth morwyn allan y wrandaw, aihenw Rhode. 14A’ phan adnabu hi lais Petr, nid agores hi ddrvvs yr entri gan lewenydd, eithyr rhedec y mewn, a’ manegy bot Petr yn sefyll #12:14 ‡ wrthgerwynep yr entri. 15Ac wytheu ddywedesont wrthei, Ydd wyt ti wedy ynvydy. A’ hithae a gadarnhaodd vot y peth velly. Yno y dywedesant wy, Ei Angel ef ytyw. 16Ac Petr oedd #12:16 * bythyn parhay yn curo, a’ gwedy yddwynt ei agori, a’ y welet ef, sanny a wnaeth arnwynt. 17Ac ef a amneidiawdd arnwynt a llaw, ar dewi o hanwynt, ac a vanagawdd yddwynt, #12:17 ‡ pa wedd, po’ddpaddelw y dugesei yr Arglwydd ef allan o’r carchar. Ac ef a ddyvot, Evvch‐y‐ddangos y pethae hyn i Iaco ac ir broder: ac ef a ymadawodd ac a hyntiodd i le arall.
18Eithr pan ddyddhaodd hi, y bu trallot nyd bychan ymplith y #12:18 * sawdwyrmilwyr, pa beth #12:18 ‡ ddarveseia wnaethit i Petr. 19Ac wedy i Herod y geisiaw ef, ac eb ei gahel, ef a holawdd y ceidweit, ac a ’orchymynawdd ei harwein ymaith yvv #12:19 * cospipoeni. Ac ef aeth y waered o Iudaia i Caisareia, ac a arosodd ynavv. 20Ac Herod oedd #12:20 ‡ wedy llidiaw yn ei veddwlaei vryd ar ryvela yn y erbyn wy o Tyrus a Sidon: ac wyntwy oll a ddaethant yn vn vryd attaw, ac wedy #12:20 * enilltroi Blastus oedd was stavell yr Brenhin, erchy heddwch a ’orugant, can ys bot #12:20 ‡ maethy, magymaethddrin y gwlad hwy #12:20 ‡ llafnr, heiniargan #12:20 * orsedddir y Brenhin. 21Ac ar ddyddgwaith nodedic, ydd ymwiscodd Herod yn‐gwisc brenhinawl, ac ydd eisteddawð yn y vrawdle, ac y areithiawdd wrthwynt. 22A’r popul a roes #12:22 ‡ vonllefgawri, gan ddyvvedyt, Llef Dew, ac nyd dyn. 23Ac #12:23 * eb ohir, yn y lleyn ehegr Angel yr Arglwydd y trawodd ef, can na roðesei ef y #12:23 ‡ clod, moliāt, anrydeðgogoniant y Ddew, ac ef a #12:23 * vytawyteswyt gan bryvet, ac a ddyffoddes. 24A’ gair Dew a dyvot, ac a liosocwyt 25Yno Barnabas ac Saul a ymchwelesont #12:25 ‡ io Gaerusalaem, gwedy yddwynt gyflawny ei swydd, ac a gymeresont #12:25 * ganthyntgyd a’n hwy Ioan, yr hwn y gyfenwit, Marc.
اکنون انتخاب شده:
Yr Actæ 12: SBY1567
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
مقایسه
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Cyhoeddwyd gyntaf yn 1567, a’i ddigideiddio i Gymdeithas y Beibl yn 2016.